Horizon Horizon St-20R cumpărați folosit (16.071)

Stare: bun (utilizat), număr mașină/vehicul: 087222, Termolipire Horizon BQ-260, 1 stație, lipire la cald, alimentator de plicuri, număr de serie 087222, într-o stare bună, disponibilă imediat. La cerere, vă putem oferi informații despre alte utilaje disponibile la noi. Dsdpfxjxdh Ete Acnswc Sunteți binevenit să vizitați și să inspectați utilajul la sediul nostru, cu programare prealabilă.

Stare: folosit, Format: 762 x 530 mm Dwsdpsx N Tz Tsfx Acnjc Echipare: detalii la cerere

An de fabricație: 2001, stare: foarte bun (second hand), număr mașină/vehicul: 033001, Format: max. 450x310 mm; min. 185x128 mm; Înălțime stivă: max. 320 mm Echipare / informații suplimentare: Opțiuni de stivuire: plan sau decalate lateral - compatibil cu: Horizon MC-80a Horizon VAC-100a Horizon VAC-60Ha Horizon VAC-1000 Horizon VAC-600 Dedjiq Nfpjpfx Acnjwc

An de fabricație: 2006, ore de funcționare: 20.000.000 h, stare: aproape ca nou (folosit), număr mașină/vehicul: 031012, 2 x sortatoare VAC 60, 1 x pliană ACF 30, 1 x capsator broşură SPF 30, 1 x tăietor cu trei cuţite HTS 30 Dedpfx Acjg E H Hvenowc Număr utilaj: 031012, Cărți produse: 20 milioane

Stare: folosit, An de fabricație: 2005, Horizon Stitchliner SL-5500 Horizon Stitchliner 5500 este o soluție puternică all-in-one pentru producția de broșuri. Scoring, pliere, capsare și tăiere pe trei laturi – toate într-un singur proces eficient. Datorită operării simple, productivității ridicate și versatilității, acest sistem oferă numeroase avantaje pentru tipografii, legătorii și producția la cerere. Acest Stitchliner 5500 este compus din următoarele elemente: Dwodpfx Acsy Rziuonsc - 1x HOF-20 - 1x ACF-30 - 1x SPF-30 - 1x HTS-30 Caracteristici speciale: - Procesare date variabile: Sistemul poate prelucra tipărituri personalizate și un număr variabil de pagini, ceea ce îl face ideal pentru imprimarea digitală - Setare complet automată a formatului pentru schimbări rapide de joburi - Ecran tactil pentru operare intuitivă, inclusiv de către operatorii mai puțin experimentați Specificații: - Formate hârtie: Max. 500 x 350 mm, Min. 148 x 120 mm - Greutate hârtie: 40-350 g/m² - Grosime de procesare: 8-200 pagini (max. 5 mm grosime spate capsare) - Viteză de producție: Până la 5.500 broșuri/oră - Distanță capsare: 60-150 mm Detalii tehnice: - Tăiere (netăiat): Max. 350 x 250 mm, Min. 140 x 103 mm - Tăiere (tăiat): Max. 312 x 230 mm, Min. 120 x 95 mm - Alimentare: 400V / 50Hz - Spațiu necesar: Min. 5.709 x 3.240 mm - Greutate totală: Aproximativ 2.500 kg Pachet complet fără griji Ne ocupăm de tot: de la ambalarea sigură, la transport, până la formalitățile vamale. La cerere, vă oferim și o ofertă de leasing personalizată. Sustenabil și economic Alegeți o mașină second-hand și beneficiați dublu: protejați atât mediul, cât și bugetul. În ciuda urmelor de utilizare posibile, primiți un produs de calitate la un preț atractiv.

