Kilia Fi 160Mm cumpărați folosit (2.673)

Stare: folosit, greutatea maximă de încărcare: 29.158 kg, greutate totală: 36.000 kg, configurație ax: 3 axe, prima înmatriculare: 12/2012, următoarea inspecție (TÜV): 05/2027, lungimea spațiului de încărcare: 13.600 mm, lățimea spațiului de încărcare: 2.500 mm, înălțime spațiu de încărcare: 2.700 mm, An de fabricație: 2012, Dotări: ABS, Remorcă bine întreținută pentru transportul băuturilor, marca Schmitz Cargobull SCB S3T. Dotări: Șasiu din oțel de înaltă rezistență, zincat. Axe Schmitz Cargobull. 1 axă ridicabilă. Jante din aliaj. Starea anvelopelor: axa 1: aprox. 60%, axa 2: aprox. 70%, axa 3: aprox. 60%. Suspensie pneumatică cu ventil pentru ridicare și coborâre. Prelate glisante pe partea stângă și dreaptă. Prelate ranforsate pentru transportul băuturilor. Certificat pentru transportul băuturilor. Prelată glisantă folosită și ca prelată pentru acoperiș. Șine integrate în podea și în acoperiș pentru fixarea barelor de blocare. Uși din spate. Suport pentru roata de rezervă (fără roată de rezervă). Protecție laterală anti-impact. Ljdpfsz Efd Hex Af Hjhl Pentru întrebări referitoare la dotări, vă rugăm să sunați. Ne rezervăm dreptul de a face modificări și de a vinde înainte!

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 1994, Funcționalitate: complet funcțional, Kilia 65 l | Cutter pentru carne/masă - industrial Producător: KILIA Fleischereimaschinenfabrik Fritz Reimers GmbH u. Co. KG Tip: 65 Număr de serie: 89413239 An fabricație: 1994 Capacitate vas: 65 litri Putere nominală: 22 kW Curent nominal: 51 A Tensiune de alimentare: 400 V Frecvență: 50 Hz Siguranță electrică: 63 A lentă (tip temporizat) Lsdpfx Aoy Tza Ejf Hshl Kilia 65 este un cutter de masă profesional, compact, fabricat în Germania, conceput pentru utilizare în unități de procesare a cărnii, măcelării artizanale și bucătării industriale. Echipamentul este destinat tocării, amestecării și emulsionării materiilor prime din carne și legume, ceea ce îl face esențial în producția de umpluturi pentru crenvurști, pateuri, mezeluri fin mărunțite și tot felul de mixuri pentru gastronomie. Datorită motorului puternic de 22 kW, cutterul face față fără probleme tocării intense chiar și a materiilor prime foarte răcite sau cu țesut conjunctiv. - Acționare avansată a cuvei: Echipamentul dispune de două trepte de viteză pentru cuvă și funcție de inversare a sensului de rotație (înainte și înapoi), ceea ce permite ajustarea optimă a parametrilor procesului în funcție de tipul și structura umpluturii preparate. - Construcție solidă: Carcasa și corpurile sunt realizate din materiale de înaltă calitate, rezistente la coroziune, conforme cu standardele stricte sanitar-igienice ale industriei alimentare. - Eficiență ridicată: Raportul optim între capacitatea vasului (65 litri) și puterea motorului (22 kW) asigură tăiere rapidă și precisă, fără supraîncălzirea amestecului. - Durabilitate: Echipamentele marca Kilia din anii ‘90 sunt renumite pentru mecanica extrem de robustă și electricitatea simplă, fiabilă, ceea ce facilitează exploatarea și întreținerea curentă.

Stare: aproape ca nou (folosit), An de fabricație: 2023, Oce Arizona 1380 GT LED FineART LED, consum redus de energie, tehnologie „cool UV” Gamă de culori: 8C (CMYK, nuanțe deschise (cian + magenta) + (alb + lac)) Format: 2,5 m x 1,25 m Rezoluție: 6 pl Varodot, 1440 dpi Viteză: până la 35 m²/h Opțiuni noi: Pini de înregistrare Capete de imprimare cu sistem de autocurățare Interfață grafică nouă pentru utilizator (GUI) Lodpjz Ebtqjfx Af Hohl Opțional: - RIP ONYX THRIve - Opțiune pentru role de 2,2 m - Livrare - Instalare - Instruire

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2017, ore de funcționare: 1.659 h, Funcționalitate: complet funcțional, distanța de deplasare pe axa X: 6.000 mm, deplasarea axei Y: 2.600 mm, cursa axei Z: 2.300 mm, viteza axului (min.): 3.250 rot/min, lățime totală: 9.700 mm, lungime totală: 7.400 mm, înălțime totală: 5.200 mm, poziția capului de frezare: ORIZZONTALE E VERTICALE, diametrul arborelui principal: 150 mm, cursă axa W: 900 mm, sarcina mesei: 30.000 kg, avans rapid axa X: 12 m/min, avans rapid axa Y: 15 m/min, avans rapid pe axa Z: 15 m/min, lungimea mesei: 3.000 mm, lățimea mesei: 2.000 mm, diametru quill: 150 mm, puterea motorului arborelui de rectificare: 53.000 W, cuplu: 25.000 Nm, nas de ax: ISO 50, numărul de locașuri din magazia de scule: 120, Dotări: viteză de rotație variabilă continuu, MAȘINĂ DE ALEZAJ CNC LAZZATI, MODEL „T” HB 150T CNC Heidenhain TNC 640 Cursă axă X: 6.000 mm Cursă axă Y: 2.600 mm Cursă axă Z: 2.300 mm Cursă axă W: 900 mm Avans rapid axă X: 12 metri/min Lsdpfxjznl Elj Af Hohl Avans rapid axă Z: 15 metri/min Avans rapid axă Y: 15 metri/min Avans rapid axă W: 7,5 metri/min Diametru mandrin: 150 mm Con de fixare mandrin: ISO 50 Bbig plus DIN 7388 Viteză de rotație a mandrinului: 3.250 rotații/min Puterea motorului mandrinului: 53 kW în S1 - 65 kW în S6 Forță axială maximă în găurire: 25.000 N Cap universal automat: 1° x 1° Cap D’Andrea UT5/500S Dimensiunea mesei rotative: 2.000 x 3.000 mm Încărcare admisă pe masă: 30 tone Schimbător de scule: 120 poziții Lățime: 9.700 mm Înălțime: 5.200 mm Adâncime: 7.400 mm Greutate: 750 kg COMPLET CU: - Evacuator de așchii - Braț de ridicare pentru schimbarea capetelor (3 poziții) - Sistem de răcire prin mandrinul bar 35, capacitatea rezervorului de răcire: 1.000 litri MAȘINĂ UTILIZATĂ AN 2015 – INSTALATĂ ÎN 2017

