Emag Vl5I Dsl cumpărați folosit (966)

Stare: necesită reparații (utilizat), An de fabricație: 2007, Funcționalitate: nefuncțional, număr mașină/vehicul: P-30010522, Technical characteristics: Work Area # Maximum diameter of the clamping plate: 260 mm # Maximum turning diameter: 260 mm # Maximum machining diameter: 220 mm # Maximum workpiece length: 110 mm # X-axis travel distance: 570 mm / Rapid speed in X: 60 m/min # Z-axis travel distance: 200 mm / Rapid speed in Z: 30 m/min # Standard closed automation (number of loading nests with a workpiece diameter ,14/(80...200),18/(30...160), 30/(30...85)) Main Spindle # Spindle according to DIN 55026: Size 6 !!! Brand New replaced 2024 !!! # Maximum speed: 4500 rpm # Power with 100 / 40% duty cycle: 18 / 27 kW # Torque with 100 / 40% duty cycle: 202 / 303 Nm Tool Holder with Motorized Tools # Cylindrical shank supports according to DIN 69880: 12 - VDI40 # Number of position : 12 # Maximum tool length including holder: 190 mm # Maximum speed: 6000 rpm # Maximum torque at 10% duty cycle: 37 Nm, 25% duty cycle: 26 Nm,100% duty cycle: 14 Nm Electrical Equipment Lasdpfxexxkh To Anyjc # Operating voltage: 400 - 480 V # Connection power: 42 kW Dimensions # Total dimensions: Length=2680 mm (3820 with chip extractor),Wide=2040 mm,Height=2400 mm # Weight : 6500 Kg Main Features and Capabilities: # Vertical Design: Optimal chip evacuation and easy loading/unloading. # Control: GE FanucSeries 18i TB. # High Precision: Positioning accuracy in X,Z axes is ±0.001 mm Heidenhain liniar scales # Main Spindle: High power and wide speed range. # Automated Loading/Unloading: Parts are fed to and removed from the machine via integrated automation. # Live Tools: The possibility of using live tools extends the machining range to include drilling and milling. # Chip extraction conveyor # Documentation : Electronic not available & Book partially available Machine status : NOT WORKING # Hydraulic electro valve x4 units # Emulsion pump broken

Stare: folosit, An de fabricație: 2017, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: 109239, Technical characteristics: Work Area # Chuck diameter: 260 mm # Weight max. : 150 Kg # Swing diameter: 280 mm # Workpiece dia. / height max.: 200/200 mm # X stroke(working stroke): 760 mm / Rapid speed in X: 60 m/min / feed force 6.9 kN # Z stroke: 415 mm / Rapid speed in Z: 30 m/min / feed force 18.7 kN # Loading time : 5÷6 sec # Standard closed automation (number of loading nests with a workpiece diameter ,14/(80...200),18/(30...160), 30/(30...85)) Main Spindle # Spindle according to DIN 55026: Size 6 # Maximum speed: 4500 rpm # Power with 100 / 40% duty cycle: 25 / 18 kW # Torque with 100 / 40% duty cycle: 280 / 200 Nm Tool Holder with Motorized Tools Laodexxir Dopfx Anysc # Cylindrical shank supports according to DIN 69880: 12 - BMT65 # Number of position : 12 # Maximum tool length including holder: 200 mm # Maximum speed: 6000 rpm # Maximum torque at 10% duty cycle: 27 Nm,100% duty cycle: 14 Nm Electrical Equipment # Operating voltage: 400 - 480 V ,100 A # Connection power: 36 kVA Dimensions # Total dimensions: Length=5300 with chip extractor,Wide=2300 mm,Height=3650 mm # Weight : 9000 Kg Main Features and Capabilities: # Vertical Design: Optimal chip evacuation and easy loading/unloading. # Control: GE Fanuc FS 32i B. # High Precision: Positioning accuracy in X,Z axes is ±0.001 mm Heidenhain liniar scales # Main Spindle: High power and wide speed range. # Control in process: Measuring probe Marposs T25 # Automated Loading/Unloading: Emag O-Type Parts are fed to and removed from the machine via integrated automation. # Live Tools: The possibility of using live tools extends the machining range to include drilling and milling. # Tool life time monitoring with sister tool management # Chip conveyor&coolant filtration unit Micron filter with ''paper filter'' with 40 Bar pumps(capable to filter 2 Machines) # Fully enclosed work area Light in working area # Documentation : Electronic available & Book not complete Machine status : WORKING

Stare: folosit, An de fabricație: 2017, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: 109242, Technical characteristics: Ledpfx Anjxxit Ujyjac Work Area # Chuck diameter: 260 mm # Weight max. : 150 Kg # Swing diameter: 280 mm # Workpiece dia. / height max.: 200/200 mm # X stroke(working stroke): 760 mm / Rapid speed in X: 60 m/min / feed force 6.9 kN # Z stroke: 415 mm / Rapid speed in Z: 30 m/min / feed force 18.7 kN # Loading time : 5÷6 sec # Standard closed automation (number of loading nests with a workpiece diameter ,14/(80...200),18/(30...160), 30/(30...85)) Main Spindle # Spindle according to DIN 55026: Size 6 # Maximum speed: 4500 rpm # Power with 100 / 40% duty cycle: 25 / 18 kW # Torque with 100 / 40% duty cycle: 280 / 200 Nm Tool Holder with Motorized Tools # Cylindrical shank supports according to DIN 69880: 12 - BMT65 # Number of position : 12 # Maximum tool length including holder: 200 mm # Maximum speed: 6000 rpm # Maximum torque at 10% duty cycle: 27 Nm,100% duty cycle: 14 Nm Electrical Equipment # Operating voltage: 400 - 480 V ,100 A # Connection power: 36 kVA Dimensions # Total dimensions: Length=5300 with chip extractor,Wide=2300 mm,Height=3650 mm # Weight : 9000 Kg Main Features and Capabilities: # Vertical Design: Optimal chip evacuation and easy loading/unloading. # Control: GE Fanuc FS 32i B. # High Precision: Positioning accuracy in X,Z axes is ±0.001 mm Heidenhain liniar scales # Main Spindle: High power and wide speed range. # Control in process: Measuring probe Marposs T25 # Automated Loading/Unloading: Emag O-Type Parts are fed to and removed from the machine via integrated automation. # Live Tools: The possibility of using live tools extends the machining range to include drilling and milling. # Tool life time monitoring with sister tool management # Chip conveyor&coolant filtration unit Micron filter with ''paper filter'' with 40 Bar pumps(capable to filter 2 Machines) # Fully enclosed work area Light in working area # Documentation : Electronic available & Book not complete Machine status : WORKING