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2006, Funcționalitate: complet funcțional, StitchLiner5500 – sistem de brosare pe șină, care reunește colationarea foilor plane, biguirea, plierea, broșarea și tăierea cu trei cuțite complet în linie. Linie echipată cu: - 2 turnuri de colationare VAC 100 – (total 20 de tăvi) - Unitate de stivuire/By-pass: ST-40 - Benzi transportoare: ST-CV - Acumulator/Plier: ACF-30 - Brosator pe șină: SPF-30 - Trimmer cu trei cuțite: HTS-30 Opțiuni: - 4 capete de brosare - Dispozitiv de tăiere centrală (Center-Cut) - Kit suplimentar pentru broșare cu capse tip buclă Disponibil imediat – Poate fi inspectat în producție Dwedovzgy Uspfx Acnoc

Stare: folosit, An de fabricație: 2007, Format: max. 540x1000 mm; min. 100x148 mm Greutate hârtie: 40-250 g/mp Dwodpeup Ut Uofx Acnsc Capacitate de încărcare: 55 mm Productivitate: max. 45.000 cicluri/oră Compatibil cu: Horizon AFC-544AKT, Horizon AFC-546AKT Horizon AFC-564AKT, Horizon AFC-566AKT Horizon AFC-566F, Horizon AFC-566FKT Greutate: 518 kg

Stare: folosit, An de fabricație: 2018, Oferta constă din: - Unitate de perforare HP-200A Horizon HP-200A Unitate de perforare - Funcție: presare și perforare - Număr de găuri: max. 4; min. 2 - Distanță între găuri: max. 14 mm; min. 9 mm - Diametru gaură: 6 mm - Format: max. 356x508 mm; min. 120x90 mm - Grosimea prelucrării: max. 4 mm - Viteză: max. 4000 broșuri/oră Dwsdpfx Acoxr Ahljnsc - Alimentare: 230V / 50Hz - 0,68kW - Dimensiuni: 500x770x1035 mm - Greutate: 168 kg La cerere, putem organiza următoarele pentru dvs.: Ambalare, încărcare, transport (pe navă sau avion) inclusiv formalități vamale Obținerea unei oferte de leasing

Stare: folosit, Stivuitor cu role de presare / Stream Delivery cu presare integrată Horizon PST-40 An fabricație 2006 - Nr. serie 028008 Format / Dimensiune min. 60 x 64 mm - max. 440 x 310 mm Înălțime 280 - 1000 mm Dodpfx Acovkkhnenjwc cu dispozitiv de marcare Capacitate / Viteză: 50-230 m/min Inspecție video online prin WhatsApp - MS Zoom - Telegram În stoc la Emskirchen/Nürnberg - Disponibil imediat - Se poate testa

Stare: folosit, An de fabricație: 2013, DIRECT DE LA TIPOGRAFIE Vindem această mașină în numele clientului nostru și încercăm să îi realizăm prețul dorit. Suntem însă deschiși la ofertele dumneavoastră. Oferta cuprinde: Dwedpfx Aou Srt Eecnsc Horizon SmartStacker - SmartStacker SMST-F offline inclusiv alimentator near-line, control al codului de bare SMST-FBR, jgheab de aspirare / transportor de tăiat SMST-EV - Accesorii: - Ionizator SMST, set senzori SMST (7 bucăți) - Format: max. 762x530 mm; min. 279,4x330 mm - Format final: max. 380x530 mm; min. 100x105 mm - Greutate hârtie: 80 – 370 g/m² - Grosime hârtie: 0,1 – 0,381 mm - Alimentator: 800 mm (necesar doar pentru offline și nearline) - Capacitate de stivuire: max. 254 mm - Procesare coli: 1 – 28 coli per coală B2 - Viteză: max. 4.600 coli/oră La cerere, putem organiza următoarele pentru dumneavoastră: Ambalare, încărcare, transport (pe mare sau pe avion), inclusiv formalități vamale Obținerea unei oferte de leasing