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2021, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: 2145027, lungime de rectificat: 800 mm, lățime de rectificat: 400 mm, greutatea piesei prelucrate (max.): 400 kg, diametrul roții de rectificat: 405 mm, distanța de la masă la centrul arborelui principal: 550 mm, lungimea mesei: 800 mm, sarcina mesei: 400 kg, tip de curent de intrare: Aer condiționat, lățimea mesei: 400 mm, greutate totală: 3.250 kg, puterea motorului arborelui de rectificare: 6.800 W, tensiune de intrare: 380 V, înălțime necesară: 1.900 mm, cerință de spațiu lungime: 3.450 mm, lățime necesară: 2.050 mm, Sistem automat de avansare în jos pentru NC Auto și dispozitiv de ajustare paralel Volant Dimensiunile mesei (placă magnetică): 800 x 400 mm Distanța dintre masă și capul port-sculă: 550 mm Lsdpfx Aozxdh Tjf Hohl Viteza mesei: 5-25 m/min Dimensiunile discului de șlefuire: fi 405 x 50 x 127 mm Puterea motorului: 5 CP Motorul pompei hidraulice: 2 CP Echipat cu sistem digital de afișare Easson SC-402 pe 2 axe pentru poziționare precisă Filtru de hârtie și separator magnetic Stare: În general, în stare foarte bună

Stare: foarte bun (second hand), Funcționalitate: complet funcțional, lățime de lucru 230 mm înălțime de lucru 160 mm 5 capete configurație capete: inferior/dreapta/stânga/superior/inferior diametru axuri 40 mm (ultimul 50 mm) freză de finisare manuală pe ultimul ax role pe masă reglare electrică a traversei de presiune reglare continuă a vitezei de avans până la 36 m/min Lhodpfxjz Dn T Is Af Hol masă cromată presoare pneumatice pentru rolele de avans

Stare: folosit, An de fabricație: 2014, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: 88271, diametru de strunjire deasupra saniei transversale: 180 mm, diametru de strunjire: 42 mm, alezor axului principal: 180 mm, viteza axului (min.): 6.000 rot/min, distanța de deplasare pe axa X: 160 mm, deplasarea axei Y: 60 mm, cursa axei Z: 260 mm, puterea motorului arborelui principal: 7 W, viteză de rotație (min.): 60 rot/min, viteză de rotație (max.): 6.000 rot/min, înălțime totală: 20.330 mm, lungime totală: 3.420 mm, lățime totală: 1.850 mm, tip de curent de intrare: trifazat, greutate totală: 6.000 kg, Dotări: documentație / manual, Controlul mărcii și modelului / Control Brand & Model: FANUC 31i Controller, inclusiv afișaj grafic dinamic, LCD de 10,4". Diametru maxim: Ø 180 mm Diametrul maxim de prelucrare deasupra suprafeței: Ø 180 mm Diametrul maxim de strunjire: Ø 180 mm Diametrul plăcii de fixare: 6" Lungimea maximă a piesei de prelucrat: 180 mm Diametrul materialului de prelucrat sub formă de bară: Ø 42 mm Motorul axului: FANUC α P12i AC Puterea motorului axului: 5,5/7,5 kW Intervalul de viteze al axului: 60~6000 rpm Tipul ghidajelor: Ghidaje liniare și de tip cutie Cursa pe axa X1: 160 mm Cursa pe axa X2: 160 mm Cursa pe axa Y1: 60 mm (±30) Cursa pe axa Y2: 60 mm (±30) Cursa pe axa Z1: 210 mm Cursa pe axa Z2: 260 mm Avans rapid pe axa X: 15 m/min Avans rapid pe axa Y: 10 m/min Avans rapid pe axa Z: 36 m/min Suport revolvers Număr de poziții: 12 Număr de poziții rotative: 12 Turații pe pozițiile rotative: 4.000 rpm Puterea motorului pe pozițiile rotative: 3,7 kW Timp de schimbare a sculelor: 0,2 sec/pas Dimensiunea exterioară a cozii sculei: 20 mm Ljdpfszq Rm Tox Af Hohl Dimensiunea interioară a cozii sculei: Până la Ø 25 mm Dimensiunea cozii sculei pentru scule rotative: 1~16 mm, conuri ER 25 Puterea totală instalată: 38 kVA Greutatea mașinii: 6000 kg Dimensiuni (L x l x Î): 2565x2030x1850 mm Dimensiuni cu transportorul de așchii: 3420x2030x1850 mm Descrierea pachetului de bază și a accesoriilor standard: Cilindru hidraulic de 6" x 2 Suport revolvers cu 12 poziții x 2 Motorul axului Fanuc αP12 AC Filetare/Orientarea axului Ghidaje liniare de înaltă precizie NSK Servo motoare AC Fanuc Perechi de șuruburi cu bile din clasa C3 Sistem de răcire cu pompă de răcire "Grundfos" de ¾ CP x2 Sistem hidraulic Ecran de protecție - închidere completă Sistem automat de lubrifiere a ghidajelor Suporturi pentru scule și bucșe Lampă de semnalizare Lampă de lucru Cod M pentru oprirea automată a alimentării Pedală pentru placa de fixare Interfață RS-232 Răcitor pentru dulapul electric Elemente de fundamentare și de nivelare Set de scule pentru întreținerea mașinii Manual de utilizare a mașinii Dispozitiv de alimentare cu bară (lungimea materialului de 3 m)

