Polizor central

WEILER Condor

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 1988, Funcționalitate: complet funcțional, Mașină de strung de precizie Weiler, model Condor 81, strung cu ax principal și ax de antrenare, cu afișaj digital pe 3 axe Heidenhain ND780, provenită dintr-un atelier școlar. Date tehnice: >> An de fabricație 1988, număr de mașină 88-955 >> Înălțime între vârfuri: 165 mm >> Distanță între vârfuri: 750 mm >> Viteza axului principal: de la 22 la 2800 RPM >> Diametrul axului principal: 40 mm >> Mandrină cu con scurt DIN 55027, dimensiunea 5, cu sistem de fixare cu baionetă >> Suport fix, MK 3 >> Avansuri de la 0,015 la 0,46 mm/rot >> Filete posibile: metric, în inci, modul și pas diametral >> Pasuri de filet metrice de la 0,18 la 28 mm >> Greutate: aprox. 1100 kg >> Frână pentru ax, activabilă >> Lungime: 1,83 m, înălțime: 1,29 m, lățime: 0,88 m Accesorii și echipamente: >> Afișaj digital pe 3 axe Heidenhain ND780 >> 1 buc. mandrină cu 3 bacuri, nouă, cu 2 seturi de bacuri >> Sistem de prindere cu menghine, menghine de la 3 la 30 mm, 40 buc. menghine, unele în dublu exemplar >> Mulifix, dimensiunea B, cu 3 suporturi din oțel >> Limitator de avans >> Picioare de mașină >> Mandrină de găurit >> Vârf de centrare rotativ Pentru siguranță: Nwodpfo Afxx Hjx Acden >> Capac pentru axul principal și axul de antrenare >> 2 butoane de oprire de urgență >> Frână pentru ax Despre mașină: Se oferă spre vânzare o mașină de strung Weiler Condor 81, fabricată în 1988, în stare foarte bună. Mașina este, desigur, perfect funcțională. Axul principal și axul de antrenare sunt prevăzute cu un capac pentru siguranță. Mașina Weiler provine dintr-un atelier școlar. Este o mașină foarte robustă și performantă. Afișajul digital pe 3 axe de la Heidenhain face ca lucrul să fie mai ușor și mai precis. Mașina a fost verificată de noi din punct de vedere electric și mecanic. S-a efectuat o schimbare completă de ulei. Această generație mai nouă de mașini de strung Weiler este foarte ușor de utilizat. Profitați de ocazie și vizitați mașina la fața locului, în funcțiune, și testați-o.

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2015, ore de funcționare: 8.950 h, Funcționalitate: complet funcțional, distanța de deplasare pe axa X: 762 mm, deplasarea axei Y: 406 mm, cursa axei Z: 508 mm, viteza de avans pe axa X: 36 m/min, viteza de avans axa Y: 36 m/min, viteza de avans axa Z: 36 m/min, producător de controlere: HAAS, model de controler: CNC Control, greutatea piesei prelucrate (max.): 680 kg, înălțime totală: 2.570 mm, lungime totală: 2.570 mm, lățime totală: 2.510 mm, lățimea mesei: 356 mm, lungimea mesei: 914 mm, sarcina mesei: 680 kg, greutate totală: 3.600 kg, turația arborelui principal (max.): 12.000 rot/min, ore de funcționare ale axului: 8.950 h, nas de ax: CAT 40 / BT40, număr de axe principale: 1, numărul de locașuri din magazia de scule: 24, Dotări: documentație / manual, transportor de șpan, Haas VF-2SS este o mașină-uneltă CNC verticală, compactă și rapidă, cu 3 axe. „SS” înseamnă „Viteză Superioară”. Mașina este instalată și funcțională la sediul nostru și poate fi inspectată în timpul funcționării! Această mașină HAAS VF-2 SS este dotată cu: - Versiune SS (Viteză Superioară). - Magazie pentru scule cu 24 de poziții. - Sistem de răcire intern (IKZ). - Transportor de așchii. - Senzor de scule Renishaw OTS. - Senzor 3D Renishaw OMP40-2. - Duza de lichid de răcire programabilă. - Pistol de spălare. - Rezervor de lichid de răcire. Nwodpez Nhphsfx Acden - Documentație originală.