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2007, Funcționalitate: complet funcțional, greutatea maximă a hârtiei: 208 g/m², lățimea hârtiei (max.): 350 mm, înălțime maximă a hârtiei: 500 mm, capacitate de producţie: 4.500 unitate/h, Fără preț minim – vânzare garantată la cea mai mare ofertă! Licitație pentru o linie de producție de broșuri! Djdpfxozy Hhxs Acnswc DETALII TEHNICE Turnuri de colectare Modele: Horizon VAC-100a / VAC-100m Număr de turnuri: 2 Stații per turn: 10 Sistem de alimentare: Sistem de aspirație cu aer Tensiune: 230 V Frecvență: 50 Hz Consum de curent: 10,4 A per secțiune Modul de capsare și pliere Model: Horizon SPF-200A Tensiune: 230 V Frecvență: 50/60 Hz Consum de curent: 3,4 / 3,2 A Capete de capsare: 2 Grosimea broșurii: până la 4,5 mm Funcții: Capsare cu sârmă și pliere în mijloc Tăietor frontal Model: Horizon FC-200A Funcție: Tăiere automată frontală Mod de operare: Funcționare în linie cu Horizon SPF-200A Calitatea tăierii: Tăiere de înaltă precizie Stivuitor de descărcare Model: Horizon ST-40 Tensiune: 230 V Frecvență: 50 Hz Consum de curent: 4,7 A Funcție: Stivuire automată a broșurilor finite Capacitate de producție: max. 4.500 de broșuri/oră Stații de alimentare: 10, extensibile până la max. 60 Formatul maxim al colii: aprox. 350 × 500 mm Gramajul hârtiei: 52–208 g/m² Grosimea capsării: max. 2 mm la capsarea în șa Procesare: Colectare, capsare, pliere și stivuire într-o singură instalație DETALII DESPRE MAȘINĂ Contor de producție: aprox. 1.800.000 de broșuri ECHIPAMENTE Turn de colectare Horizon VAC-100a Turn de colectare Horizon VAC-100m Modul de capsare și pliere Horizon SPF-200A Tăietor frontal Horizon FC-200A Stivuitor de descărcare Horizon ST-40 În anexă, veți găsi fișe tehnice pentru fiecare componentă a instalației, cu date tehnice detaliate suplimentare.

Stare: folosit, An de fabricație: 1998, Oferta constă în: Dwedpezwl A Aofx Acnec - Modul de extindere evacuare pe dreapta CTK-100 Horizon CTK-100 Echipament tip turn-c Funcție suplimentară: Colectare în ambele direcții - compatibil cu: Horizon VAC-100a Horizon VAC-60Ha - Greutate: 5,52 kg La cerere, putem organiza pentru dumneavoastră următoarele: Ambalare, încărcare, transport (pe mare sau cu avionul) inclusiv formalități vamale Obținerea unei oferte de leasing

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2004, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: 019006, De vânzare, provenit din stocul de producție: Mașină de pliat Horizon Cross Folder AFC-546AKT Număr de serie: 019006 Djdpfxsz Hlzns Acnjwc Anul estimat de fabricație: 2004 Prețul include ambalarea și încărcarea în camion.

An de fabricație: 2017, stare: gata de utilizare (folosit), Dispozitiv de alimentare orizontal Hohner pentru stivuire plată (independent) compatibil cu HSB 9000 Dwjdpfxolucyps Acnjc

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2019, Funcționalitate: complet funcțional, Mașină de legătorie perfectă Horizon BQ-270V, utilizată Djdpfszy Twajx Acnowc Echipament: Mașină de legătorie perfectă Modelul producătorului: Horizon: BQ-270V An: 2019 Stare: Utilizată Limba panoului de operare: Engleză Specificații • Moduri de legare: Legare cu frezare / Legare fără frezare / Legare cu copertă • Număr de cleme: 1 • Dimensiunea blocului de cărți: Max. 320 × 320 mm / Min. 135 × 105 mm • Grosimea blocului de cărți: 1–50 mm • Dimensiunea copertei: Max. 320 × 660 mm / Min. 135 × 230 mm • Gama de greutate a copertei: 82–302 g/m² • Viteza de ciclu: Max. 500 de cicluri pe oră • Panou de control: Ecran tactil color de 10,4 inci • Alimentare: Trifazată, 200 V (50 Hz) / 200–220 V (60 Hz), 12,8 A • Calibru automat pentru grosimea cărții • Configurare automată rapidă și ușoară • Schimbare rapidă a dimensiunilor • Stații de presare și marcare a copertei, robuste și rigide Descriere Mașină de legătorie perfectă Horizon BQ-270V, utilizată, cu operare prin ecran tactil ușor de utilizat și configurare automată. Concepută pentru o producție eficientă, cu legare precisă, schimbări rapide și o grosime maximă de legare de 50 mm.

