Slicers cumpărați folosit (232)

Stare: aproape ca nou (folosit), Mașină de feliat URSCHEL TRANSLICER 2510 – Oțel inoxidabil Ledpfx Agozxlv Se Djhn Mașină de feliat industrială URSCHEL TRANSLICER 2510, concepută pentru tăierea continuă și de înaltă precizie a produselor alimentare în felii, oferind o grosime uniformă și o capacitate de producție ridicată. Fabricată de URSCHEL, un lider în domeniul mașinilor industriale de tăiere, Translicer 2510 este proiectată pentru a procesa produsele în mod continuu și pentru a obține tăieturi regulate la viteză mare. În funcție de capul de tăiere și setul de lame instalat, permite adaptarea caracteristicilor tăierii la nevoile specifice de producție. Construcția sa, realizată în principal din oțel inoxidabil, sistemul automat de alimentare și setul robust de tăiere o fac deosebit de potrivită pentru liniile industriale de fructe, legume și alte produse alimentare. CARACTERISTICI PRINCIPALE -Producător: URSCHEL -Model: TRANSLICER 2510 -Tip: Mașină industrială de feliat -Aplicație: tăiere continuă a produselor alimentare -Producție de felii uniforme -Procesare automată și continuă -Sistem de alimentare integrat -Tăiere la viteză mare -Grosimea tăierii este determinată de configurația instalată -Cap de tăiere / sistem de lame interschimbabil -Construcție realizată în principal din oțel inoxidabil -Acționare prin motor electric -Panou de control integrat -Zonă de tăiere protejată -Structură pe roți pentru a facilita poziționarea -Design igienic pentru industria alimentară -Poate fi integrată în linii automate de procesare PROCESUL DE TĂIERE Produsul este introdus în mod continuu în URSCHEL TRANSLICER 2510 și este condus într-un mod controlat către sistemul de tăiere. Setul de lame efectuează tăieturi succesive la viteză mare, obținând felii cu o grosime regulată și repetabilă. Produsul tăiat este descărcat în mod continuu și poate trece direct la următoarea fază a procesului. În funcție de produs și de echipamentul instalat, poate fi utilizată pentru: -Tăiere în felii -Tăiere fină -Tăiere cu grosime uniformă -Pregătirea înainte de gătire sau prăjire -Pregătirea pentru congelare IQF -Pregătirea pentru deshidratare -Pregătirea pentru ambalare APLICAȚII Deosebit de potrivită pentru procesatorii de fructe și legume, producătorii de produse congelate, fabricile de conserve, producătorii de gustări și unitățile de alimente preparate. În funcție de configurația de tăiere instalată, poate procesa o gamă largă de legume, fructe și alte produse alimentare, oferind o tăiere continuă și omogenă. Combinația dintre tehnologia URSCHEL, modelul TRANSLICER 2510 și sistemul de tăiere continuă la viteză mare oferă o soluție profesională pentru liniile industriale în care regularitatea feliilor este un factor cheie. Mașina este disponibilă pentru inspecție. Informații tehnice suplimentare, dimensiuni, configurația lamelor, fotografii suplimentare sau videoclipuri pot fi furnizate la cerere.

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2002, 316 FELIATOR DE PÂINE FOLOSIT, cu o singură lamă, reglare a grosimii feliilor. DATE TEHNICE: Lhedpfx Aoypchzjg Dsn - putere: 400 V DIMENSIUNI EXTERIOARE (în cm): - înălţime: 130, - lăţime: 160, - lungime: 70. Echipamentul este pregătit pentru inspecție în depozitul nostru (36-068 Bachórz, Polonia). Opțiuni contra cost disponibile: transport. VORBIM ENGLEZĂ, GERMANĂ ȘI FRANCEZĂ.