Stare: folosit, Lungime maximă de rotire: aprox. 800 mm, înălțime între centre: aprox. 150 mm, diametrul axului interior: aprox. 50 mm, dotat cu indicator digital pe 3 axe, producător: ELESTA, tip: VISULESTAIIE, cu suport universal din oțel Multifix, mandrină magnetică, sistem de răcire cu lichid, protecție împotriva stropilor și lampă de iluminat, precum și diverse accesorii pentru mașină. Nwedsz Nhpbjpfx Acdjn

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 1997, Funcționalitate: complet funcțional, Mașină de frezat cu ax L & Z / WEILER CONDOR B / include sistem digital Heidenhain cu 3 axe -Mașină provenită dintr-o instituție de învățământ / Stare perfectă -Sistem digital Heidenhain cu 3 axe -Înălțimea centrului 165 mm -Diametrul maxim de prelucrare deasupra patului 330 mm -Diametrul maxim de prelucrare deasupra suportului superior 185 mm Nwjdpfez St Iusx Acdon -Lungimea maximă de prelucrare aprox. 800 mm -Turațiile axului (transmisie) 22 - 2800 rpm -Filetare / Metrică / Inch etc. -Diametrul barei care poate fi trecută prin ax 40 mm -Contra-punct / Suport pentru con MK 3 -Protecție electrică pentru mandrină -Suport de bază Multifix cu inserturi -Mandrină cu trei bacuri Forkardt -Lampă de iluminat pentru mașină -Ecran de protecție pentru așchii -Oprire pentru pat -Picioare pentru mașină -Documentație Dimensiuni: Lxlxl 1,8x0,8x1,6 metri / Greutate 1100 kg Ne asumăm dreptul la erori / erori de introducere.

Stare: folosit, An de fabricație: 1985, Diametrul maxim de prelucrare peste patul mașinii: 340 mm Diametrul maxim de prelucrare peste suporți: 260 mm Lungimea maximă de prelucrare: 700 mm Diametrul orificiului arborelui principal: 48 mm Turațiile arborelui principal: 25 - 2000 rpm Conul arborelui principal: DIN 55027 KK 5 Tensiunea de alimentare: 380 V Consumul total de energie: 2,2 / 4,4 kW Greutatea mașinii: aprox. 1000 kg Dimensiunile necesare în spațiu: aprox. 1.800 x 700 x 1.500 mm NARDINI MS 175E – strung robust cu sanie și arbore principal Un strung convențional, solid și fiabil, ideal pentru ateliere, mentenanță, construcții de mașini și lucrări de prelucrare complexe. Mașina impresionează prin construcția sa robustă, funcționarea intuitivă și multiplele posibilități de utilizare. Este excelentă pentru operații de strunjire, filetare, strunjire frontală și longitudinală, precum și pentru prelucrarea diferitelor piese. Avantajele NARDINI MS 175E: - Construcție robustă și durabilă a mașinii - Tehnologie convențională, testată și eficientă – ideală pentru ateliere și instruire - Sanie și arbore principal pentru multiple posibilități de prelucrare - Gamă largă de turații - Tabele de avans și filetare pentru ajustări rapide și ușoare - Numeroase posibilități pentru filete metrice și alte tipuri de filete - Panou de control intuitiv, cu elemente de comandă și ajustare clar aranjate - Prelucrare puternică și precisă datorită construcției robuste a mașinii - Pat masiv pentru stabilitate bună și funcționare cu vibrații reduse - Capac de protecție în zona arborelui principal pentru protecția suplimentară a operatorului - Ideală pentru piese unice, reparații, mentenanță și serii mici Nwsdpjzlkwbsfx Acdsn - O mașină pentru utilizatorii care apreciază tehnologia mecanică, fiabilă, în locul complexității inutile Echipament: - Mandrină cu 3 bacuri - diverse bacuri - protecție pentru mandrină - suport pentru bacuri - diverse bacuri - suport universal pentru scule - sisteme de fixare universală - picioare reglabile