Stare: folosit, Ofertă constând din: Suport lung LC-10/11 La cerere, putem organiza pentru dumneavoastră următoarele: Ambalare, încărcare, transport (pe mare sau pe calea aerului), inclusiv formalități vamale Dwjdpfx Aeu Tdmwocnec Obținerea unei oferte de leasing

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2023, Funcționalitate: complet funcțional, Componente în stare nouă. Dsdpfx Acovwz Huonowc Robot KUKA KR 20 R1810-2, dotat cu: - Comunicație Ethercat cu un PLC Beckhoff extern - Diagnostics Safety 3.2 - SafeOperation 3.6 - GripperSpot Tech 5.0

Stare: gata de utilizare (folosit), Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: 13688, An de fabricație: 2012, greutatea goală: 4.990 kg, Linie de producție orizontală complet automatizată pentru unități de geam izolant (IGU) și rame distanțier! Capacitate de producție de 1200 de bucăți pe schimb! DETALII TEHNICE Capacitate de producție: 150 buc./h DETALII MAȘINĂ Date electrice Tensiune: 480 VAC Frecvență: 50/60 Hz Faze: 3 Capacitate maximă motor: 2 A Curent scurt-circuit: 5.000 A Putere: 142 kVA Greutatea mașinii: 4.990 kg ECHIPAMENTE Mașină de fabricat rame subțiri GED Intercept Ultra i-3 – versiunea CE Sistem de producție distanțieri tip „warm edge” Producția de Intercept ULTRA din oțel inoxidabil, ThinPlate sau BlackLine Notă: Mașina este disponibilă începând cu 02.12.2025! Dsdpsxdibpefx Acnswc

Stare: folosit, An de fabricație: 2002, 3 LUNI GARANȚIE Oferta include: Horizon HP-20A Unitate de perforare - Funcție: Presare și perforare - Număr de găuri: max. 4 găuri; min. 2 găuri - Distanța între găuri: max. 14 mm; min. 9 mm - Diametru gaură: 6 mm Dwsdou Tdmqopfx Acnoc - Format: max. 350x500 mm; min. 120x90 mm - Grosime de prelucrare: max. 3,2 mm - Viteză/oră: max. 4050 broșuri/oră - Alimentare electrică: 230V / 50Hz - 260W - Dimensiuni: 590x760x1035 mm - Greutate: 200 kg La cerere, putem organiza pentru dumneavoastră următoarele servicii: Ambalare, încărcare, transport (pe apă sau aer) inclusiv formalități vamale

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2013, HORIZON HT-30C, trimmer trilateral, utilizat Horizon HT-30C este un trimmer automat trilateral extrem de durabil, care și-a câștigat locul printre cele mai populare echipamente de finisare a tiparului datorită fiabilității sale excepționale – o garanție a calității care duce adesea la vânzarea rapidă, datorită cererii mari. Caracteristici speciale: - Utilizare: Individuală (offline) Dedpfx Aezdqfiecnswc - Operare facilă: setările pot fi făcute ușor prin intermediul unui ecran tactil - Horizon HT-30C taie cărțile complet automat, astfel încât nu este necesară prezența permanentă a unui operator. După încărcarea cărților, HT-30C semnalează scoaterea materialului finisat și reîncărcarea după tăiere - Funcție de memorie: 40 de locații de memorie pentru lucrări recurente - Operare: alimentare și tăiere a până la 10 exemplare simultan, complet automat - Construcție robustă: HT-30C este construit solid și proiectat pentru o durată lungă de viață Specificații: - Dimensiunea cărții fără tăiere: Max: 320 x 235 x 51 mm; Min: 152 x 136 x 1 mm - Dimensiunea cărții tăiate: Max: 305 x 230 x 51 mm; Min: 148 x 134 x 1 mm - Zona de tăiere: Max: 99 mm; Min: 2 mm - Înălțimea stivei de alimentare: 300 mm - Viteză: Maxim 520 cărți/ora - Presiune: Maxim 8 kN - Nivel zgomot: Maxim 70 dB - Dimensiuni: 2.350 x 1.160 x 1.370 mm - Alimentare electrică: 400V / 50Hz – 1,25kW - Greutate: 1.020 kg