Stare: folosit, An de fabricație: 2007, Detalii tehnice: Diametrul arborelui principal: 160 mm Cursele axei X: 6500 mm Cursele axei Y: 3000 mm Axa W (arbore principal, direcție longitudinală): 1000 mm Lhodpfx Ajzuy Sgof Hel Dimensiunile carcasei portante: 400 x 420 mm Cursele carcasei portante: 1000 mm Domeniul de turație al arborelui de găurit: 1 – 2000 rpm Con de prindere ISO: 50 Viteza de avans: 2 – 6000 – 8000 mm/min Viteza de deplasare rapidă: 8/10 m/min Consumul total de energie: 100 kW Greutatea mașinii, aproximativ: 76 t Spațiul necesar, aproximativ: 12 x 4 x 7,5 (5,4 deasupra nivelului solului) m Cu sistem de comandă numerică CNC HEIDENHAIN iTNC 530 Schimbător automat de scule, cu 40 de poziții Stație automată de preluare pentru cap universal de frezat și disc rotativ Masă de găurit: 2500 x 2500 mm, greutatea piesei de prelucrat: 25 t Cursă transversală de 1500 mm Placă de fixare: 4000 x 2000 mm Sondă de măsurare, transportor de așchii și sistem de alimentare cu lichid de răcire

Stare: folosit, An de fabricație: 1993, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: 226-7342, lăţime de lucru: 210 mm, diametrul arborelui principal: 40 mm, greutate totală: 2.400 kg, puterea motorului de avans: 2.200 W, turația arborelui principal (max.): 6.000 rot/min, înălțime piesă de prelucrat (max.): 120 mm, lățimea piesei prelucrate (max.): 220 mm, tensiune de intrare: 380 V, număr de axe principale: 6, frecvență de intrare: 50 Hz, Dotări: frână de motor, Vând mașină de rindeluit Weinig Profimat 22N, cu sistem de control ATS. Lhedpfsz D Hp Uex Af Hel Utilizată puțin, în stare bună, complet funcțională. Modificare mandrin superior, de la 5,5 kW la 11 kW (2007). Include șablon de reglare de precizie Weinig. Prețul include accesoriile, conform imaginilor. Disponibil stivuitor pentru încărcare. La cerere, pot trimite un videoclip cu mașina în funcțiune.

Stare: folosit, An de fabricație: 2013, număr mașină/vehicul: 320.002.13, Funcționalitate: complet funcțional, ore de funcționare: 3.600 h, putere: 12 kW (16,32 CP), tensiune de intrare: 400 V, curent de intrare: 52 A, frecvență de intrare: 50 Hz, tip de curent de intrare: Aer condiționat, lungimea piesei de prelucrat (max.): 4.300 mm, lățimea piesei prelucrate (max.): 2.150 mm, înălțime piesă de prelucrat (max.): 100 mm, numărul de axe: 4, numărul de locașuri din magazia de scule: 18, producător de controlere: Felder, anul ultimei revizii majore: 2025, Dotări: Marcaj CE, Centru de prelucrare CNC Profit H10 22.43 Anul de fabricație: 2013 Ore de funcționare: aprox. 3600 ore Sistem: masă Matrixtisch din rășină fenolică Masă cu sistem de ghidare cu două rânduri de opritori Lubrifiere centrală automată HARDWARE: computer de control Panou de comandă mobil Terminal portabil pentru controlul de la distanță al axelor Două pompe de vid, putere nominală 2 x 250 m3/h Schimbător de scule cu 10 scule Schimbător de scule pe partea stângă a cadrului mașinii: 8 poziții pentru scule HSK Mandrin de frezare 12 kW (S6) HSK F63, 24000 rpm Sistem de aspirare: Aspirare centrală prin racorduri conectate (D=250 mm) Software Woodflash, versiune germană (H20/H08/H10/H50) Cursa axelor H10 22.43 X = 5230 mm Y = 2560 mm Z = 280 mm Zona de lucru: X = 4300 mm Y = 2160 mm Z = 105 mm Viteza de poziționare a axelor: X = 100 m/min Lhodezwt Ndspfx Af Hel Y = 100 m/min Z = 30 m/min Mașina este utilizată până în săptămâna 38 a anului 2026, după care va fi demontată. Opțional, pot fi achiziționate suplimentar 2 unități rotative pentru prelucrare în 5 axe. Acestea nu sunt incluse în prețul ofertei și vor fi evaluate separat. Prețul este valabil din depozitul nostru, inclusiv încărcarea. Transportul poate fi organizat și comandat separat. Asistență pentru asamblare și montaj poate fi oferită opțional.

Stare: folosit, An de fabricație: 1994, Diametrul arborelui principal: 125 mm Cursa pe axa X: 2000 mm Cursa pe axa Y: 1600 mm Controler: Siemens 840 C Cursa pe axa Z: 1400 mm Ljdjztfwxjpfx Af Hohl Cursa pe axa W: 600 mm Mandrină SK50: da Puterea totală necesară: 40 kW Greutatea mașinii: aprox. 27 t

Stare: aproape ca nou (folosit), Mașină de tocat carne K+G Wetter Tensiune de funcționare: 400V / 50Hz Tensiune de comandă: 24V Putere: 38kW Ledpfx Aex Aydlof Hehl

Stare: folosit, Funcționalitate: complet funcțional, An de fabricație: 2016, ore de funcționare: 6.721 h, tip de comandă: Comandă CNC, grad de automatizare: automat, tip de acționare: electric, producător de controlere: Mazak, model de controler: Preview 3, tip laser: laser cu fibră, producător de surse laser: IPG, model sursă laser: CUT, ore laser: 6.721 h, puterea laserului: 3.000 W, lungimea de undă a laserului: 1.064 nm, grosime tablă (max.): 20 mm, grosimea max. a tablei din oțel: 20 mm, grosimea maximă a foii din oțel inoxidabil: 8 mm, grosime foaie aluminiu (max.): 4 mm, lungimea mesei: 3.050 mm, lățimea mesei: 1.515 mm, lungime de lucru: 3.050 mm, lăţime de lucru: 1.515 mm, viteză de poziționare: 60 m/min, precizia poziționării: 0,001 mm, precizia de repetare: 0,001 mm, tip de răcire: apă, greutate totală: 12.000 kg, durata garanției: 6 luni, anul ultimei revizii majore: 2025, Dotări: Marcaj CE, barieră optică de siguranță, documentație / manual, extragere de praf, extragerea fumului, oprire de urgență, schimbător de duze, sistem de ungere centralizat, unitate de răcire, De vânzare: o presă laser fiabilă marca Mazak, model Optiplex Nexus Fiber, la prețul de 110.000 EUR. Mașina are uzură minimă. A fost întreținută exclusiv de către echipa noastră de service de la început. Laserul este disponibil imediat și este liber de orice gajuri bancare. Oferim o garanție de 6 luni cu posibilitate de prelungire până la 12 luni. Relocarea completă a mașinii pe teritoriul țării poate fi asigurată la un preț maxim de 33.000 PLN. Relocare posibilă și pe teritoriul UE. Se poate achiziționa suplimentar sistemul original de încărcare/descărcare Mazak EMC la prețul de 50.000 EUR. Testări de tăiere sunt posibile oricând la cerere. Date tehnice ale mașinii: Marca: Mazak Model: Optiplex Nexus Fiber Putere: 3kW IPG An fabricație: 2016 Ore pornire sursă: 6721h Ore pornire controller: 7750h Lhjdsyguc Espfx Af Hsl Ore lucru automat: 3357h Cap de tăiere Mazak Control Torch 1.0 cu opțiune de răcire a duzei Controller: Mazak Preview 3 Schimbare automată a duzelor, magazie pentru 8 bucăți Focalizare automată Funcții inteligente ale capului de tăiere 2 mese interschimbabile cu ridicător de foi Filtru de praf Donaldson Spark4Pro Sursă și răcitor IPG Collimator Group oferă servicii complete pentru mașinile laser Mazak, de la service la vânzare. Dacă sunteți interesat de un alt model, o putere mai mare sau un alt buget, vă rugăm să ne contactați. Collimator-group.pl

