Pliant

Salvagnini P4

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2018, ore de funcționare: 34.000 h, Funcționalitate: complet funcțional, Oportunitate! Salvagnini S4 / P4 ca nouă, din prima mână, an fabricație 2018! Mașina se află într-o stare impecabilă, ca nouă, și este imediat gata de utilizare! Instalația a fost întreținută conform carnetului de service de Salvagnini și funcționează în baza unui contract de mentenanță. Date tehnice și număr intern Salvagnini: Mașină de ștanțat/foarfecă cu stație de rotire S4Xe.30 constând din: Bandă transportoare TAC30.L2000 Dispozitiv de deviere la colț DA30 Mașină de ștanțat S4Xe.30 Cap de ștanțare H3 Agregat hidraulic cu ulei HU22E Control și management sistem SiX Foarfecă la unghi drept CS5S Dispozitiv de deviere DF Cilindru inferior EI09 Unitate de ștanțare BU30 Ștanț dublu rotativ P2R3132 Ștanț dublu rotativ P2R3334 Unitate de filetare ME35 Dispozitiv automat de aplicare a etichetelor autocolante LBC (imprimantă pentru etichete) Robot portal MC30 Transportor cu perii CTS30 Masă cu ridicare tip foarfecă TCV3015 Agregat de răcire apă-aer R81E Scule (listă detaliată la cerere) P4Xe-3125 Mașină de îndoit cu prindere și stație de rotire constând din: Masă cu ridicare tip foarfecă TCV3015.CT.RPC Dispozitiv de alimentare și separare stive PCD3015 Stație de rotire RIP3015 Centru de îndoire P4Xe-3125 Bară superioară de îndoire LS Bară inferioară de îndoire LI Presor programabil U1 Picioare de fixare standard NS Control și management sistem SiX Suprafață de lucru cu bile SFE Dispozitiv pentru curățare și lubrifiere bare de îndoire PSE Control asimetric pentru scule auxiliare de îndoire pentru muchii pozitive CLA-A Set de scule CLA cu profil de „gât de lebădă” UCE1500G38 Control asimetric pentru scule auxiliare de îndoire pentru muchii negative CLA-N-A Set de scule CLA cu profil de „gât de lebădă” pentru muchii negative UCE1500NG38 Dispozitiv pentru realizarea de caneluri V RSU.UR-4 Dispozitiv de inserare pentru scule auxiliare T Opțiune pentru tăiere și evacuare profile CUT.SPC31 Sculă T pentru muchii la 90° UTZ2 Dispozitiv de descărcare/tampon pentru panouri SAP34.POS Instalația dispune de un transportor cu bandă cu balamale pentru evacuarea centralizată a resturilor metalice. Acestea sunt apoi transportate cu un transportor cu „gât de lebădă” în containere basculante. Sortarea pe tipuri de material (inox, aluminiu, tablă neagră) este complet automată. Itsdszh I Iispfx Abloi Instalația este dotată cu un dispozitiv de cântărire și monitorizare a nivelului de umplere, cu semnalizare integrată prin sistemul de control. Mașina poate fi inspectată și testată la cerere. Mai multe videoclipuri și imagini detaliate ale instalației sunt disponibile la solicitare!

Stare: foarte bun (second hand), Funcționalitate: complet funcțional, An de fabricație: 2017, Domeniu diametru fir: 2,0 - 10,0 mm Lungime de alimentare: nelimitată Axe CNC: 5 Unghi de îndoire: 0,1 - 240° Itedpfxjy Ehrfe Ablji Lungime recul maximă: 600 mm Greutate: 2.400 kg cu unitate de teșire complet cu derulator de sârmă acționat Diametru derulator: 1.500 mm Capacitate portantă: 1.500 kg

Stare: folosit, An de fabricație: 2003, Funcționalitate: funcționalitate restrânsă, Descriere: Datorită unei schimbări recente în strategia noastră de producție, utilajul nostru Salvagnini P4-2512 CNC pentru încărcare, tăiere și îndoire panouri din tablă a fost scos din funcțiune. Sistemul a fost depozitat și acum este oferit spre vânzare „așa cum este”. Deoarece utilajul a fost neutilizat o perioadă îndelungată, înainte de punerea în funcțiune va necesita o mentenanță periodică și tehnică amănunțită, precum și reviziile necesare. Vă rugăm să rețineți că toate procesele și costurile de instalare, punere în funcțiune, mentenanță și logistică/transport vor fi responsabilitatea exclusivă a cumpărătorului. Ținând cont de starea actuală de nefuncționare și de necesitatea lucrărilor de întreținere, utilajul a fost evaluat la un preț foarte avantajos și competitiv. Aceasta este o oportunitate excelentă pentru companiile care doresc să adauge un Salvagnini performant în linia lor de producție la un cost investițional foarte atractiv. Specificații utilaj: Iodpfxezgt Hus Ablsti Marcă / Model: Salvagnini P4-2512 An fabricație: 2003 Stare: Folosit (Neutilizat de mult timp, necesită mentenanță tehnică și revizie – Se vinde „așa cum este”) Caracteristici principale: Încărcare automată a tablei, tăiere și îndoire de panouri cu precizie ridicată.