Stare: aproape ca nou (folosit), An de fabricație: 2024, Ref: 11139. Mașină de legat cărți Horizon BQ-500 PUR, model 2024 Cel mai recent model de mașină de legat cărți Horizon BQ – în stare impecabilă! Doar 68.500 de cărți procesate! Componente: Mașină de legat cărți BQ-500, cu stație de alimentare manuală și 4 cleme Ecran tactil LCD color, cu înălțime ajustabilă, pentru automatizarea completă a următoarelor zone: • Lățimea cărții în clema principală Dodpsz Elufsfx Acnowc • Capul de frezare • Lungimea adezivului pentru cotor • Dimensiunea copertei și marcarea • Unitatea de fixare a copertei • Lățimea de livrare a cărții Unitate de frezare și degrobare cu sistem de aspirare a prafului Rezervor pentru aplicarea adezivului PUR pe cotor Discuri pentru aplicarea adezivului EVA pe marginile copertei, cu sistem de tăiere a lungimii adezivului Sistem automat de alimentare cu coperte, cu funcție de marcare și detecție a foilor duble Include instrumente și manuale. Accesorii: Dispozitiv automat de măsurare a cărților, pentru o pregătire mai rapidă. Specificații: Dimensiunea cărții: Maxim: 320 x 320 mm Minimum: 145 x 105 mm Dimensiunea copertei deschise: Maxim: 320 x 670 mm Minimum: 135 x 225 mm Grosimea cărții: 1 până la 65 mm Viteza mecanică: Maximum 1.350 de cicluri/oră. Include accesorii, instrumente și manuale.

Stare: folosit, An de fabricație: 2000, Ofertă compusă din: - Horizon SW-12 SW-12 = Descărcător tip criss cross - doar cu tavă de inversare format A4 Dwjdpfx Acou Sr Sujnjc Potrivit pentru: Horizon HAC-15a / HAC-15b Horizon AC-8000 / AC-8000s Horizon TAC-8a / TAC-8b Horizon AC-1200a / AC-1200b Horizon MC-8a / MC-8c Horizon MAC-8a / MAC-8c Horizon MC-80a / MC-80c Horizon VAC-100a / VAC-100c Horizon VAC-60a / VAC-60c Horizon VAC-1000a / VAC-1000c Horizon VAC-600a / VAC-600c Greutate: 49 kg La cerere, putem organiza următoarele pentru dvs.: - Ambalare, încărcare, transport (pe mare sau pe calea aerului), inclusiv formalități vamale - Obținerea unei oferte de leasing

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2020, Ref: 11151. Mașină de tăiat cărți Horizon HT-300 iCE, model 2020 ÎN STARE IMPECABILĂ - DOAR 980 DE CĂRȚI AU FOST TĂIATE! Pentru tăierea automată, cu trei cuțite, a cărților legate în grămezi sau individual, în afara liniei de producție. Configurare rapidă, cu ajutorul unui meniu, instrucțiuni pe ecran LCD pentru utilizare de către personal cu mai puțină experiență. Concepută pentru funcționare independentă sau pentru conectare în linia de producție cu mașini de legat cărți Horizon. Componente: Sistem de alimentare cu stivă, integrat cu masa de calibrare Panou de control digital cu monitor LCD pentru setarea dimensiunii și indicarea defecțiunilor Sistem de prindere hidraulic pentru menținerea fermă a cărții/stivei în poziție Mecanism de tăiere diagonal pentru finisarea precisă a tuturor celor trei laturi Posibilitate de tăiere a colțurilor Include cuțite, scule și accesorii. Specificații: Viteză maximă: 300 cicluri/oră Producție în stive: Până la aprox. 590 de cărți/oră, în funcție de sistemul de alimentare/configurație Dimensiune maximă netăiată: Până la 350 × 350 mm, în funcție de masă/configurație Dimensiune minimă netăiată: Până la 152 × 107 mm, cu masa A6 K Lățime maximă de tăiere: 99,9 mm Lățime minimă de tăiere: 2 mm (se poate selecta și 0 mm/fără tăiere) Grosimea cărții/stivei: 1–51 mm Forță de presare: 1–7 kN, controlată de servo Dimensiunile mașinii: Aprox. 2.406 × 1.280 × 1.550 mm (lățime × adâncime × înălțime) Funcționare: Configurare complet automată Dsdpfxsz Elvpe Acnjwc Flux de lucru: Compatibil cu iCE LiNK / JDF