Stare: necesită reparații (utilizat), An de fabricație: 2016, Funcționalitate: nefuncțional, număr mașină/vehicul: 107965, Technical characteristics: Work Area # Maximum diameter of the clamping plate: 160 mm # Maximum turning diameter: 160 mm # Maximum machining diameter: 100 mm # Maximum workpiece length: 150 mm # X-axis travel distance: 700 mm / Rapid speed in X: 60 m/min # Z-axis travel distance: 375 mm / Rapid speed in Z: 30 m/min Lasdpfx Asxw Svijnyjc # Standard closed automation (number of loading nests with a workpiece diameter ,14/(80...200),18/(30...160), 30/(30...85)) Main Spindle # Spindle according to DIN 55026: Size A5 # Maximum speed: 6000 rpm # Power with 100 / 40% duty cycle: 18.1 / 13.9 kW # Torque with 100 / 40% duty cycle: 77 / 59 Nm Tool Holder with Motorized Tools # Cylindrical shank supports according to DIN 69880: 12 - BMT65 # Number of position : 12 # Maximum tool length including holder: 190 mm # Maximum speed: 6000 rpm # Maximum torque at 10% duty cycle: 27 Nm,100% duty cycle: 14 Nm Electrical Equipment # Operating voltage: 400 - 480 V ,80 A # Connection power: 27 kVA Dimensions # Total dimensions: Length=4350 with chip extractor,Wide=1600 mm,Height=2500 mm # Weight : 5500 Kg Main Features and Capabilities: # Vertical Design: Optimal chip evacuation and easy loading/unloading. # Control: GE Fanuc FS 32i B. # High Precision: Positioning accuracy in X,Z axes is ±0.001 mm Heidenhain liniar scales # Main Spindle: High power and wide speed range. # Control in process: Measuring probe Marposs T25 # Automated Loading/Unloading: Parts are fed to and removed from the machine via integrated automation. # Live Tools: The possibility of using live tools extends the machining range to include drilling and milling. # Tool life time monitoring with sister tool management # Chip conveyor & coolant filtration unit Knoll with ''paper filter'' with 40 Bar pumps ( capable to filter 2 Machines) # Fully enclosed work area Light in working area # Documentation : Electronic available & Book not complete Machine status : NOT WORKING # Life tool Motor # Loading door Safety Euchner # Turret Motor # Driver turret Motor # Oiling pump # Hydraulic block electrovalvula x4 units # Oiling pressure # Rotary joint # Loading door hydraulic cylinder # Spindle clamp/unclamp sensor

Stare: folosit, An de fabricație: 2015, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: 106679, Technical characteristics: Ljdpfjxw Smbox Anyoac Work Area # Chuck diameter: 260 mm # Weight max. : 150 Kg # Swing diameter: 280 mm # Workpiece dia. / height max.: 200/200 mm # X stroke(working stroke): 760 mm / Rapid speed in X: 60 m/min / feed force 6.9 kN # Y stroke: +/-30 mm / Rapid speed in X: 15 m/min / feed force 7.5 kN # Z stroke: 415 mm / Rapid speed in Z: 30 m/min / feed force 18.7 kN # Loading time : 5÷6 sec # Standard closed automation (number of loading nests with a workpiece diameter ,14/(80...200),18/(30...160), 30/(30...85)) Main Spindle # Spindle according to DIN 55026: Size 6 # Maximum speed: 4500 rpm # Power with 100 / 40% duty cycle: 25 / 18 kW # Torque with 100 / 40% duty cycle: 280 / 200 Nm Tool Holder with Motorized Tools # Cylindrical shank supports according to DIN 69880: 12 - BMT65 # Number of position : 12 # Maximum tool length including holder: 200 mm # Maximum speed: 6000 rpm # Maximum torque at 10% duty cycle: 27 Nm,100% duty cycle: 14 Nm Electrical Equipment # Operating voltage: 400 - 480 V ,100 A # Connection power: 36 kVA Dimensions # Total dimensions: Length=5300 with chip extractor,Wide=2300 mm,Height=3650 mm # Weight : 9000 Kg Main Features and Capabilities: # Vertical Design: Optimal chip evacuation and easy loading/unloading. # Control: GE Fanuc FS 32i B. # High Precision: Positioning accuracy in X,Z axes is ±0.001 mm Heidenhain liniar scales # Main Spindle: High power and wide speed range. # Control in process: Measuring probe Marposs T25 # Automated Loading/Unloading: Emag O-Type Parts are fed to and removed from the machine via integrated automation. # Live Tools: The possibility of using live tools extends the machining range to include drilling and milling. # Tool life time monitoring with sister tool management # Chip conveyor&coolant filtration unit Micronfilter with ''paper filter'' with 40 Bar pumps(capable to filter 2 Machines) # Fully enclosed work area Light in working area # Documentation : Electronic available & Book not complete Machine status : WORKING