Stare: foarte bun (second hand), Număr de catalog: 8113 DATE TEHNICE - lățimea arborelui: 640 mm - grosimea maximă a piesei prelucrate: 200 mm - arbore cu 4 cuțite - de sus: - clichet - arbore de alimentare cu dinți, cu tracțiune, secvențial - presor Lhjdpfx Afoz Eavko Hol - arbore de rindeluire - presor - arbore de evacuare neted, cu tracțiune, metalic - de jos: - 2 role de alunecare reglabile pe masă - motor principal: 7,5 kW - ridicare electrică a mesei - reglare continuă a vitezei de avans: 8-24 m/min - diametrul duzei de aspirație: 160 mm - dimensiuni (lungime/lățime/înălțime): 1150x1450x1800 mm - greutate: 1798 kg AVANTAJE - cu sistem de ascuțire a cuțitelor - ridicare electrică a mesei - pentru prelucrarea lemnului umed - mașină de rindeluit folosită, în stare foarte bună Preț net: 11900 PLN Preț net: 2833 EUR, în funcție de cursul de schimb de 4,20 EUR (Prețurile pot varia în funcție de fluctuațiile cursului de schimb)

Stare: aproape ca nou (folosit), An de fabricație: 2014, tip de curent de intrare: trifazat, lățime totală: 1.200 mm, lungime totală: 1.600 mm, înălțime totală: 3.850 mm, suprafață de filtrare: 120 m², capacitate de aspirare: 7.200 m³/h, Extractoare de praf, evacuator de fum, filtru autocurățabil de marcă renumită NEDERMAN. FilterMax DX proiectat de Nederman este un sistem de filtrare modular, capabil să deservească puncte de extracție pe întreaga suprafață a halei de producție. FilterMax DX este destinat lucrului cu pulberi uscate care pot prezenta risc de explozie. Echipamentul este dotat cu o carcasă ranforsată, dublu împământată, cu panou de preluare a solicitărilor extreme apărute în timpul exploziei. Lodpfxjzf Hn Ae Af Hshl Echipamentul este ca nou - nu a fost niciodată folosit (stoc de depozit) Marcă: Nederman Model: FilterMax DX 6000 TR an fabricație: 2014 marcare: EX II 1/3 D T= 125°C Capacitate: 7200 m³/h Suprafață de filtrare: 120 m² Cartușe filtrante - 12 buc. Ventilator cu putere de 11 kW diametru intrare: 300 mm Panou ATEX de reducere a exploziei Supapă de reținere ATEX dimensiuni ale echipamentului: lățime: 1,20 m x 1,60 m înălțime: 3,85 m bază: 1,10 m x 1,40 m nr. stoc: 0008