Stare: folosit, Carne fără os, mezeluri, brânză sau pește 400 V, 50 Hz/3/N/PE 32 A aprox. 10 kW Valori de racord aer comprimat: presiune minimă 4 bar Sistem de tăiere cu cuțit circular: turație maximă cap cuțit WSK 2.000 min-1 Transmitere forță acționare: curea dințată Transmitere forță alimentator: acționare cu șurub cu bile de precizie Grosime felie: 0,1 până la 100 mm (în funcție de produs și capacitatea de tăiere) Lățime utilă de trecere a produsului: reglabilă până la max. 380 mm Înălțime utilă de trecere a produsului: reglabilă de la 125 până la max. 180 mm (opțional până la 200 mm) Programare: interfață dialog prin ecran tactil Sloturi de memorie program: 100 2 cuțite circulare Dimensiuni totale (L x l x h): ± 3.000 x 1.600 x 2.700 mm + Cântar individual "Wibotec” Tip: cântar de control în flux 200 - Web 99T 355 -365 Web Modul Lungime: aprox. 485 mm Lățime: aprox. 535 mm Greutate: aprox. 150 kg Transmitere forță acționări: angrenaje 9 g - 3750 g + Bara de sortare mono Tip CCR Lungime: aprox. 450 mm Lățime: aprox. 380 mm Greutate: 250 kg Transmitere forță acționare: curea dințată Tip motor: motoare asincrone sau servomotoare, în funcție de tipul feliatorului Lodsz D Aqbjpfx Ag Dehn + Banda transportoare Tip CCE Dimensiuni totale (L x l x h): ± 4.100 x 960 x 1.500 mm Transmitere forță acționare: curea dințată Tip motor: motoare asincrone sau servomotoare

An de fabricație: 2018, stare: folosit, Funcționalitate: complet funcțional, Modelul Kronen GS10-2 din 2018 este o mașină de feliat versatilă și eficientă, potrivită pentru o varietate de aplicații în industria de procesare a alimentelor. Proiectată de producătorul renumit Kronen, acest echipament este conceput pentru a oferi performanțe constante atât în operațiunile de dimensiuni mici, cât și în cele de dimensiuni mari. Datorită ajustărilor precise ale lamei, permite felierea la diferite grosimi, fiind ideală pentru prepararea ușoară a fructelor, legumelor și a altor alimente. Acest model folosit își păstrează construcția solidă și fiabilitatea, asigurând o durată lungă de viață și menținând în același timp standarde ridicate de siguranță. Designul intuitiv al mașinii simplifică operarea și curățarea, contribuind la reducerea timpului de nefuncționare și la creșterea productivității. Cu controale ușor de utilizat și capacitate eficientă de procesare, Kronen GS10-2 este un atu valoros pentru orice linie de procesare a alimentelor care urmărește calitatea și eficiența. Lhedpfx Aozqnlaog Den

Stare: revizuit în atelier (folosit), Ipeka Master Slicer 2R, mașină de tăiat pâine. Lhsdpfxsz Iaybj Ag Den Sistem de cuțite ușor de înlocuit. Grosimea feliilor: 12 mm Capacitate: până la 4000 de bucăți/oră Alimentare: 400 V, 50 Hz, trifazic Dimensiuni (L × l × Î): 2500 × 1100 × 2150 mm Greutate: aprox. 1100 kg Utilizată și recondiționată. Fabricată în Finlanda. Prețul se comunică la cerere.

Stare: bun (utilizat), 980 FOLOSIT Feliator de pâine, reglabil. DIMENSIUNI EXTERIOARE (cm): - înălțime: 115, - lățime: 100, - lungime: 75. DATE TEHNICE: - grosimea feliei: 3 până la 25 mm - alimentare: 400 V Lhodpevpqvpofx Ag Djn Opțiuni suplimentare contra cost: transport. Prețul afișat este net. VORBIM ENGLEZĂ, GERMANĂ, FRANCEZĂ, RUSĂ, UCRAINEANĂ.

Stare: bun (utilizat), 229 FOLOSIT Feliator automat de pâine. DATE TEHNICE: Lodpfx Ajxzq I Ejg Dehn - Grosimea feliei: 10 mm, - Alimentare: 220 V. DIMENSIUNI EXTERIOARE (în cm): - lățime: 58, - adâncime: 90, - înălțime: 130. Prețul afișat este net. VORBIM ENGLEZĂ, GERMANĂ, FRANCEZĂ, RUSĂ ȘI UCRAINEANĂ. În oferta noastră găsiți cuptoare de panificație, cuptoare cu cărucior, cuptoare cu rafturi, cuptoare de cofetărie, cuptoare pentru magazine, utilaje pentru panificație, linii pentru pâine, linii pentru chifle, linii pentru prăjituri, linii pentru croissante, utilaje pentru baghete, frământătoare, mixere, laminatoare, mașini pentru cornuri. Vedeți toate anunțurile noastre.