Stare: necesită reparații (utilizat), An de fabricație: 2016, Funcționalitate: nefuncțional, număr mașină/vehicul: 107964, Technical characteristics: Work Area # Maximum diameter of the clamping plate: 160 mm # Maximum turning diameter: 160 mm # Maximum machining diameter: 100 mm # Maximum workpiece length: 150 mm # X-axis travel distance: 700 mm / Rapid speed in X: 60 m/min # Z-axis travel distance: 375 mm / Rapid speed in Z: 30 m/min # Standard closed automation (number of loading nests with a workpiece diameter ,14/(80...200),18/(30...160), Laedpfoxw Srkex Anyec 30/(30...85)) Main Spindle # Spindle according to DIN 55026: Size A5 # Maximum speed: 6000 rpm # Power with 100 / 40% duty cycle: 18.1 / 13.9 kW # Torque with 100 / 40% duty cycle: 77 / 59 Nm Tool Holder with Motorized Tools # Cylindrical shank supports according to DIN 69880: 12 - BMT65 # Number of position : 12 # Maximum tool length including holder: 190 mm # Maximum speed: 6000 rpm # Maximum torque at 10% duty cycle: 27 Nm,100% duty cycle: 14 Nm Electrical Equipment # Operating voltage: 400 - 480 V ,80 A # Connection power: 27 kVA Dimensions # Total dimensions: Length=4350 with chip extractor,Wide=1600 mm,Height=2500 mm # Weight : 5500 Kg Main Features and Capabilities: # Vertical Design: Optimal chip evacuation and easy loading/unloading. # Control: GE Fanuc FS 32i B. # High Precision: Positioning accuracy in X,Z axes is ±0.001 mm Heidenhain liniar scales # Main Spindle: High power and wide speed range. # Control in process: Measuring probe Marposs T25 # Automated Loading/Unloading: Parts are fed to and removed from the machine via integrated automation. # Live Tools: The possibility of using live tools extends the machining range to include drilling and milling. # Tool life time monitoring with sister tool management # Chip conveyor # Fully enclosed work area Light in working area # Documentation : Electronic available & Book not complete Machine status : NOT WORKING # Cooling Pump x2 units # Life Tool Motor # Oiling Pump # Operator panel - touch screen need to be changed # Hydraulic block valves x 3 units # Hydraulic cylinder loading door # Rotary Joint # Oiling Pressure switch # Safety door Euchner

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2008, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: 101868, Technical characteristics: Work Area # Maximum diameter of the clamping plate: 260 mm # Maximum turning diameter: 260 mm # Maximum machining diameter: 220 mm # Maximum workpiece length: 110 mm # X-axis travel distance: 570 mm / Rapid speed in X: 60 m/min # Z-axis travel distance: 200 mm / Rapid speed in Z: 30 m/min Ljdexwk U Dopfx Anyjac # Y-axis travel distance: 40 mm / Rapid speed in Y: 30 m/min # Standard closed automation (number of loading nests with a workpiece diameter ,14/(80...200),18/(30...160), 30/(30...85)) Main Spindle # Spindle according to DIN 55026: Size 6 # Maximum speed: 4500 rpm # Power with 100 / 40% duty cycle: 18 / 27 kW # Torque with 100 / 40% duty cycle: 202 / 303 Nm Tool Holder with Motorized Tools # Cylindrical shank supports according to DIN 69880: 12 - VDI40 # Number of position : 12 # Maximum tool length including holder: 190 mm # Maximum speed: 6000 rpm # Maximum torque at 10% duty cycle: 37 Nm, 25% duty cycle: 26 Nm,100% duty cycle: 14 Nm Electrical Equipment # Operating voltage: 400 - 480 V # Connection power: 42 kW Dimensions # Total dimensions: Lenght=2680mm(3820 with chip extractor),Wide=2040 mm,Height=2400mm # Weight : 6500 Kg Main Features and Capabilities: # Vertical Design: Optimal chip evacuation and easy loading/unloading. # Control: GE FanucSeries 18i TB. # High Precision: Positioning accuracy in X,Z and Y axes is ±0.001 mm Heidenhain liniar scales # Main Spindle: High power and wide speed range. # Automated Loading/Unloading: Parts are fed to and removed from the machine via integrated automation. # Live Tools: The possibility of using live tools extends the machining range to include drilling and milling. # Chip extraction conveyor Machine status : WORKING

Stare: necesită reparații (utilizat), An de fabricație: 2006, Funcționalitate: nefuncțional, număr mașină/vehicul: 00592, Technical characteristics: Work Area # Maximum diameter of the clamping plate: 200 mm # Maximum machining diameter: 130 mm # Maximum workpiece length: 110 mm # X-axis travel distance: 400 mm / Rapid speed in X: 60 m/min # Z-axis travel distance: 200 mm / Rapid speed in Z: 30 m/min # Standard closed automation (number of loading nests with a workpiece diameter ,14/(80...200),18/(30...160), 30/(30...85)) Main Spindle # Spindle according to DIN 55026: Size 6 # Maximum speed: 7500 rpm # Power with 100 / 40% duty cycle: 18 / 27 kW # Torque with 100 / 40% duty cycle: 202 / 303 Nm Tool Holder with Motorized Tools # Cylindrical shank supports according to DIN 69880: 12 - VDI40 # Number of position : 12 # Maximum tool length including holder: 190 mm # Maximum speed: 6000 rpm # Maximum torque at 10% duty cycle: 37 Nm, 25% duty cycle: 26 Nm,100% duty cycle: 14 Nm Electrical Equipment # Operating voltage: 3x 400 - 480 V , 50A # Connection power: 31 kW Dimensions # Total dimensions: Length =2680mm(3820 with chip extractor),Wide=2040 mm, Height =2400mm # Weight : 5500 Kg Main Features and Capabilities: # Vertical Design: Optimal chip evacuation and easy loading/unloading. # Control: GE FanucSeries 18i TB. # High Precision: Positioning accuracy in X,Z and Y axes is ±0.001 mm Heidenhain liniar scales # Main Spindle: High power and wide speed range. # Automated Loading/Unloading: Parts are fed to and removed from the machine via integrated automation. Lsdpfx Anjxwlbxjyeac # Live Tools: The possibility of using live tools extends the machining range to include drilling and milling. # Chip extraction conveyor # Documentation : Electronic not available / Book available Machine status : NOT WORKING # Motor from Life tool broken # Reductor from life tool broken