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2000, Funcționalitate: complet funcțional, Mașină de strunjit L & Z / WEILER CONDOR AC / Reglaj continuu al vitezei / DIN INSTITUȚIE DE ÎNVĂȚĂMÂNT Nwsdpfx Acez Izi Djdjn - Marcaj CE - An de fabricație 2000 - Diametrul maxim de strunjire peste sania transversală: 180 mm - Înălțimea centrului: 165 mm - Diametrul maxim de strunjire: 330 mm - Lungimea de strunjire: aprox. 800 mm - Viteza de rotație (reglabilă continuu): max. 2800 rpm - Avansuri automate longitudinale / transversale - Filete / metrice / în inci etc. - Mandrină cu trei bacuri - Puntea fixă - Apărătoare de așchii - Lampă de iluminat a mașinii - Suport MultiFix și 6 x inserturi - Diverse roți de schimb - Sistem de răcire - Diverse scule de operare - Documentație Dimensiuni: L x l x Î: 1,8 x 1 x 1,8 metri / Greutate: 1300 kg Ne asumăm dreptul la erori / greșeli de introducere.

Stare: foarte bun (second hand), Funcționalitate: complet funcțional, Mașină de găurit și filetat Weiler, model Condor 81, cu mandrin și pinolă, cu afișaj digital pe 3 axe de la K&C, NOU. Date tehnice: >> An de fabricație 1982, număr de mașină 82 016 >> Înălțimea centrului 165 mm >> Distanța dintre centre 750 mm >> Viteza de rotație a mandrinului: de la 22 la 2800 rpm >> Diametrul orificiului mandrinului 40 mm >> Mandrin cu con scurt DIN 55027, dimensiunea 5, cu sistem de prindere tip baionetă >> Pinolă MK 3 >> Avansuri de la 0,015 la 0,46 mm/rotație >> Filete posibile: metric, în țoli, modul și pas diametral >> Pasuri de filet metric de la 0,18 la 28 mm >> Greutate aproximativă 1100 kg >> Frână pentru mandrin, activabilă >> Lungime 1,83 m, înălțime 1,29 m, adâncime 0,88 m Accesorii și dotări: >> Afișaj digital pe 3 axe de la K&C, nou, cu garanție de 12 luni de la producător și manual de utilizare Nwodpjz Ehzzefx Acdon Funcții: comutare mm/inch, selecție coordonate ABS/INC, înjumătățirea valorii afișate, punct de referință, programare scule 200 buc., calcul con, rază/diametru, puncte zero rapide, comutare sens de numărare >> 1 bucată mandrin cu 3 bacuri, 160 mm, 1 set bacuri >> Sistem Mulifix, dimensiunea B, cu 1 suport din oțel >> Roți de schimb >> Protecție electronică pentru mandrin >> Panou spate >> Sistem de răcire >> Picioare pentru mașină La un preț suplimentar: sistem de prindere cu con, nou, și conuri noi, de la 3 la 26 mm, cu increment de 1 mm. Despre mașină: Se oferă o mașină Weiler Condor 81, folosită, într-o stare foarte bună. Provine dintr-un centru de formare profesională și este bine întreținută. Mașina este, bineînțeles, perfect funcțională. Este o mașină foarte robustă și eficientă. Noul afișaj digital pe 3 axe de la K&C face ca lucrul să fie și mai ușor și mai precis. Mașina a fost verificată electric și mecanic la noi. S-a efectuat o schimbare completă a uleiului. Această generație mai nouă de mașini de găurit și filetat Weiler este foarte ușor de utilizat. Profitați de ocazie și examinați și testați mașina la fața locului, în funcțiune.

Stare: folosit, An de fabricație: 1998, Detalii tehnice: Înălțime profil: 180 mm Diametrul maxim al discului de șlefuire: 200 / discul tip cupă mm Orificiul discului de șlefuire: nu se specifică Turația arborelui de șlefuire: 2800 rpm Dimensiunea mesei: Lxl: 500 x 160 mm Tensiunea de alimentare: 220 / 380 V Puterea totală necesară: 3,0 kW Greutatea mașinii, aproximativ: 0,57 t Njdpfx Asu Ngrqscdewn Dimensiunile mașinii, aproximativ: Lxlxl: 1,28 x 1,0 x 1,75 m Aplicație pentru șlefuirea fețelor (mașină de șlefuit cu disc tip cupă) Sistem de prindere magnetic: Lxl = 680 x 200 mm; înclinare, aproximativ 15°; rotație 360° pe o scară radială Magnet: tip S2D; magnet permanent, suprafața de contact 300 x 150 mm Suport pentru discul de șlefuire: - Ajustare verticală = lungime 180 mm, manual; rotație = aproximativ 45° la dreapta/stânga, manual Controlul se realizează prin intermediul panoului de comandă al mașinii. Rezervor pentru lichid de răcire cu pompă și sistem de alimentare.