Stare: bun (utilizat), 406 FOLOSIT Feliator de pâine Delta. DATE TEHNICE: - alimentare 380V, - grosime felie 9 mm, - utilajul este dotat cu sistem de ungere. Ljdpfx Aezf Nyzjg Dohn DIMENSIUNI EXTERIOARE (în cm): - înălțime 118, - lățime 70, - lungime 77. Echipamentul se află în depozitul nostru (36-068 Bachórz, Polonia). Prețul afișat este net. VORBIM ENGLEZĂ, GERMANĂ, FRANCEZĂ, RUSĂ ȘI UCRAINEANĂ.

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2020, Funcționalitate: complet funcțional, tensiune de intrare: 230 V, Mașină de feliat pâine Treif Primus Fusion - Mașină de feliat pâine produsă de Treif Maschinenbau GmbH - Mașină de feliat pâine pentru montare sub tejghea Lhjdpsvbc Hkofx Ag Don - Model: Primus Fusion - mașină de feliat pâine - Lățimea feliei reglabilă între 5 și 14 mm - 220-230 V - An fabricație: 2020 - Greutate utilaj: 230 kg

Stare: folosit, An de fabricație: 2011, Funcționalitate: complet funcțional, tensiune de intrare: 400 V, Mașină de feliat pâine Treif Diskus SB Echipament second-hand Producător: Treif Tip: Diskus SB AL5 An fabricație: 2011 Oțel inoxidabil / cuțit circular Tip alimentare: 3-N-PE 50Hz 0,9/1,22kW Tensiune de funcționare: 400 V Pentru autoservirea clienților 3 grosimi diferite de felii: 10, 12, 14 mm Lhjdpjxxkt Njfx Ag Den Dimensiuni exterioare: lățime: 95 cm, adâncime: 70 cm, înălțime: 120 cm Curățată și testată (pâine feliată) Rezultat: foarte bun Articol nr: 112284 Pentru întrebări vă rugăm să ne contactați.

Stare: bun (utilizat), Mașină de feliat FAM, concepută pentru felierea continuă și rapidă, în sens transversal, a legumelor proaspete, a verdețurilor și a altor produse alimentare, asigurând o feliere uniformă și precisă. Lhedpfx Aezzzlbeg Don

Stare: bun (utilizat), 342 FELIETOARE de pâine folosită Wabama. DATE TEHNICE: - putere: 400 V DIMENSIUNI EXTERIOARE (în cm): - lățime: 100, - adâncime: 77, - înălțime: 107. Prețul indicat este net. VORBIM ENGLEZĂ, GERMANĂ, FRANCEZĂ, RUSĂ ȘI UCRAINEANĂ. În oferta noastră veți găsi cuptoare de panificație, cuptoare de vagonet, cuptoare de etaj, cuptoare de cofetărie, cuptoare comerciale, utilaje de panificație, linii de pâine, linii pentru chifle, linii de prăjituri, linii de croissante, mașini pentru baghete, malaxoare, mixere, laminatoare, mașini pentru cornuri. Vezi toate anunțurile noastre. Lhodpfx Ajyugwdeg Dsn

Stare: bun (utilizat), 343 FELIATOR de pâine Wabama FOLOSIT. DATE TEHNICE: - putere: 400 V DIMENSIUNI EXTERIOARE (în cm): - lățime 100, - adâncime 75, - înălțime 110. Prețul afișat este net. Lhodeyugxnjpfx Ag Den VORBIM ENGLEZĂ, GERMANĂ, FRANCEZĂ, RUSĂ, UCRAINEANĂ. În oferta noastră veți găsi cuptoare de panificație, cuptoare cu cărucior, cuptoare cu etaj, cuptoare de cofetărie, cuptoare de magazin, utilaje de panificație, linii de pâine, linii de chifle, linii de patiserie, linii de croissante, mașini pentru baghete, malaxoare, mixere, laminatoare, mașini de format croissante. Vedeți toate anunțurile noastre.