Stare: necesită reparații (utilizat), An de fabricație: 2009, Funcționalitate: nefuncțional, număr mașină/vehicul: 101851, Technical characteristics: Work Area # Maximum diameter of the clamping plate: 260 mm # Maximum turning diameter: 260 mm # Maximum machining diameter: 220 mm # Maximum workpiece length: 110 mm # X-axis travel distance: 570 mm / Rapid speed in X: 60 m/min # Z-axis travel distance: 200 mm / Rapid speed in Z: 30 m/min # Y-axis travel distance: 40 mm / Rapid speed in Y: 30 m/min # Standard closed automation (number of loading nests with a workpiece diameter ,14/(80...200),18/(30...160), 30/(30...85)) Main Spindle # Spindle according to DIN 55026: Size 6 # Maximum speed: 4500 rpm # Power with 100 / 40% duty cycle: 18 / 27 kW # Torque with 100 / 40% duty cycle: 202 / 303 Nm Tool Holder with Motorized Tools # Cylindrical shank supports according to DIN 69880: 12 - VDI40 # Number of position : 12 # Maximum tool length including holder: 190 mm Ljdpfxexvy Azs Anyoac # Maximum speed: 6000 rpm # Maximum torque at 10% duty cycle: 37 Nm, 25% duty cycle: 26 Nm,100% duty cycle: 14 Nm Electrical Equipment # Operating voltage: 400 - 480 V # Connection power: 42 kW Dimensions # Total dimensions: Length =2680mm(3820 with chip extractor),Wide=2040 mm, Height =2400mm # Weight : 6500 Kg Main Features and Capabilities: # Vertical Design: Optimal chip evacuation and easy loading/unloading. # Control: GE FanucSeries 18i TB. # High Precision: Positioning accuracy in X,Z and Y axes is ±0.001 mm Heidenhain liniar scales # Main Spindle: High power and wide speed range. # Automated Loading/Unloading: Parts are fed to and removed from the machine via integrated automation. # Live Tools: The possibility of using live tools extends the machining range to include drilling and milling. # Chip extraction conveyor Machine status : NOT WORKING # Motor from Lifetool # Optical scale X axis broken + connection cable # Belt Z axis # Oiling Presostat # Hidraulic main pressure valve # Door safety Euchner

Stare: necesită reparații (utilizat), An de fabricație: 2012, Funcționalitate: nefuncțional, număr mașină/vehicul: 103563, Technical characteristics: Work Area: # Maximum diameter of the clamping plate: 260 mm # Maximum turning diameter: 260 mm # Maximum machining diameter: 220 mm # Maximum workpiece length: 110 mm # X-axis travel distance: 570 mm / Rapid speed in X: 60 m/min # Z-axis travel distance: 200 mm / Rapid speed in Z: 30 m/min # Y-axis travel distance: 40 mm / Rapid speed in Y: 30 m/min # Standard closed automation (number of loading nests with a workpiece diameter ,14/(80...200),18/(30...160), 30/(30...85)) Main Spindle: # Spindle according to DIN 55026: Size 6 # Maximum speed: 4500 rpm # Power with 100 / 40% duty cycle: 18 / 27 kW # Torque with 100 / 40% duty cycle: 202 / 303 Nm Tool Holder with Motorized Tools # Cylindrical shank supports according to DIN 69880: 12 - VDI40 # Number of position : 12 # Maximum tool length including holder: 190 mm # Maximum speed: 6000 rpm # Maximum torque at 10% duty cycle: 37 Nm, 25% duty cycle: 26 Nm,100% duty cycle: 14 Nm Electrical Equipment # Operating voltage: 400 - 480 V # Connection power: 42 kW Dimensions # Total dimensions: Length =2680mm(3820 with chip extractor),Wide=2040 mm, Height =2400mm Laedpfx Aoxvyk Esnyec # Weight : 6500 Kg Main Features and Capabilities: # Vertical Design: Optimal chip evacuation and easy loading/unloading. # Control: Siemens Sinumerik 840D-sl. # High Precision: Positioning accuracy in X,Z and Y axes is ±0.001 mm Heidenhain liniar scales # Main Spindle: High power and wide speed range. # Automated Loading/Unloading: Parts are fed to and removed from the machine via integrated automation. # Live Tools: The possibility of using live tools extends the machining range to include drilling and milling. # Chip extraction conveyor Machine status : NOT WORKING # Motor from Life tool - dismantled from machine # Spindle broken - dismantle from machine # Turret dismantled ( leakage if cooling coolant throw refrigeration circuit of turret )

Stare: folosit, An de fabricație: 2020, ore de funcționare: 6.875 h, număr mașină/vehicul: IntNr231185, EMAG WEISS W11 CNC SL650 – Mașină universală de rectificat cilindric CNC – An fabricație 2020 Se oferă spre vânzare un EMAG WEISS W11 CNC SL650 folosit – o mașină universală de rectificat cilindrică, cu comandă numerică CNC, de mare performanță. Această mașină este ideală pentru sarcini exigente de rectificare pe piese unicat, prototipuri și serii mici sau medii. Specificații tehnice Producător: EMAG WEISS Tip: W11-CNC SL650 An fabricație: 2020 Ore de funcționare: aprox. 6.850 ore arbore principal / aprox. 20.422 ore pornire generală Stare: folosită, bine întreținută, imediat gata de utilizare Laodpezcfgmofx Anysc Date tehnice Comandă: CNC (ex. Heidenhain / Siemens / Fanuc – în funcție de variantă) Lungime max. rectificare: 650 mm (între vârfuri) Înălțime vârfuri: aprox. 200 mm Diametru exterior rectificare: până la aprox. 390 mm Greutate max. piesă (montaj în consolă): aprox. 100 kg (MK4) Greutate max. piesă între vârfuri: aprox. 250 kg Cursă axă X: aprox. 380 mm Cursă axă Z: aprox. 1.150 mm Diametru disc rectificare: 400 – 500 mm (în funcție de dotare) Putere nominală: 9 – 11 kW (aprox. 12 – 15 CP) Viteză periferică: 20 – 50 m/s Caracteristici dotare și performanță Operare CNC cu touchscreen pe bază Windows – programare facilă prin dialog sau DIN/ISO (opțional) Concept Two-in-One: utilizare convențională sau CNC Ghidaje liniare de precizie și cu șurub cu bile pentru acuratețe ridicată Sistem de măsurare direct (rigle optice) (opțional la multe mașini) Dressare automată a discului de rectificare cu compensație Crash-Control & monitorizare GAP pentru siguranță operațională și a procesului Instalație de răcire, separator de emulsie și transportor de șpan disponibile (în funcție de dotare) Pregătire pentru automatizare/interfață pentru robot posibilă Mașina poate fi vizionată sub tensiune, cu programare prealabilă. Ne rezervăm dreptul la modificări și erori în datele tehnice, precum și la vânzare intermediară!