Stare: folosit, Funcționalitate: complet funcțional, An de fabricație: 2023, ore de funcționare: 13.979 h, număr mașină/vehicul: A3231E0532, producător de controlere: Siemens, model de controler: Sinumerik 840D SL, tip laser: laser cu fibră, producător de surse laser: TRUMPF, model sursă laser: TruDisk 24001, ore laser: 4.541 h, puterea laserului: 24.000 W, lungimea de undă a laserului: 1.030 nm, grosimea max. a tablei din oțel: 60 mm, grosimea maximă a foii din oțel inoxidabil: 60 mm, grosime foaie aluminiu (max.): 40 mm, grosimea maximă a tablei de alamă: 12 mm, grosimea maximă a tablei de cupru: 16 mm, lungimea mesei: 3.000 mm, lățimea mesei: 1.500 mm, lungime de lucru: 3.000 mm, lăţime de lucru: 1.500 mm, distanța de deplasare pe axa X: 3.000 mm, deplasarea axei Y: 1.500 mm, greutatea piesei prelucrate (max.): 1.800 kg, tensiune de intrare: 400 V, frecvență de intrare: 50 Hz, tip de curent de intrare: trifazat, tip de răcire: apă, Dotări: Marcaj CE, barieră optică de siguranță, documentație / manual, extragere de praf, extragerea fumului, oprire de urgență, schimbător de duze, sistem de ungere centralizat, unitate de răcire, TRUMPF TruLaser 5030 cu fibră (L76), 24 kW (2023) Mașină de tăiere cu laser cu fibră 2D, cu specificații ridicate, un singur proprietar de la achiziție. Zona de lucru de 3000 x 1500 mm. Sistem de control Siemens Sinumerik 840D SL cu ecran tactil multi-touch de 21,5". Utilizată în producție zilnică și acoperită de un contract de întreținere TRUMPF de la achiziție. Date principale Număr mașină: A3231E0532 An de fabricație: 09/2023 Sursă laser: TruDisk 24001 (externă, sursă de alimentare separată) Putere laser: 24.000 W Zona de lucru: 3000 x 1500 mm Grosime maximă a tablei (echipată cu pachet pentru table groase): oțel moale 60 mm / oțel inoxidabil 60 mm / aluminiu 40 mm / cupru 16 mm / alamă 12,7 mm Viteză maximă simultană: 280 m/min Greutate mașină: 7.650 kg Alimentare: 400 V 3~/50 Hz, 22,0 kVA, 3 x 63 A Ore de funcționare: 13.979 ore / 4.541 ore cu laser activ Mașină Cadru tip cutie. Sistem de antrenare cu portal și motoare liniare directe. Bandă transportoare longitudinală. Bandă transportoare transversală cu recipient basculant (dreapta). Răcitor pentru mașină și laser (apă/aer). Iluminare a zonei de lucru. Laser pilot. Sistem de pulverizare. Curățare automată a duzei. Ghidare închisă a fasciculului prin cablu de fibră optică (LLK). Indicator luminos al stării mașinii. Dulapuri electrice integrate. Grinzi de oțel moale, distanță de 67 mm. Cărucior pentru zgură sub schimbătorul de paleți. Perie de curățare. Unitate de tăiere Strategie cu o singură cap de tăiere. Sticlă de protecție cu verificare online a stării. Control dinamic al focalizării. Centrare automată a duzei. Unitate de tăiere universală cu sistem de lentile complet adaptabil. Control și software Lhedpjzz Sd Usfx Af Hel SINUMERIK 840D SL. Date tehnologice integrate. Plan de producție. Prelucrare a mai multor foi. Ghid de stare. Ghid de tăiere. Post-producție rapidă. Oprire automată. Selecție programabilă a gazului/presiunii de tăiere. Microsudare. Nano-îmbinări. Oseon Go. Manager de actualizări online. Interfață de asistență la distanță. Funcții și pachete de tăiere AdjustLine, BrightLine fiber, ControlLine, DetectLine, Drop&Cut, FastLine, FlyLine, FocusLine, NitroLine, PierceLine, PlasmaLine, Automatizare inteligentă a duzei. Cameră integrată pentru vizualizarea procesului. Pachet de performanță Fusion cut, pachet de tăiere de mare viteză, pachet de tăiere Highspeed Eco, pachet de tăiere pentru table groase, pachet de tăiere pentru cupru, pachet de tăiere pentru alamă, pachet de tăiere cu amestec de gaze (N2/O2). Gaz Unitate de amestecare a gazelor Witt cu amestecător de gaz hardware pentru două gaze, plus conexiune suplimentară pentru gazul de tăiere. Schimbător de paleți / automatizare Schimbător automat de paleți de mare capacitate în direcție longitudinală. Interfață LiftMaster Compact, pregătită; automatizarea încărcării nu este inclusă. Siguranță și extracție Marcaj CE, Directiva CE privind utilajele. Bariere de lumină. Carcasă de protecție închisă cu panouri de vizualizare certificate, stânga și dreapta. Acoperiș electric mobil. Aspirator compact multicameral. Transfer de date Interfață USB. Interfață de rețea RJ45. Central Link. Asistență la distanță. Instalare În prezent, instalată pe o platformă intermediară. Structura de oțel a platformei intermediare nu este inclusă în vânzare. Stare și disponibilitate Un singur proprietar de la achiziție, utilizată în producția zilnică de subcontractare a tablelor metalice în Braintree, Essex. Acoperită de un contract de întreținere TRUMPF

Stare: foarte bun (second hand), MECOF AGILE CS 500 TNC 640 alezaj de precizie, în stare tehnică impecabilă Date tehnice: – Prindere ax: ISO 50 – Cursă longitudinală: 6.000 mm Lhsdpey Rzklofx Af Hsl – Cursă transversală: 1.250 mm – Cursă verticală: 1.700 mm – Dimensiune masă: 7.300×1.090 mm + (2 CUBI 1.520×1.000 mm) – Turație arbore principal: 4.000 rpm – Model CNC: fidia CXR – Schimbător de scule: PICK UP UTENSILI cu 10 posturi (5 ISO 50 – 5 HSK 50 E) – Putere: 30 kW arbore principal MECOF AGILE CS 500 TNC 640 oferă o gamă largă de funcții și caracteristici tehnice pentru a răspunde diverselor cerințe. Cu o cursă longitudinală de 6.000 mm și una transversală de 1.250 mm, asigură operațiuni precise de găurire și frezare pentru piese de dimensiuni mari. Cursa verticală de 1.700 mm conferă flexibilitate maximă și permite prelucrarea pieselor la unghiuri variate. Dimensiunea mesei este de 7.300×1.090 mm, la care se adaugă două cuburi suplimentare de 1.520×1.000 mm. În acest caz, utilajul a fost instalat la nivelul solului. Alezajul dispune de un motor principal puternic de 30 kW, cu o turație maximă de 4.000 rpm. Comanda numerică fidia CXR asigură programare precisă și operare facilă. Schimbătorul de scule cu 10 poziții (5 ISO 50 – 5 HSK 50 E) permite schimbări rapide de scule pentru optimizarea procesului de producție. Utilajul a beneficiat permanent de întreținere regulată și se află în stare tehnică ireproșabilă. Poate fi inspectat sub tensiune, în timpul funcționării. Accesorii extinse incluse. Imagini suplimentare la cerere. Demontarea, manipularea, transportul și reinstalarea pot fi organizate la cerere.