Stare: nou, An de fabricație: 2025, CONDOR VC plus Noua dimensiune în domeniul strungurilor convenționale de precizie. Nodpfx Acsqwipnedown Un strung de precizie de înaltă calitate, puternic și eficient din punct de vedere energetic pentru producție intensă și construcția de scule, dar și pentru formare și instruire profesională. De înaltă calitate, eficient energetic, precis și cu utilizare universală în producție, învățământ și instruire continuă. Se remarcă prin: - Tehnologie orientată spre viitor - Precizie maximă - Durabilitate - Ergonomie prietenoasă cu operatorul - Dimensiuni compacte - Gama extinsă de accesorii Evoluția consecventă și inovatoare a gamei Condor, dovedită în practică, reprezintă soluția economică și inteligentă pentru aplicațiile dumneavoastră zilnice. Date tehnice: DOMENIU DE LUCRU Înălțime vârf: 180 mm Diametru piesă maxim peste batiu: 360 mm Diametru piesă maxim peste portcuțit: 190 mm Distanță între vârfuri: 800 mm AX PRINCIPALĂ Cap ax DIN 55027/DIN ISO 702-3: Gr. 6 Alezaj ax: 57 mm Diametru ax în lagărul frontal: 90 mm ANTRONARE PRINCIPALĂ Putere motor 60%/100% DC: – / 10,5 kW Domeniu turații: 25 – 4.000 rpm Număr trepte turație: continuu variabil DOMENIUL AVANSURILOR Număr trepte: continuu variabil Avans longitudinal: 0,01 – 6 mm/rotație Avans transversal: 0,003 – 2 mm/rotație FILETARE Filete metrice: 0,1 – 20 mm PINOLĂ PORTSCULĂ Diametru pinolă: 50 mm Cursă pinolă: 110 mm Con interior DIN 228: MK 3 PRECIZIE DE RECEPȚIE: DIN 8605 Echipat cu afișaj WEILER WTS 15 VC plus: - Ecran tactil generos și clar de 15" – rotativ și rabatabil, rezoluție 1366 x 768 - Comutare între meniurile de operare prin gesturi de glisare - Funcții disponibile prin Managerul de aplicații - Panourile de operare pot fi configurate, plasate și scalate liber - Import desen/sketch din fișiere PDF prin USB cu funcție de zoom individuală - Întreținere mașină cu suport video - Meniu de ajutor contextual (în locul afișajului WEILER VC plus) Mașina se află în showroom-ul nostru din 71334 Waiblingen-Beinstein și este disponibilă imediat. Pentru detalii privind dotarea, vă rugăm să ne contactați.

Stare: foarte bun (second hand), Funcționalitate: complet funcțional, Mașină de strungit de precizie Weiler, model Condor 81, strung cu ax principal și ax de antrenare, cu afișaj digital pe 3 axe de la K&C, NOU. Date tehnice: >> Anul de fabricație 1982, număr mașină 82 017 >> Înălțimea dintre vârfuri 165 mm >> Distanța dintre vârfuri 750 mm >> Turațiile axului principal: de la 22 la 2800 RPM >> Diametrul axului principal 40 mm >> Mandrină cu con scurt DIN 55027, dimensiunea 5, cu sistem de fixare cu baionetă >> Suport fix MK 3 >> Avansuri de la 0,015 la 0,46 mm/rot >> Posibile filete: metric, țoli, modul și pas diametral >> Pasuri de filet metric de la 0,18 la 28 mm >> Greutate aproximativă 1100 kg >> Frână ax principal, cu posibilitate de activare Njdpjz D Hx Njfx Acdown >> Lungime 1,83 m, înălțime 1,29 m, lățime 0,88 m Accesorii și echipamente: >> Afișaj digital pe 3 axe de la K&C, nou, garanție de 12 luni de la producător, cu manual de utilizare Funcții: comutare mm/inch, selecție coordonate ABS/INC, înjumătățirea valorii afișate, punct de referință, programare scule 200 buc., calcul con, rază/diametru, setare rapidă la zero, comutare direcție de numărare >> 1 buc. mandrină cu 3 bacuri de 160 mm, 1 set de bacuri >> Mulifix, dimensiunea B, cu 1 suport din oțel >> Roți de schimb >> Protecție electronică a axului principal >> Panou spate >> Sistem de răcire cu lichid >> Picioare pentru mașină La un preț suplimentar: sistem de prindere cu menghină, nou, și menghine noi, de la 3 la 26 mm, cu increment de 1 mm. Despre mașină: Se oferă o mașină de strungit Weiler Condor 81, folosită, într-o stare foarte bună. A fost utilizată într-un centru de formare profesională și este bine întreținută. Mașina este, desigur, complet funcțională. Este o mașină foarte robustă și performantă. Noul afișaj digital pe 3 axe de la K&C facilitează și mai mult lucrul, oferind precizie sporită. Mașina a fost verificată electric și mecanic în atelierul nostru. S-a efectuat o schimbare completă de ulei. Această generație mai nouă de mașini de strungit Weiler este foarte ușor de utilizat. Profitați de ocazie și inspectați și testați mașina la fața locului, în condiții de funcționare.