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2007, distanța de deplasare pe axa X: 6.000 mm, deplasarea axei Y: 500 mm, cursa axei Z: 200 mm, - Domeniu de rotații: [1/min]: 6.000 - Cuplu: [Nm]: 480 - Diametru maxim de prelucrare peste pat: 290 mm - Diametrul mandrinei: 200 mm - Revolver: 12 poziții, VDI 40, Sauter - Unelte acționate: 7,8 kW Ledpfx Anezgcgksyeac - Cursă: - Axă X: 550 mm - Axă Z: 200 mm - Viteză rapidă (X/Z) [m/min]: 30 / 20 - Avans (X/Z) [m/min]: 11 kN - Dotări: - Transportor de șpan pe stânga; lățime 300 mm; înălțime de descărcare 800 mm - Palpator de măsurare; sistem de măsurare direct-linear; rigle de sticlă pe toate axele, - Bandă de memorie circulară Heidenhain Pickup - Mașină cu bandă de alimentare pentru asamblarea pieselor - Specificații: - Revizie completă în 2007 pentru aprox. 50.000 €; cap de ax complet înlocuit. - Unitatea de avans înlocuită

Stare: folosit, An de fabricație: 2008, Detalii tehnice: Deplasare pe axa x: 850 mm Deplasare pe axa y: - mm Deplasare pe axa z: 315 mm Diametru de rotire: 420 mm Turație ax principală: 3400 rpm Forță de avans: 11 kN Prindere sculă: VDI 50 Înălțime maximă piesă: 160 mm Diametru maxim piesă: 340 mm Magazie scule: 12 locuri Laodpszcn Tpefx Anyjc Forță de avans: 11 kN Necesar total de putere: 45 kW Greutate mașină aprox.: 10 t Unitate completă: 5,3 x 4,19 x 3,5 m Dimensiuni mașină (LxIxH): 3,8 x 1,45 x 3,5 m Strung vertical CNC de înaltă productivitate Ideal pentru producție de serie Timp de încărcare: 4 – 6 secunde (în funcție de piesă și dispozitivul de prindere) Timp span la span: 8 – 10 secunde (în funcție de proces și piesă) Prindere ax principal: DIN 55 026 – mărimea 11 Lagăr principal ax (lagăr frontal): Ø 160 mm

Stare: folosit, An de fabricație: 2007, Detalii tehnice: Cursa pe axa x: 680 mm Cursa pe axa y: - mm Cursa pe axa z: 250 mm Diametru de strunjire: 340 mm Turație ax principal: 3400 - 4300 rpm Magazie de scule cu: 12 poziții Diametrul axului în rulmentul frontal: 120 mm Avans rapid axe X + Z: 45 / 30 m/min Necesar total de putere: 43 kW Greutatea maşinii aprox.: 12 t Lsdpfezcn Tcox Anyoac Ansamblu complet: 9,0 x 4,0 x 3,3 m Dimensiuni maşină aprox. LxLxÎ: 3,8 x 1,5 x 3,3 m Strung vertical CNC foarte productiv Perfect pentru producție de serie Tipic în industria auto Diverse accesorii și scule antrenate

Stare: folosit, An de fabricație: 2004, Diametru de prelucrare 250 mm Lungime de strunjire 100 mm Comandă SIEMENS 840 D Cerere totală de putere 35 kW Greutate mașină aprox. 7500 kg Spațiu necesar aprox. m E M A G Mașină verticală CNC de strunjire și rectificare dură cu revolver de scule și alimentare automată a piesei de prelucrat Tip VSC 250 DS An fabricație 2004 # M7 28.69324 Diametru maxim de prelucrare 250 mm Lungime de strunjire interioară/exterioară aprox. 100 mm Lungime piesă min./max. 29 – 100 mm Revolver de scule cu 6 poziții, diametru/diametru de revoluție 480/790 mm Cursă tălpi X / Z (cărucior piesă) / Cursă 680 / 400 / 200 mm Avans / rapid X/Z 45 / 30 m/min Forță de avans X/Z 5,5 / 11 kN Turații ale arborelui principal 4.300 / 6.000 rpm Antrenare arbore principal aprox. 28 kW Putere totală aprox. 35 kW - 380 V – 50 Hz Greutate 7.500 kg Accesorii / Echipamente speciale Lajdpst Hxa Tjfx Anyec • Comandă CNC SIEMENS 840 D cu ecran color, grafică, programare dialog meniu și toate opțiunile standard, cicluri și subprograme, etc. • Revolver cu 6 poziții pentru scule hexagonale (Ø 40) fără acționare motorizată, însă ca axă de pivotare (axa B), dublu susținut și cu logică de direcție • 2 axe de rectificare GMN pe pozițiile T3 și T6 ale revolverului, turații aprox. 42.000 rpm respectiv 18.000 rpm, una echipată cu disc CBN și una cu piatră ceramică • Sistem de alimentare piese cu sistem de circulație de tip cadru de transport pentru piese aprox. 130 mm • MARPOSS MIDA – sistem tactil de măsurare la schimbarea piesei pentru prelucrare și măsurare finală • Sistem NORGREN pentru măsurarea spațiului de aer, echilibrare hidraulică a greutății arborelui principal • Mandrină cu 3 bacuri tip membrană SMW-Autobloc (pentru manipulare mai ușoară a semifabricatelor), aprox. Ø 250 mm, cu monitorizare a prinderii • Unitate de răcire HYFRA pentru răcirea axului principal și stabilizarea termică a structurii mașinii, sistem avansat de filtrare cu bandă de hârtie SEITZ și transportor de șpan extensibil, răcitor pentru emulsia de rectificare, aspirator de vapori de ulei, separator magnetic, ungere centralizată etc. Strungurile CNC verticale oferă o construcție termostabilă (șpanul nu cade pe patul mașinii) și timpi rapizi de schimbare a piesei (sistem pick-up cu axul principal) precum și o dispunere stabilă a sculelor, care permite și prelucrări speciale. Aici au fost strunjite și rectificate roți dințate călite. Stare: bună – în curând gata de demonstrație Livrare: din stoc – așa cum s-a vizionat Plata: net – la primirea facturii