Stare: foarte bun (second hand), Mașină de tăiat/cubat liniară FAM ILC-2 – Oțel inoxidabil Mașină industrială de tăiat și cubat FAM ILC-2, concepută pentru tăierea continuă și precisă a produselor alimentare în cuburi, fâșii, felii și alte formate, în funcție de setul de cuțite și accesorii instalate. Fabricată de FAM, specialist în sisteme industriale de tăiere, ILC-2 utilizează un proces de tăiere în mai multe etape pentru a obține bucăți de dimensiuni regulate și repetabile. Este o mașină deosebit de potrivită pentru liniile de procesare care necesită o uniformitate ridicată a tăierii și o producție continuă. Construcția sa, realizată în principal din oțel inoxidabil, alimentarea continuă și sistemul mecanic robust de tăiere permit integrarea acesteia în linii profesionale de procesare a fructelor, legumelor și a altor produse alimentare. CARACTERISTICI PRINCIPALE -Producător: FAM -Model: ILC-2 -Tip: Mașină industrială de tăiat/cubat liniară -Aplicație: tăiere și reducere a dimensiunii -Procesare automată și continuă -Sistem de tăiere în mai multe etape -Configurabilă pentru diferite dimensiuni de tăiere -Producție de cuburi -Posibilitatea de a obține fâșii și alte formate în funcție de echipamentele instalate -Sistem de alimentare continuă -Seturi de cuțite interschimbabile -Construcție realizată în principal din oțel inoxidabil -Acționare prin motor electric -Cameră de tăiere protejată -Design robust pentru producția industrială -Acces pentru curățare, întreținere și schimbarea cuțitelor -Poate fi integrată în linii automate de procesare PROCESUL DE TĂIERE FAM ILC-2 primește produsul și îl conduce spre diferitele elemente de tăiere ale mașinii. În funcție de echipamentele instalate, produsul traversează succesiv diferite etape de tăiere. Într-o configurație tipică de cubare, sistemul efectuează tăierile necesare în diferite planuri, până când se obțin cuburi de dimensiuni regulate. Dimensiunea și geometria finală depind direct de configurația cuțitelor, a ghidajelor pentru felii și a elementelor de tăiere instalate. Poate fi utilizată pentru: Cubare Tăiere în fâșii Tăiere în felii Reducere uniformă a dimensiunii Pregătirea produsului înainte de gătire Pregătirea pentru congelare IQF Pregătirea înainte de ambalare Lhsdjznaqcepfx Ag Dsn APLICAȚII Deosebit de potrivită pentru procesatorii de fructe și legume, producătorii de produse congelate, fabricile de conserve și producătorii de preparate culinare care necesită o tăiere industrială uniformă. În funcție de echipamentele instalate și de caracteristicile produsului, poate fi utilizată pentru cartofi, morcovi, ceapă, fructe, legume și alte produse alimentare. Combinația dintre tehnologia FAM, modelul ILC-2, tăierea continuă și echipamentele interschimbabile oferă o soluție versatilă pentru liniile industriale de tăiere și cubare. Mașina este disponibilă pentru inspecție. La cerere, pot fi furnizate informații tehnice suplimentare, dimensiuni, configurația cuțitelor, fotografii suplimentare sau videoclipuri.

Stare: bun (utilizat), 230 FELIATOR DE PÂINE Jac FOLOSIT. DATE TEHNICE: Lhjdpfxsxzq Sws Ag Djn - Grosimea feliei: 11 mm, - Alimentare: 380 V. DIMENSIUNI EXTERIOARE (în cm): - lățime: 62, - adâncime: 75, - înălțime: 110. Prețul afișat este net. VORBIM ENGLEZĂ, GERMANĂ, FRANCEZĂ, RUSĂ ȘI UCRAINEANĂ. În oferta noastră veți găsi cuptoare pentru brutărie, cuptoare cu cărucior, cuptoare cu planșetă, cuptoare de cofetărie, cuptoare de magazin, utilaje pentru brutărie, linii pentru pâine, linii pentru chifle, linii pentru prăjituri, linii pentru croissante, mașini pentru baghetă, frământătoare, mixere, laminatoare, modelatoare pentru cornulețe. Vezi toate anunțurile noastre.