Stare: folosit, Funcționalitate: complet funcțional, An de fabricație: 2024, ore de funcționare: 15.794 h, număr mașină/vehicul: A3231E0676, producător de controlere: Siemens, model de controler: Sinumerik 840D SL, tip laser: laser cu fibră, producător de surse laser: TRUMPF, model sursă laser: TruDisk 12001, ore laser: 5.111 h, puterea laserului: 12.000 W, lungimea de undă a laserului: 1.030 nm, grosimea max. a tablei din oțel: 50 mm, grosimea maximă a foii din oțel inoxidabil: 50 mm, grosime foaie aluminiu (max.): 40 mm, grosimea maximă a tablei de alamă: 12 mm, grosimea maximă a tablei de cupru: 16 mm, lungimea mesei: 3.000 mm, lățimea mesei: 1.500 mm, lungime de lucru: 3.000 mm, lăţime de lucru: 1.500 mm, distanța de deplasare pe axa X: 3.000 mm, deplasarea axei Y: 1.500 mm, viteză de poziționare: 280 m/min, greutatea piesei prelucrate (max.): 1.800 kg, tensiune de intrare: 400 V, frecvență de intrare: 50 Hz, tip de curent de intrare: trifazat, tip de răcire: apă, Dotări: Marcaj CE, barieră optică de siguranță, documentație / manual, extragere de praf, extragerea fumului, oprire de urgență, schimbător de duze, sistem de ungere centralizat, unitate de răcire, TRUMPF TruLaser 5030 cu fibră (L76), 12 kW (2024) Mașină de tăiere cu laser cu fibră 2D, cu specificații ridicate, un singur proprietar de la achiziție, instalată în septembrie 2024. Zona de lucru 3000 x 1500 mm, control Siemens Sinumerik 840D SL. Utilizată în producția zilnică și acoperită de un contract de service TRUMPF de la achiziție. Date principale Număr mașină: A3231E0676 An de fabricație: 09/2024 Sursa laser: TruDisk 12001 cu control inteligent al fasciculului Puterea laserului: 12.000 W Zona de lucru: 3000 x 1500 mm Grosimea maximă a tablei (echipată cu pachet pentru table groase): oțel moale 50 mm / oțel inoxidabil 50 mm / aluminiu 40 mm / cupru 16 mm / alamă 12,7 mm Viteza maximă simultană: 280 m/min Greutatea mașinii (conform plăcuței de identificare): 7.650 kg Alimentare: 400 V 3~ / 50 Hz, 74,0 kVA, 3 x 125 A Ore de funcționare: 15.794 h / 5.111 h laser activ Amestecare gaze Unitate de amestecare gaze integrată - sistem de amestecare hardware pentru două gaze, cu conexiune suplimentară pentru gazul de tăiere și date de tăiere cu amestec de gaze (N2/O2). Nu este necesară o unitate externă de amestecare. Mașină Cadru tip cutie. Sistem de antrenare cu portal cu motoare liniare. Bandă transportoare longitudinală. Bandă transportoare transversală cu recipient basculant (în partea stângă). Sistem de răcire pentru mașină și laser (apă/aer). Iluminare a zonei de lucru. Laser pilot. Echipament de pulverizare. Schimbător automat de duze, curățare și centrare. Ghidare închisă a fasciculului prin cablu de lumină laser (LLK). Indicator de stare a mașinii. Dulapuri electrice integrate. Dispozitiv de transport și instalare inclus. Unitate de tăiere Strategie cu o singură cap de tăiere. Sticlă de protecție cu verificare online a stării. Control dinamic al focalizării. Unitate de tăiere universală cu sistem de lentile complet adaptabil. Control și software Control SINUMERIK, ecran multi-touch de 21,5 inci, cu format panoramic. Date tehnologice integrate. Plan de producție. Prelucrare multi-tablă. Ghid de stare. Ghid de tăiere. Finalizare rapidă a producției. Oprire automată. Selecție programabilă a gazului de tăiere/presiunii. Microsudare. Manager de actualizări online. Interfață de asistență de la distanță. Funcții și pachete de tăiere AdjustLine, BrightLine fiber, ControlLine, DetectLine, Drop&Cut, FastLine, FlyLine, FocusLine, NitroLine, PierceLine, PlasmaLine, automatizare inteligentă a duzei, Smart Rerun. Cameră integrată pentru vizualizarea procesului. Pachet de performanță pentru tăiere Fusion, pachet de tăiere de mare viteză, pachet de tăiere Eco de mare viteză, pachet de tăiere pentru table groase, pachet de tăiere pentru cupru, pachet de tăiere pentru alamă. Schimbător de paleți / automatizare Schimbător automat de paleți în direcție longitudinală, greutate maximă a piesei 1.800 kg pe palet (2.200 kg pe ambele). Interfață LiftMaster Compact pregătită; automatizarea încărcării nu este inclusă. Siguranță și extracție Marcaj CE, Directiva UE privind echipamentele. Bariere de lumină. Carcasă de protecție închisă, cu panouri de vizualizare certificate, în partea stângă și dreapta. Acoperiș electric retractabil. Sistem compact de extracție a prafului cu mai multe camere. Lodpfx Afjzz Shys Hshl Transfer de date USB, interfață de rețea RJ45, Central Link, asistență de la distanță, conexiune la software-ul de monitorizare TRUMPF. Instalare Instalată pe un mezanin; structura de oțel nu este inclusă. Stare și disponibilitate Un singur proprietar de la

Stare: folosit, An de fabricație: 2008, număr mașină/vehicul: 0-250-19-0287, Funcționalitate: complet funcțional, tensiune de intrare: 415 V, curent de intrare: 125 A, frecvență de intrare: 50 Hz, tip de curent de intrare: trifazat, lungimea piesei de prelucrat (max.): 1.500 mm, lățimea piesei prelucrate (max.): 3.000 mm, înălțime piesă de prelucrat (max.): 60 mm, tip de acționare: electric, înălțime totală: 2.760 mm, lungime totală: 5.280 mm, lățime totală: 7.150 mm, greutate totală: 18.000 kg, Dotări: Marcaj CE, documentație / manual, PROFI BHT 500 – centru de găurire, echipat cu 2 capete de scule superioare. Fiecare cap de scule are: a) două grupuri de burghie verticale, cu o distanță de 32 mm între ele: 17 mandrine pe axa Y, 15 mandrine pe axa X și, în plus, 4 mandrine orizontale pe axa Y. b) un grup de mandrine electrice, cu o putere de 5 kW și un port-mandrină ISO30. Lhjdszyp Tkspfx Af Hol Mașina este, de asemenea, echipată cu două grupuri de găurire orizontale, formate din: două unități, fiecare având 9 mandrine, cu o distanță de 32 mm între ele, și 2 pistoale pentru aplicarea adezivului și fixarea diblurilor pentru mobilă. Transportoarele cu bandă la intrare și la ieșire permit încărcarea manuală a pieselor, existând, de asemenea, posibilitatea de a lucra în linie.