Stare: folosit, An de fabricație: 2014, 2 strunguri verticale (tandem) Marca: EMAG Lajdpsytn Emjfx Anyjc Model: VL 3 An fabricație: 2014 Control: Fanuc 31/32 i DATE TEHNICE PENTRU MAȘINA VL3 (cu rezervă pentru erori) DOMENIU DE LUCRU Diametru universal mm 170 Diametru de rotație mm 210 Cursă X mm 400 Cursă Z mm 200 Timp de încărcare (în funcție de dispozitivul de prindere) sec. 2-4 AXA PRINCIPALĂ Bridă ax conform DIN 55026 mărimea 5 Diametru rulment ax față mm 80 Turație maximă rpm 7500 ANTRAMENT PRINCIPAL Motor asincron AC 40 / 100% ED kW 25 / 16 Putere completă de la turație ax 100% ED rpm 1800 Cuplu 40 / 100% ED Nm 134 / 85 AVANS AXE Viteză rapidă X m/min 60 Viteză rapidă Z m/min 30 Forță de avans X și Z kN 5 Șurub cu bile - Ø în X/Z mm 40 REVOLVER PORT-SCULE Prindere cilindrică DIN 69880, 12 poziții Diametru coadă mm 40 ECHIPARE ELECTRICĂ conform VDE 0113 Tensiune de operare V 400 Tensiune de control - curent continuu V 24 / curent alternativ V 230 Frecvență Hz 50 Putere de conectare fără/ cu scule de lucru kW 28 / 31 Siguranță conexiune A 50 DIMENSIUNI ȘI GREUTATE Lungime mm 2500 Lungime inclusiv transportor așchii mm 3600 Lățime mm 1900 Înălțime mm 2300 Greutate kg cca. 5500 Ghidaje liniare cu role în axa X situate în afara zonei de lucru. Cărucior portal INCLUSIV cu ghidare pentru cărucior. Prindere ax motor. Antrenare sincronă AC pentru axele X și Z. Sisteme de măsurare liniare încapsulate. Rezoluție pe toate axele longitudinale: 0,001 mm, sistem de măsurare absolut. Viteză rapidă X: 60 m/min Viteză rapidă Z: 30 m/min 1 AX-MOTOR marimea 5 DIN 55026 Turație maximă rpm 7500 Putere la 40/100% ED kW 25/16 Cuplu 40/100% ED Nm 134/85 UNITATE HIDRAULICĂ cu pompă cu roți dințate. UNGERE CENTRALĂ pentru ungerea șuruburilor cu bile și a ghidajelor cu role. UNITATE DE RĂCIRE Controlează temperatura mașinii. Axul motor, revolverul și dulapul de comandă sunt menținute la temperatura ambientală. SISTEM PORT-SCULE 1 REVOLVER DISC 12 POZIȚII cu orificii de prindere ø40 DIN 69880. Cel mai scurt timp de pivotare cu acționare electromotor. Răcit pentru precizie constantă. Alimentare internă cu lichid de răcire către sculă în poziția de prelucrare. DEPOZITARE SEMIFABRICATE ȘI SISTEM DE TRANSPORT 1 LINIE DE ALIMENTARE CIRCULARĂ PENTRU SEMIFABRICATE Capacitate: 27 buc. ø 30-85 mm sau 18 buc. ø 30-130 mm Înălțime maximă semifabricat: 100 mm Înălțime de încărcare: 1020 mm. Bandă cu lanț echipată cu prisme de transport. Semifabricatele sunt poziționate CNC pentru preluare de către sistemul de prindere, iar axul pick-up preia piesele brute direct de pe banda de transport/depozitare fără ajustări suplimentare. SISTEM DE RĂCIRE ȘI ELIMINARE 1 SISTEM DE RĂCIRE CU LICHID cu rezervor integrat cca. 300 l, filtru de lichid de răcire. Pompă de lichid de răcire cu debit cca. 80 l/min la 7 bar. 1 TRANSPORTOR DE AȘCHII Înălțime de evacuare a așchiilor 1250 mm, execuție cu bandă cu balamale. 1 INSTALAȚIE DE EXTRAGERE A CEȚEI DE EMULSIE - din zona de lucru. ECHIPARE SUPLIMENTARĂ ȘI EXTINDERI DEPOZITARE SEMIFABRICATE ȘI SISTEM DE TRANSPORT 1 INTERFAȚĂ PENTRU ECHIPAMENTUL EMAG DE TRANSFER ȘI RĂSTURNARE OP20 SISTEM DE RĂCIRE ȘI ELIMINARE 1 DUZĂ DE CLĂTIRE Zona de lucru (2x) și corpul de bază (1x) HIDRAULICĂ ȘI PNEUMATICĂ 1 UNITATE DE ÎNTREȚINERE PENTRU AER COMPRIMAT cu modul de montaj 1 SUFLARE PENTRU DISPOZITIVUL PICK-UP - cu 2 duze - FĂRĂ unitate de întreținere (vezi UNITATE DE ÎNTREȚINERE PENTRU AER COMPRIMAT)

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2014, distanța de deplasare pe axa X: 745 mm, cursa axei Z: 300 mm, puterea motorului arborelui principal: 18.000 W, turația arborelui principal (max.): 4.500 rot/min, înălțime totală: 3.200 mm, greutate totală: 7.000 kg, producător de controlere: SIEMENS, model de controler: SINUMERIK 840Dsl, numărul de axe: 2, Această strung vertical de tip EMAG VSC 250 a fost fabricat în anul 2014. Dispune de un motor principal puternic de 18 kW, cu un interval de turații de la 0 la 4500 rpm. Echipat cu un sistem de comandă Siemens SINUMERIK 840Dsl și un revolver robust EMAG cu flanșă, cu 12 poziții, asigură o funcționare precisă și eficientă. Datorită mandrinei hidraulice speciale, este ideal pentru prelucrarea pieselor cu o greutate de până la 6 kg. Pentru informații suplimentare despre acest strung vertical, vă rugăm să ne contactați. Echipamente suplimentare, neincluse în livrare • Volumul rezervorului de lichid de răcire: 360 litri Avantajele utilajului Avantaje tehnice ale utilajului • Precizie ridicată a lucrărilor, viteze mari de avans rapid, viteză maximă ridicată a sculelor antrenate • Mașină pentru operare în schimb unic • Temperatura maximă ambientală: până la 30 °C • Umiditate maximă: 50 % • Nivel de zgomot: 78 dB(A) Informații suplimentare Mașina este încă sub tensiune Specificații tehnice Răcire prin ax: Da Laedpsytfppsfx Anyoc Dimensiuni Adâncimea utilajului: 3900 mm