Stare: bun (utilizat), 535 FOLOSIT – maşină de feliat pentru magazine, semiautomată. Lsdpfx Agjinbkio Dohn DIMENSIUNI EXTERIOARE (în cm): - lăţime: 61, - lungime: 78, - înălţime: 78. DATE TEHNICE: - grosimea feliei: 12 mm Echipamentul este disponibil pentru vizionare în depozitul nostru (36-068 Bachórz, Polonia). Opţiuni plătite disponibile: transport. VORBIM ENGLEZĂ, GERMANĂ ŞI FRANCEZĂ.

Stare: foarte bun (second hand), 374 FELIATOR DE PÂINE TREIF FOLOSIT. Lhedpfsy E E S Ajx Ag Den DATE TEHNICE: - Feliatorul dispune de lubrifiere a lamelor. - Alimentare 400 V. DIMENSIUNI EXTERIOARE (în cm): - lățime 147, - lungime 73, - înălțime 117. Echipamentele pot fi vizionate în depozitul nostru (36-068 Bachórz, Polonia). Opțiuni plătite disponibile: transport / montaj / punere în funcțiune a echipamentului. Prețul afișat este preț net. VORBIM ENGLEZĂ, GERMANĂ, FRANCEZĂ, RUSĂ, UCRAINEANĂ.

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2003, 048 Feliator de pâine MHS FOLOSIT. Avem 10 astfel de feliatoare disponibile. DATE TEHNICE: - grosimea feliei: 11 mm, - alimentare: 400 V. Opțiuni suplimentare contra cost: transportul. Prețul afișat este net. VORBIM ENGLEZĂ, GERMANĂ, FRANCEZĂ, RUSĂ, UCRAINEANĂ. Echipamentul este pregătit pentru vizionare și se află în depozitul nostru (36-068 Bachórz, Polonia). Lhjdpfx Ajv A Umreg Don

Stare: folosit, Mașină de feliat, tăiat în felii, scos sâmburi și tăiat în batoane PND SS8 PND SS8 este o mașină profesională pentru tăiat fructe și legume, concepută pentru prelucrarea eficientă a produselor proaspete. Această mașină versatilă pentru prelucrarea fructelor este potrivită pentru felierea, segmentarea și scoaterea sâmburilor dintr-o gamă largă de produse, inclusiv mere, pere, mango, kiwi, citrice, ananas, roșii, cartofi, castraveți și ardei. Datorită cuțitelor interschimbabile, mașina produce felii, felii în formă de pană, batoane și segmente precise, cu o calitate constantă. PND SS8 oferă o capacitate de până la aproximativ 50 de fructe pe minut, fiind ideală pentru companiile care prelucrează produse proaspete, procesatorii de produse agricole și industria alimentară. Construcția robustă din oțel inoxidabil respectă cele mai înalte standarde de igienă și este ușor de curățat. Părțile care intră în contact cu produsul pot fi îndepărtate rapid, reducând semnificativ timpul de curățare și întreținere. Mașina compactă poate fi integrată cu ușurință într-o linie de producție existentă. Tehnologia sa precisă de tăiere minimizează pierderile de produs, menținând în același timp calitatea optimă a produsului finit. PND SS8 este potrivită atât pentru volume mici, cât și pentru volume mari de producție și oferă o soluție fiabilă pentru prelucrarea eficientă a fructelor și legumelor. Dacă sunteți în căutarea unei mașini industriale pentru tăiat fructe, o mașină pentru tăiat mere, o mașină pentru scos sâmburi de mango, o mașină pentru tăiat legume, o mașină pentru prelucrarea produselor proaspete sau o mașină pentru produse proaspete feliate, PND SS8 este o investiție durabilă, care combină viteza, precizia și capacitatea mare de prelucrare. Capacitate de producție: 3.000 de bucăți/oră Funcții: Tăiere, scos sâmburi Lhedpfezur Srox Ag Den Forme de tăiere: Felii, felii în formă de pană, batoane Cuțit de tăiere instalat: Cuțit pentru scos sâmburi de mango Tensiune: 400 V (3 + N, 50 Hz) Putere: 1 kW Greutate: 580 kg Anul de fabricație: 2014 Dimensiuni (L x l x Î): 4300 x 2030 x 2550 mm

Stare: bun (utilizat), 974 FELIATOR DE PÂINE FOLOSIT. DIMENSIUNI EXTERIOARE (în cm): - înălțime: 114, - lățime: 94, - lungime: 60. Lhsdevmzkfjpfx Ag Den Opțiuni suplimentare contra cost: transport. Prețul indicat este net. VORBIM ENGLEZA, GERMANA, FRANCEZA, RUSA, UCRAINEANA. Echipamentul gata de vizionare este disponibil în depozitul nostru (36-068 Bachórz, Polonia).