An de fabricație: 2014, stare: gata de utilizare (folosit), Funcționalitate: complet funcțional, Mașină de debavurare și șlefuire Q-Fin F200, cu bandă transportoare Se vinde: Mașină de debavurare și șlefuire Q-Fin F200, destinată prelucrării profesionale a suprafețelor, echipată cu bandă transportoare. Această mașină industrială compactă este potrivită pentru prelucrarea eficientă a pieselor metalice. Ideală pentru debavurarea, șlefuirea și îmbunătățirea suprafeței pieselor după operațiuni precum tăiere, frezare, tăiere cu laser sau alte prelucrări. Mașina a fost utilizată în cadrul producției noastre și este oferită spre vânzare din cauza încetării activităților noastre comerciale. Date tehnice: Marcă: Q-Fin Model: F200 Mașină de debavurare și șlefuire Pentru prelucrarea suprafețelor pieselor metalice Echipată cu bandă transportoare Potrivită pentru producția în serie Design industrial compact An de fabricație: 2014 (al doilea proprietar) Include: materiale de șlefuire / accesorii Opțional: Sistem de aspirare a așchiilor (cu cost suplimentar - an de fabricație 2021) Banda transportoare permite un flux eficient și constant de produse, ceea ce face ca mașina să fie foarte potrivită pentru prelucrarea rapidă și reproductibilă a unui număr mare de piese. Lhjdpfjz A A E Aox Af Hol În prezent, mașina este încă instalată și poate fi inspectată în funcțiune, la cerere. În cazul unui interes serios, nu ezitați să ne contactați. Fotografii, videoclipuri și informații tehnice suplimentare sunt disponibile la cerere.

An de fabricație: 2022, ore de funcționare: 1.529 h, stare: gata de utilizare (folosit), Aparat de măsurare optică, an de fabricație 2022. Acest ZEISS ATOS Q 12M dispune de două camere CMOS de 12 megapixeli, cu o rezoluție de 4112 x 3008 pixeli. Include mai multe volume de măsurare, cel mai mare având dimensiunile de 500 x 370 x 320 mm. Sistemul funcționează eficient, cu o capacitate maximă de încărcare a mesei rotative de 150 kg. Dacă sunteți în căutarea unor soluții de măsurare optică de înaltă calitate, ar trebui să luați în considerare ZEISS ATOS Q 12M, pe care îl oferim spre vânzare. Contactați-ne pentru mai multe detalii. - Rezoluția camerei: 2 x camere CMOS de 12 megapixeli (4112 x 3008 pixeli) - Ore de funcționare/timp total de funcționare: 1.529 h (timp total de funcționare / timp de revizie) - Volume de măsurare (VM) și date tehnice: * VM50: 50 × 35 × 20 mm; distanța dintre puncte (12M): 0,012 mm; distanța de măsurare: 490 mm; distanța focală a obiectivului camerei: 90 mm; distanța focală a obiectivului proiectorului: 60 mm; puncte de referință: Ø 0,4 mm; obiect de calibrare: CP40/MV60 Lhedpfxsz D Etrs Af Hjl * VM100: 100 x 70 x 60 mm; distanța dintre puncte (12M): 0,029 mm; distanța de măsurare: 490 mm; distanța focală a obiectivului camerei: 50 mm; distanța focală a obiectivului proiectorului: 27 mm; puncte de referință: Ø 0,8 mm; obiect de calibrare: CP40/MV100 * VM170: 170 × 130 × 130 mm; distanța dintre puncte (12M): 0,044 mm; distanța de măsurare: 490 mm; distanța focală a obiectivului camerei: 35 mm; distanța focală a obiectivului proiectorului: 20 mm; puncte de referință: Ø 0,8 mm; obiect de calibrare: CP40/MV170 * VM270: 270 x 200 x 200 mm; distanța dintre puncte (12M): 0,064 mm; distanța de măsurare: 490 mm; distanța focală a obiectivului camerei: 25 mm; distanța focală a obiectivului proiectorului: 14 mm; puncte de referință: Ø 1,5 mm; obiect de calibrare: CP40/MV320 * VM350: 350 x 260 x 260 mm; distanța dintre puncte (12M): 0,091 mm; distanța de măsurare: 490 mm; distanța focală a obiectivului camerei: 16 mm; distanța focală a obiectivului proiectorului: 10 mm; puncte de referință: Ø 1,5 mm; obiect de calibrare: CP40/MV320 * VM500: 500 × 370 × 320 mm; distanța dintre puncte (12M): 0,124 mm; distanța de măsurare: 490 mm; distanța focală a obiectivului camerei: 12 mm; distanța focală a obiectivului proiectorului: 6 mm; puncte de referință: Ø 3,0 mm; obiect de calibrare: CP40/MV560 - Temperaturi de funcționare actuale ale sistemului (afișaj): * temp0 Monoboard: 44,0 °C * temp1 Lemn: 25,5 °C * temp2 Aer: 21,7 °C * temp3 LED: 36,0 °C * temp4 Cadru-P: 27,8 °C * temp5 DMD-P: 29,4 °C * temp6 Lentilă: 29,7 °C - Viteza de rotație a ventilatoarelor: Ventilator electronic: 4237 RPM; Ventilator pentru lampă: 4359 RPM - Alinierea sistemului: Înclinare: 14,9°; Unghi de înclinare: -3,7° - Capacitatea de încărcare a mesei rotative: max. 150 kg (sau max. 40 kg, în funcție de configurație) - Capacitatea de încărcare a unității de înclinare și pivotare: max. 5 kg - Specificațiile laptopului mobil (Dell Precision 7760): Ecran de 17", CPU Intel Octa-Core de 64 de biți, cu 2,6 GHz, 64 GB RAM, placă grafică NVIDIA Quadro OpenGL, SSD de 1 TB, E/A: WLAN, LAN, 3x USB 3.2 / Thunderbolt 4 - Accesorii și echipamente incluse: Trepied, 4 câmpuri de măsurare (VM50, VM100, VM270, VM500) cu plăci de calibrare, unitate de pivotare/înclinare cu mecanism de ridicare, masă rotativă cu unitate de control de 19", controler mobil, cutie de conversie cu placă de procesare a imaginii (fibră optică la Thunderbolt 3), valiză de tra