Stare: bun (utilizat), Producător: STANKO Tip: 7D430 An fabricație: 1994 Rotire masă: 360° Înclinare cap: până la 10° Dulap mare cu scule de crestare caneluri Sistem de ungere Complet recondiționată în 1994 Specificații Măsurători: metric/standard american Diametru masă: Ø 630 mm Sarcină maximă pe masă: 1000 kg Cursă berbec: 320 mm Axa X: 650 mm Axa Y: 510 mm Braț de lucru: 500 mm Număr curse: 3 – 38 cu/min Putere: 12 kW Dimensiuni (aproximativ): Lungime: 3000 mm Lățime: 2200 mm Înălțime: 3000 mm Greutate: 6150 kg Vă rugăm să rețineți: Informațiile prezentate pe această pagină au fost furnizate conform cunoștințelor noastre și, pe cât posibil, obținute de la producător. Informațiile sunt oferite cu bună credință, însă acuratețea lor nu poate fi garantată. Prin urmare, acestea nu constituie reprezentări sau condiții contractuale. Vă recomandăm să verificați toate detaliile importante. Nwodpfxowpud As Acdon

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2013, Funcționalitate: complet funcțional, alezor axului principal: 56 mm, turația arborelui principal (max.): 4.000 rot/min, greutate totală: 1.450 kg, Se oferă spre vânzare o mașină de frezat de înaltă precizie, cu control ciclic, WEILER CONDOR VC plus, fabricată în 2013. Mașina se află într-o stare perfectă de funcționare și este extrem de bine întreținută și vine cu un set foarte complet de accesorii (imagini cu mașina în timpul utilizării). Date tehnice și echipamente: Producător / Model: WEILER CONDOR VC plus An de fabricație: 2013 Înălțime între centre: 180 mm Distanță între centre: 800 mm / U Diametrul maxim al piesei prelucrate deasupra patului: 360 mm Gaură ax: Ø 56 mm Turația axului: reglabilă continuu, până la 4.000 rpm Tensiune de alimentare: 400 V Putere de intrare: 12,5 kVA Greutate mașină: aprox. 1.450 kg Nwodpfx Asz Dwtwecden Afișaj digital / Control: WEILER VC plus, electronică cu ecran Accesorii și conținutul livrării (conform imaginilor): - 1 x suport fix - Set complet de sisteme de prindere rapidă Multifix - Gamă largă de bacuri de strângere (dure și moi) - Mandrină cu trei bacuri, montată - Apărătoare de stropi / Capac de protecție La cerere, se poate organiza transportul și încărcarea, contra cost. Serviciul este disponibil în toată Europa. Prețurile nu includ TVA. Vizitarea este posibilă după stabilirea unui termen. Contactați-ne, echipa noastră este bucuroasă să vă ajute. Posibilitate de achiziție în schimb sau de înlocuire! Cumpărare / Vânzare de mașini CUMPĂRĂM / VÂNDEM MAȘINI DE PRODUCȚIE ȘI DE PRELUCRARE A METALELOR ȘI ALTELE. Aveți nevoie de o mașină de prelucrare a metalelor de înaltă calitate, dar la un preț accesibil, pentru producția dumneavoastră? Sau doriți să vindeți una? Pentru mai multe informații sau pentru a ne contacta, vizitați-ne pe site-ul nostru.