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2001, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: 05/4368/01, Mașină automată de feliat pâine, folosită, recondiționată, marca: JAC, model: EEL 450/11, an fabricație: 2001. Datorită dimensiunilor sale reduse, poate fi amplasată oriunde. Cuțitele de feliere sunt fabricate din oțel inoxidabil. Capacitate de procesare: 600-800 bucăți/zi. Potrivită pentru brutării, magazine alimentare, magazine de proximitate. Ușor de utilizat, funcționare foarte silențioasă. Feliere precisă a pâinii în felii de 10-11 mm. Siguranță în exploatare, echipată cu role, pornire manuală. Înălțime maximă pâine: 150 mm, lățime maximă pâine: 420 mm, alimentare: 230V – 50 Hz, 1 Ph + T, putere: 0,49 kW, consum: 490 W, dimensiuni: aprox. L=62 cm x l=75 cm x H=110 cm, greutate: 155 kg, fabricată în Belgia. Preț de vânzare: 1.390 Euro + TVA, FCA Oradea, România. Ljdorck Tvepfx Ag Dehn Ne rezervăm dreptul la greșeli, modificări și vânzare prealabilă. We speak English. / Wir sprechen Deutsch. / Beszélünk magyarul. / Nous parlons français. / Vorbim româna.

Stare: bun (utilizat), 261 FELIETOARE DE PÂINE FOLOSITĂ, funcțională, necesită mici reparații, întreținere. Dispozitivul este pregătit pentru vizionare la depozitul nostru (36-068 Bachórz, Polonia). Opțiuni de plată disponibile: transport. VORBIM ENGLEZĂ, GERMANĂ ȘI FRANCEZĂ. Ljdpfx Ageybbl Ae Dshn

Stare: foarte bun (second hand), 774 Felie de pâine folosită pentru magazine, marca Wabama. Echipamentul este funcțional, după revizie. DATE TEHNICE: - Alimentare: 230 V Lhodsr Nf N Tspfx Ag Den - Grosimea feliei: 9 mm DIMENSIUNI EXTERIOARE (în cm): - lățime: 58 - lungime: 80 - înălțime: 124 Echipamentele pot fi vizionate în depozitul nostru (36-068 Bachórz, Polonia). Opțiuni suplimentare cu plată: transport / montaj / punere în funcțiune a echipamentului. Prețul afișat este net. VORBIM ENGLEZĂ, GERMANĂ, FRANCEZĂ, RUSĂ, UCRAINEANĂ.

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2020, Funcționalitate: complet funcțional, tensiune de intrare: 230 V, Certificat DGUV până la: 08/2027, tip de curent de intrare: Aer condiționat, tensiune de comandă: 24 V, frecvență de intrare: 50 Hz, înălțime necesară: 1.434 mm, cerință de spațiu lungime: 714 mm, lățime necesară: 603 mm, Mașină de tăiat cu lamă circulară JAC Model: VVL Slim mașină compactă grosime de tăiere reglabilă 5 până la 25 mm tăiere fără ulei 110 până la 130 felii pe minut ergonomică și igienică siguranță sporită Lhjdszixdqepfx Ag Djn conectare 230V, 1,1 kW Dimensiuni: 603 x 714 x 1434 mm, lățime x adâncime x înălțime Mașină second-hand

Stare: bun (utilizat), 318 Feliator de pâine FOLOSIT. Grosimea feliei: 10 mm. DATE TEHNICE: Ljdpfxjyptgue Ag Dshn - putere: 380 V. DIMENSIUNI EXTERIOARE (în cm): - înălțime: 130, - lățime: 59, - lungime: 77. Dispozitivul este pregătit pentru vizionare și se află în depozitul nostru (36-068 Bachórz, Polonia). Opțiuni plătite disponibile: transport. VORBIM ENGLEZA, GERMANA ȘI FRANCEZA.