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2020, Ref: 11147. Mașină de tăiat Horizon HT-80 cu trei cuțite, model 2020. Mașină de tăiat complet automată, cu trei cuțite, concepută pentru producția în serii scurte și medii, precum și pentru producția digitală/„carte unică”. Poate funcționa independent sau în linie cu mașini de legat Horizon, cu o capacitate de până la 1.000 de cicluri/oră, grosime maximă a cărții de 51 mm, configurare automată și funcție de producție „carte unică”. Caracteristici: Configurare automată a dimensiunilor prin intermediul unui ecran tactil color: introduceți dimensiunile cărții netăiate și ale cărții finisate, iar mașina poziționează automat secțiunile corespunzătoare. Controlul servo al sistemului de aliniere și fixare asigură o poziționare precisă, în timp ce mecanismul de tăiere cu cuțit oscilant este conceput pentru a oferi o tăiere curată pe trei laturi. De asemenea, este capabilă să realizeze producția de „cărți unice”. Cărțile cu aceeași dimensiune finită, dar cu grosimi diferite, pot fi procesate consecutiv. Poate funcționa în linie cu sistemele Horizon BQ-470, SB-07 și SB-09S, precum și independent. Specificații: Dimensiunea cărții netăiate – Maxim: 330 × 330 mm Dimensiunea cărții netăiate – Minim: 145 × 105 mm Dimensiunea cărții finisate – Maxim: 300 × 300 mm Dimensiunea cărții finisate – Minim: 139 × 99 mm Grosimea cărții / a tăieturii: 1–51 mm Tăietura maximă pe marginea superioară și inferioară: 30 mm fiecare Tăietura maximă pe marginea frontală: 30 mm Viteza de producție: 400–1.000 de cicluri/oră Presiunea de fixare: 4–8 kN, până la 10 kN, în funcție de condiții Acționarea sistemului de fixare: motor servo Formate standard: A4, A5, 8,5 × 11", 5,5 × 8,5" Memorie pentru programe: 200 de programe Dodpfx Aoz Akmkscnswc Dimensiuni: 1.610 × 2.610 × 1.515 mm (L × l × Î) Alimentare: trifazată, 200–230 V, 50/60 Hz; versiuni de 380/400/415 V prin intermediul unui transformator.

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2020, Nr. de referință: 11144. Horizon BQ-480 EVA, model 2020 Mașină de legătorie perfectă, model recent, în stare excelentă. Mașină de legătorie perfectă, proiectată pentru operare de către o singură persoană, cu panou de control tactil mobil, pentru o configurare ușoară. Configurare personalizată, care ține cont de tipul de hârtie, caietul sau foile individuale, blocuri de cărți cusute, legare cu crestătură etc. Componente: Mașină de legătorie BQ-480, cu stație de alimentare manuală și 4 cleme Ecran tactil LCD color, cu înălțime ajustabilă, pentru automatizarea completă a următoarelor zone: Dodpfx Aoz Aklascnswc • Lățimea cărții pentru clema principală • Capul de frezare • Lungimea adezivului pentru cotor • Dimensiunea copertei și marcarea • Unitatea de fixare a copertei • Lățimea de livrare a cărții Unitate de frezare și degrosare, cu sistem de extracție a prafului Rezervor de adeziv termofuziune EVA, tip role pentru adezivul cotorului Discuri de aplicare a adezivului termofuziune EVA pe lateral, cu sistem de tăiere a lungimii adezivului Alimentator automat de coperte, cu sistem de marcare și detecție a foilor duble Masă de livrare îmbunătățită, pentru manipularea delicată a cărților mai groase sau legate cu adeziv PUR. Include accesorii, instrumente și manuale. Accesorii: Dispozitiv automat de măsurare a cărților, pentru pregătire mai rapidă. Specificații: Dimensiunea cărții: Max: 320 x 320 mm Min: 145 x 105 mm Dimensiunea copertei deschise: Max: 320 x 670 mm Min: 135 x 225 mm Grosimea cărții: 1 până la 65 mm Viteza mecanică: Max: 1.350 cicluri/oră