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2011, ore de funcționare: 38.546 h, distanța de deplasare pe axa X: 745 mm, cursa axei Z: 300 mm, puterea motorului arborelui principal: 18.000 W, turația arborelui principal (max.): 4.500 rot/min, înălțime totală: 3.200 mm, lățime totală: 1.500 mm, greutate totală: 7.000 kg, producător de controlere: SIEMENS, model de controler: SINUMERIK 840Dsl with integrated PLC S7-300, precizia poziționării: 1 mm, lungimea produsului (max.): 3.900 mm, numărul de locașuri din magazia de scule: 12, numărul de axe: 2, Această strung vertical de tip EMAG VSC 250 a fost fabricat în anul 2011. Este echipat cu control Siemens SINUMERIK 840Dsl, un mandrină hidraulică robustă cu 6 bacuri și o revolveră cu flanșă cu 12 poziții de scule. Cu o turație maximă a arborelui principal de până la 4500 rpm și o putere de antrenare de 18 kW, este ideal pentru prelucrări precise și eficiente. Pentru informații suplimentare referitoare la acest strung vertical, vă rugăm să ne contactați. Dotări suplimentare, opțional: • Mandrină hidraulică specială EMAG cu 6 bacuri, dispozitiv de prindere frontal și ungere centralizată • Monitor TFT de 15 inch • Interfață V24 Avantaje ale utilajului Avantaje calitative ale utilajului: • Mașină proiectată pentru utilizare într-un singur schimb • Temperatură ambientală maximă: până la 30 °C • Umiditate relativă maximă: 50 % • Nivel de presiune acustică: 78 dB(A) • A doua unitate cu an fabricație 2014 este disponibilă Avantaje tehnice ale utilajului: Laedpfx Aey Ehcksnyec • Cuplu la ax: 300 Nm • Diametru ax VDI: 40 mm • Turație maximă a sculelor acționate: 6000 rpm • Cuplu maxim al sculelor acționate: 40 Nm / 8,5 kW • Sistem de răcire cu presiune standard de 7 bari, presiune maximă 7 bari, domeniu presiune internă a lichidului de răcire: 7 bari (nereglementabil); capacitate rezervor lichid de răcire: 360 litri • Tip mandrină: 6AGF 260 K6 K14 • Diametru mandrină: 260 mm • Greutate mandrină: 57 kg • Forță maximă de strângere la prindere internă (50 bari): 12,8 kN • Forță maximă de strângere la prindere externă (50 bari): 4,2 kN Informații suplimentare Mașina este încă sub tensiune Dimensiuni Adâncime utilaj: 3.900 mm Specificații tehnice Scule acționate: Da

An de fabricație: 2010, stare: gata de utilizare (folosit), O linie completă de strunjire pentru producția de arbori de transmisie, compusă dintr-o mașină de tăiere și centrare Lang-Laru, trei strunguri EMAG cu automatizare prin robot, periferie de transport și stație de măsurare, este disponibilă. 1) Mașină pentru prelucrarea capetelor Lang-Laru DHZ 03/1250-RR-S, an fabricație: 2010, poziții scule: 2x12, încărcare: robot Kuka/bandă transportoare EWAB, dimensiuni mașină X/Y/Z: aprox. 8600mm/3000mm/4100mm, greutate: aprox. 15000kg, comandă: Siemens Sinumerik 840D. 2) 3x centre de strunjire verticale pentru arbori EMAG VTC 250, an fabricație: 2010, încărcare: robot Kuka/bandă transportoare EWAB, lungime maximă de strunjire: 630mm, diametru maxim peste batiu: 140mm, greutate maximă piesă: 20kg, gaură ax: 52mm, turație: 5000rpm, poziții scule: 2, prindere scule: VDI40, dimensiuni mașină X/Y/Z: aprox. 8100mm/3300mm/4300mm, greutate: aprox. 14000kg, comandă: Siemens. Este vorba despre o linie completă de strunjire cu periferie și automatizare. Documentație disponibilă. Vizionarea la fața locului este posibilă. Ljdpfx Anozfp Hhsysac

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2004, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: M130.67989, Vă rugăm să ne comunicați prețul dumneavoastră de ofertă. Vânzare doar în Europa, inclusiv Turcia. Prețul nu include ambalarea; Condiție de livrare: FCA (locația utilajului) ===== Datele tehnice sunt disponibile în fișa tehnică atașată. Laodpfx Anjzfwqnjyjc Orice drept de garanție este exclus. Nu ne asumăm răspunderea pentru corectitudinea datelor tehnice și a anului de fabricație, pentru completitudinea accesoriilor și a echipamentelor de scule, precum și pentru respectarea tuturor cerințelor de siguranță și protecție a mediului specificate în reglementările de prevenire a accidentelor. Nu se vinde persoanelor fizice.

Stare: folosit, Detalii tehnice: Lodeu Nlhkepfx Anyeac Greutate mașină aprox.: 5000 kg Dimensiuni de transport LxÎxH: 1,4 x 1,8 x 2,2 m CELULĂ DE ROTIRE VERTICALĂ MULTIFUNCȚIONALĂ pentru strunjire-frezare VLC 800 MT (comparați cu foto finală) Unitatea de cap de arbore principal a utilajelor din seria VLC de la EMAG se remarcă prin curse scurte, avansuri rapide mari, rigiditate extremă și sistem de răcire integrat. Pentru acționarea avansului axelor X și Z sunt utilizați motoare trifazate fără întreținere, cu reglaj de frecvență. Turație maximă a mandrinei = 800 rpm Motor: MBS382F Antrenare avans: 500 cursă (axa Z) Limitare cursă 500 mm Cilindru hidraulic pentru compensarea greutății Flanșă arbore principal conform DIN 55 026, mărimea Z 380