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 1996, Funcționalitate: complet funcțional, Strung universal Weiler Condor B în stare impecabilă, provenit din mediul educațional, echipat cu nouă citire digitală pe 3 axe și accesorii. Vopsea originală. Număr de serie mașină: 96-2374 cu certificare CE. Date tehnice: - An de fabricație: 1996 - Număr de serie: 96-2374 - Înălțime de la centru: 165 mm - Distanță între centre: 750 mm - Turații ax: de la 22 la 2800 rpm - Diametru trecere ax: 40 mm - Cap axial DIN 55027-5 cu prindere tip baionetă - Pinolă fixă MK 3 - Avansuri: de la 0,016 la 0,5 mm/rot - Filete posibile: metric, inch, modul și pas diametral - Pas filet metric: de la 0,18 la 28 mm - Greutate aprox.: 1100 kg - Frână ax comutabilă - Spațiul necesar: Lxlxh 183 x 88 x 129 cm Accesorii și echipare: - Placă cu trei bacuri din oțel Rhom - Set nou de coliere elastice 5C 1/28mm din 0,5mm în 0,5mm cu tijă de tragere nouă - Mandrină de găurit nouă 1/13mm - Sistem Multifix cu 4 port-cuțite din oțel - Opritor de pat - Lăgăr rotativ nou Nedoyuyruspfx Acdewn - Roți de schimb - Placă de antrenare - Sistem de răcire - Apărătoare pentru așchii - Protecție ax cu oprire de urgență - Carte tehnică în limba germană

An de fabricație: 2017, stare: gata de utilizare (folosit), Se oferă o freză OptiMill MF 4V, aproape nouă, cu doar 100 de ore de funcționare. An fabricație 2017, curse X/Y/Z: 800mm/320mm/400mm, turație continuă a axului de la 9 la 6750 rpm în 8 domenii de turație, cu reglare electronică a turației, cursă pinolă: 127mm, afișaj digital 3 axe DPA21, comutator pentru rotație dreapta/stânga, opritor adâncime găurire, masă transversală X/Y 1244mm/230mm, canale T de 16mm, apărătoare mandrină, sistem de răcire, ungere centrală manuală, sistem universal pneumatic de prindere a sculelor ISO 40, avans masă continuu în X/Y, greutate aprox. 1200kg. Vizionare posibilă cu programare. Nodpfx Aoxyk Ucecdewn

Stare: folosit, An de fabricație: 1996, Strung cu arbore de avans și pornire Weiler Tip/Model: Condor AC Stare: Folosit An fabricație: 1996 Date tehnice Înălțime de vârf: 165 mm Distanța între vârfuri: 750 mm Diametrul de rotație peste pat: 330 mm Diametrul de rotație peste suportul port-cuțit: 180 mm Diametrul orificiului arborelui principal: Ø 40 mm Turație arbore principal, reglare continuă: 22 - 2.800 rpm Cap de arbore: DIN 55027 mărimea 5 (con scurt) Putere de acționare: 5,5 kW Nodpfxezfgupj Acdown Papusa mobilă și avansuri Con interior papusa mobilă: MK 3 Cursă pinolă: 110 mm Domeniu de avansuri Avansuri longitudinale și transversale automate: aprox. 0,016 - 0,50 mm/rot Domeniul de filetare Potrivit pentru filete metrice și inch: aprox. 0,20 - 28 mm Dimensiuni (L/l/h): aprox. 2000 mm x 860 mm x 1600 mm Greutate aprox.: 1.100 kg Echipare: - Suport rapid cu sistem Multifix, 1 inserție tip A - Limitator pe pat - Dispozitiv de răcire - Apărătoare mandrină cu contact de siguranță - Dispozitiv pentru coliere de prindere, asigurat cu contact de siguranță Costurile de livrare prin transportator până la marginea trotuarului sunt indicate în coșul de cumpărături sau, pentru articole la cerere, în oferta personalizată.