Stare: folosit, Funcționalitate: complet funcțional, An de fabricație: 2023, lungime totală: 584 mm, înălțime totală: 483 mm, lățime totală: 914 mm, greutate totală: 48 kg, Oferim aici cele două imprimante 3D ale noastre, ambele fiind pe deplin funcționale și într-o stare bună. Aceste două imprimante se vând numai împreună. Markforged Onyx Pro – Imprimantă 3D profesională pentru materiale compozite: Greutate totală: 48 kg Dimensiuni: 584 x 330 x 355 mm Tehnologie de imprimare: Fused Filament Fabrication (FFF) + Continuous Fiber Reinforcement (CFR) Volum de construcție: 320 x 132 x 154 mm Platformă de imprimare: cuplare cinematică, până la 160 µm Extrudere: 2 duze (0,4 mm plastic; 0,9 mm fibră) Fibre: fibră de sticlă continuă pentru piese ranforsate Calibrare asistată cu laser: autonivelare automată Înălțimea stratului: 100 µm (standard); până la 250 µm Materiale: Onyx (Nylon/Carbon), Precise PLA, Smooth TPU Rezistență la tracțiune: aprox. 590 MPa (semnificativ mai mare decât ABS) Software: Markforged Eiger (Cloud) Conectivitate: Wi-Fi (802.11 b/g/n) Ore de funcționare: 6.236 h Lodpfx Ajy Rq Hief Hshl Markforged X5 – Imprimantă 3D industrială pentru materiale compozite: Greutate: 48 kg Dimensiuni: 584 x 483 x 914 mm Tehnologie de imprimare: Fused Filament Fabrication (FFF) + Continuous Fiber Fabrication Volum de construcție: 330 x 270 x 200 mm Platformă de imprimare: cuplare cinematică, plană până la 80 µm Extrudere: 2 duze (0,4 mm plastic; 0,9 mm fibră) Fibre: fibră de sticlă continuă pentru piese ranforsate Calibrare asistată cu laser: autonivelare automată Înălțimea stratului: 100 µm standard; minim 50 µm; maxim 250 µm Materiale: Onyx, Onyx FR, Onyx ESD; fibră de sticlă, Precise PLA, Smooth TPU Software: Markforged Eiger (Cloud) Conectivitate: Wi-Fi (802.11 b/g/n) Ore de funcționare: 11.822 h Ambele echipamente sunt utilizate, dar perfect funcționale. Domenii de aplicare: piese funcționale, prototipuri, piese de utilizare finală, scule, dispozitive de fixare pentru automobil, industrie aerospațială, tehnică medicală, construcții de mașini, apărare. Livrare: software standard Eiger, surse de alimentare, materiale de bază, kituri de scule. Opțiuni suplimentare la cerere. Locația se comunică la cerere! Ridicare sau livrare la înțelegere.

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2017, Boy 55A Pro / Ore de funcționare: 16.624 în modul automat / Mașină în stare tehnică foarte bună An de fabricație: 2017 Unitate de injecție: Diametrul șurubului: 38 mm Greutate de injecție: 123,9 g Presiune de injecție: 1508 bar Volum de dozare: 136,1 cmc Unitate de închidere: Forță de închidere: 55 t Distanța dintre coloane: 360x335 mm Dimensiunea plăcilor de fixare: 665x600 mm Sistem de ejectare: hidraulic Unitate de închidere: hidraulică Lodpfezy H Sqjx Af Hehl Control: Procan Alpha - ecran tactil Echipamente suplimentare: Mașină în stare tehnică foarte bună Ore de funcționare: 16.624 în modul automat Mandrin pneumatic x 2 Unitate de injecție călită - bimetal Mașina a fost întreținută periodic de service-ul autorizat Boy din Franța Este posibilă schimbarea diametrului șurubului la fi 32 mm sau 42 mm Dimensiuni: Greutate: 2430 kg Lungime/Lățime/Înălțime: 3,25x1,14x2,02 m Antrenare: Pompe/Motor: 11 kW Putere de încălzire: 7,7 kW Putere totală: 18,7 kW Toate mașinile oferite sunt pornite de către tehnicienii noștri de service înainte de vânzare. Este posibil să obțineți un videoclip cu testele tehnice ale mașinii selectate sau să participați la teste tehnice în direct la sediul nostru din Łódź.

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2017, Boy 55A Pro / Ore de funcționare: 17.083 în regim automat / Mașină în stare tehnică foarte bună An fabricație: 2017 Unitate de injectare: Diametrul șnecului: 38 mm Greutate de injectare: 123,9 g Presiune de injectare: 1508 bar Volum de dozare: 136,1 cmc Unitate de închidere: Forță de închidere: 55 t Lsdpfszy H S Dox Af Hshl Distanță între coloane: 360x335 mm Dimensiuni plăci de fixare: 665x600 mm Ejector: hidraulic Unitate de închidere: hidraulică Comandă: Procan Alpha - Ecran tactil Echipamente suplimentare: Mașină într-o stare tehnică foarte bună Ore de funcționare: 17.083 în regim automat Nucleu pneumatic x 2 Agregat de injectare călit - bimetal Mașina a fost întreținută regulat de service-ul autorizat Boy din Franța Este posibilă schimbarea diametrului șnecului pentru fi 32 mm sau 42 mm Dimensiuni: Greutate: 2.430 kg Lungime/Lățime/Înălțime: 3,25x1,14x2,02 m Acționare: Pompe/Motor: 11 kW Putere de încălzire: 7,7 kW Putere totală: 18,7 kW Toate utilajele oferite sunt pornite de tehnicienii noștri de service înainte de vânzare. Se poate obține un video al testelor tehnice pentru utilajul selectat sau se poate participa la teste tehnice live în compania noastră din Łódź. Preț: La cerere

Stare: folosit, An de fabricație: 2014, Funcționalitate: complet funcțional, tensiune de intrare: 400 V, putere: 7,5 kW (10,20 CP), frecvență de intrare: 50 Hz, Vă oferim spre vânzare sistemul de extracție a fumului de sudură, folosit, descris mai jos, din stocul nostru. Este vorba despre un sistem compact de extracție cu filtre cartuș, produs de firma CORAL S.p.A. (Italia), model IperJet DF9, cu curățare automată cu aer comprimat și un ventilator de înaltă performanță integrat. Sistemul a fost livrat și instalat în 2014 de Hinrichsen & Schäfer Reinlufttechnik, 53577 Neustadt/Wied, și a fost utilizat pentru extracția fumului de sudură din două posturi de lucru manuale. Lsdez Dg S Nopfx Af Hjhl Prețul de vânzare, fără TVA, este de 18.746 €. Vânzarea se realizează din activitatea curentă, din cauza desființării departamentului. Sistemul este funcțional. Sistemul poate fi vizionat după o înțelegere prealabilă. Demontarea, încărcarea și transportul se efectuează după o discuție (vânzarea se efectuează „în starea în care se află”). Informațiile sunt oferite fără garanție.