Stare: revizuit în atelier (folosit), An de fabricație: 2001, Funcționalitate: complet funcțional, tensiune de intrare: 400 V, anul ultimei revizii majore: 2023, Descriere generală: An de fabricație: 2001/2023 Producător: Emag Tip mașină: VL3 Date tehnice: Sistem de comandă: Fanuc 21i-T Diametru de rotație: aprox. 210 mm Turație maximă: 6.500 rot/min Revolver: VDI 40 mm, 12 stații Mașina nu dispune de scule antrenate (Life-Tool). Transportor de așchii cu bandă articulată Prindere arbore principal: GR. 5 Bandă transportoare pentru piese rotative Greutate mașină: aprox. 5,5 t Ljdpstpu Szsfx Anyeac Lucrări efectuate în cadrul recondiționării din 2023: - Mașina a fost complet demontată, curățată și revopsită - Arborele principal a fost relagerat - Pe axele X și Z au fost înlocuite ghidajele și patinele - Șuruburile cu bile ale axelor X și Z au fost înlocuite - Unitate nouă pentru ungere centralizată și furtunuri noi - Unitatea hidraulică a fost verificată și întreținută. Cuplajul dintre motor și pompă a fost înlocuit - Unitatea de răcire a fost verificată și întreținută: regulatorul diferenței de temperatură a fost înlocuit - Cilindrul de strângere a fost relagerat și etanșat - Reductorul axei A a fost relagerat și cuplajul dintre motor și reductor a fost înlocuit - Dulapul electric a fost curățat - Panoul de comandă a fost înlocuit - Ecran nou - Iluminare internă nouă - Revolverul a fost demontat, piesele uzate verificate, curățate și reetanșate - Encoderul și roata de encoder ale revolverului au fost curățate - Sistemele de măsurare pe axele X și Z au fost demontate și curățate - Arcurile stației de preluare (pickup) au fost înlocuite - Motoarele axelor X și Z au fost verificate pentru uzura lagărelor - Geamurile ușii de lucru au fost înlocuite - Transportorul de așchii a fost complet demontat, relagerat, curățat și vopsit - De asemenea, diverse piese mici au fost înlocuite Produsul a fost descris cu cea mai mare atenție. Această descriere nu este obligatorie din punct de vedere contractual și recomandăm verificarea la fața locului.

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2010, Funcționalitate: complet funcțional, Vă oferim: Strung vertical CNC Producător: EMAG Tip: VSC 250 Duo DD An fabricație: 2010 / 2012 Control: Siemens 840D sl Ljdpfx Anozdbv Toyeac Date tehnice: Diametru maxim de strunjire: 250 mm Diametru maxim de rotație: 260 mm Broșă principală: Viteză maximă de rotație: 4.500 rpm Cuplu maxim: 250 / 340 / 460 Nm Diametru alezaj broșă: 52 mm Diametru mandrinei: 250 mm Revolver port-scut: Număr de capete revolver: 2 buc. Număr de posturi pentru scule: 12 buc. Diametru maxim sculă: 50 mm Greutate maximă piesă de lucru: 20 kg Diametru maxim piesă de lucru: 240 mm Avansuri: Viteză rapidă (x / z): 45 / 30 m/min Necesar total de putere: 66 / 75 kW Greutate mașină: aprox. 16 / 18,5 t Sunt disponibile 3 mașini identice, 2x an 2010, 1x 2012. Caracteristici tehnice & accesorii: - Dispozitiv de măsurare Marposs - Automatizare deschisă - Portal de încărcare W10 - Grilaj de protecție - Lubrifiere minimă - Control de proces integrat - Alimentare centrală cu lichid de răcire (nu este inclusă) - Transportor de șpan Accesoriile, sculele și sistemele de fixare prezentate fac parte din livrare doar dacă este specificat în informațiile suplimentare. Modificările, erorile în datele tehnice și vânzarea intermediară sunt rezervate!

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2010, Funcționalitate: complet funcțional, Vă oferim: Mașină CNC de strunjire verticală Producător: EMAG Tip: VTC 250 LEAN An fabricație: 2010 Control: Siemens 840D sl Date tehnice: Diametru maxim de strunjire: 140 mm Lungime maximă de strunjire: 700 mm Diametru maxim de rotație piesă: 376 mm Ax principal: Turație maximă: 5.000 rpm Cuplu maxim: 256 Nm Diametru gaură ax: 52 mm Diametru universal: 250 mm Turret port-scut: Număr de revolvere: 1 buc. Număr de posturi pentru scule: 5 buc. + priză/greifer / 11 buc. + priză/greifer Diametru maxim sculă: 125 mm Greutate maximă sculă: 10 kg Lungime maximă sculă: 120 mm Greutate maximă piesă: 20 kg Avansuri: Viteză rapidă (x / z): 40 / 30 m/min Necesar putere totală: 45 kW Greutate mașină: aprox. 12 t Sunt disponibile 6 mașini identice. Caracteristici tehnice & accesorii: - Automatizare deschisă - Dispozitiv de protecție - Pregătire pentru sistem de exhaustare - Sistem de manipulare alimentare/descărcare piese - Exhaustare centralizată (nu este inclusă) - Sistem centralizat de alimentare cu lichid de răcire (nu este inclus) - Transportor de șpan (1 buc. la 3 mașini) Laodpfxszdbtxs Anyec Accesoriile, sculele și dispozitivele de prindere ilustrate sunt incluse numai dacă acest lucru este specificat separat la informații suplimentare. Modificări, erori în datele tehnice sau vânzarea între timp sunt posibile!

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2011, Funcționalitate: complet funcțional, Vă oferim: Strung vertical CNC Producător: EMAG Tip: VTC 250 An fabricație: 2011 / 2012 Comandă: Siemens 840D sl Date tehnice: Diametrul maxim de strunjire: 250 mm Lungimea maximă de strunjire: 630 / 730 mm Diametrul maxim de rotație: 140 / 260 mm Ax principal: Turație maximă: 3.500 / 4.000 rpm Cuplu maxim: 256 Nm Diametrul găurii axului: 50 / 52 mm Diametrul mandrinei: 250 mm Revolver port-scut: Număr de revolvere: 2 buc. Greutatea maximă a uneltei: 10 kg Lungimea maximă a uneltei: 90 mm Greutatea maximă a piesei: 20 kg Avansuri: Viteză rapidă (x / z): 40 / 30 m/min Necesar total de putere: 45 kW Greutatea mașinii: aprox. 14 / 16 t Disponibile: 2 buc. an 2011 și 1 buc. an 2012. Caracteristici tehnice & accesorii: - An 2011: Număr de patine și cărucioare plan: 2 buc. - An 2012: Număr de patine și cărucioare plan: 1 buc. Lsdezdbtfepfx Anyjac - Monitorizarea uneltei - Plasă de protecție - Monitorizare coliziuni - Control calitate în proces - Sistem central de alimentare cu lichid de răcire (nu este inclus) - Transportor de șpan Accesoriile, uneltele și elementele de fixare prezentate sunt incluse doar dacă este menționat în informațiile suplimentare. Ne rezervăm dreptul de a modifica datele tehnice și informațiile, precum și vânzarea intermediară!