Stare: gata de utilizare (folosit), Funcționalitate: complet funcțional, An de fabricație: 1998, ore de funcționare: 4.624 h, tip de comandă: Comandă CNC, grosimea max. a tablei din oțel: 2 mm, anul ultimei revizii majore: 2012, Fără preț minim – vânzare garantată la cea mai mare ofertă! Revizie completă efectuată de Salvagnini în 2012! DETALII TEHNICE Lungime max de alimentare: 1.850 mm Lățime max de alimentare: 1.500 mm Lățime max de evacuare: 1.500 mm Itjdpfx Ajzb H Txjblji Lungime minimă: 285 mm Lățime minimă: 190 mm Diagonală max.: 2.150 mm Dimensiune de referință max.: 2.000 mm Grosime min. tablă: 0,50 mm Grosime tablă, oțel carbon (max. 410 N/mm²) max.: 2,00 mm Grosime tablă, inox (max. 600 N/mm²) max.: 1,25 mm Prelucrare material pre-vopsit: 3,00 mm Lungime maximă unealtă pentru opțiunea CLA: 1.000 mm DETALII MAȘINĂ Tip sistem de comandă: comandă CNC Ore de funcționare: 4.625 h ECHIPARE Cuțit superior de îndoire LS Cuțit inferior de îndoire LI Reglare manuală a lungimii suportului de tablă Unitate de îndoire urechi lungi CLA HP12015 R81 Unitate de răcire

An de fabricație: 1996, stare: gata de utilizare (folosit), Lungime de strunjire: 450 mm, diametrul orificiului arborelui: 65 mm, turație: 4000 rpm, puterea arborelui principal/contră-arborelui: 18,5 kW/11 kW, posturi scule: 10, scule acționate: 10, capacitate hidraulică: 150 l, presiune hidraulică: 60 bar, putere de conectare: 39 kW. Avans rapid X1/X2: 15 m/min, forță de avans: 5000 N, cursa de avans: 140 mm. Avans rapid Z1/Z2: 30 m/min, forță de avans: 8000 N, cursa de avans: 450 mm. Avans rapid Y1: 6 m/min, forță de avans: 8000 N, cursa de avans: +/-35 mm. Dimensiuni mașină X/Y/Z: aprox. 4150 mm/2000 mm/1800 mm, greutate: aprox. 4750 kg, comandă: Traub System TX 8F, ore de funcționare: 78825 h. Documentație disponibilă. Vizionarea la fața locului este posibilă. Iodpfx Abev Scrhsloti

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2000, De vânzare este un centru de ștanțare și îndoire second hand, produs de Salvagnini. Modelul S4 P4 este complet funcțional și pregătit pentru utilizare. • Grup de îndoire simetrică Tip: GPS Dispozitiv automat pentru îndoire de precizie • Presor programabil Tip: PB.U12 Format dintr-un dispozitiv pentru ajustarea automată a lungimii sculei de presare și set de segmente pentru unealta de presare • Dispozitiv de ieșire/buffer pentru panouri SAP2220.POS Suprafață cu role motorizate, cu dimensiuni 3000 x 900 mm • Software Tip: JOBS4P4.DIARIO Itedeh Dwqhjpfx Abloi Gestionare automată a seriilor de producție (JOBS4P4), înregistrarea datelor și mișcărilor componentelor sistemului (DIARIO) • Sistem de control și administrare Tip: MMACHNT-MICROMach Procesor CPU: PENTIUM INTEL II 400 MHz Sistem de operare: WINDOWS NT Modificări sau erori privind datele tehnice, precum și vânzarea intermediară, sunt rezervate.

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2010, ore de funcționare: 18.502 h, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: 3201379, tip de curent de intrare: Aer condiționat, grosime tablă (max.): 2 mm, grosimea max. a tablei din oțel: 2 mm, grosime foaie aluminiu (max.): 3 mm, greutate totală: 40.000 kg, lungime totală: 2.550 mm, înălțime totală: 1.090 mm, lățime totală: 1.500 mm, Mașina de îndoit panouri Salvagnini P4X-2516 este un sistem complet automatizat, de înaltă performanță, proiectat pentru a optimiza procesul de producție a tablei cu eficiență și precizie maxime. Integrează automat încărcarea, alimentarea, îndoirea și descărcarea într-un flux continuu, minimizând manipularea manuală și asigurând o calitate constantă a produsului finit. Echipamentul dispune de tehnologie de îndoire adaptivă cu măsurare în timp real a grosimii tablei, permițând ajustarea automată a parametrilor pentru o acuratețe optimă. Dotat cu sistem de comandă avansat SiX și software inteligent, permite programarea flexibilă a producției și gestionarea eficientă a programelor. Incorporarea preseului automat ABA (control automat al lungimii) și a sistemului auxiliar de îndoire CLA facilitează operații complexe sau etape multiple de îndoire fără reglaje manuale, iar manipulatorul rotativ permite îndoirea pe mai multe fețe într-un singur ciclu. Specificații tehnice: - Lungime maximă tablă: 3.048 mm - Lățime maximă tablă: 1.524 mm - Lungime maximă îndoire: 2.500 mm - Grosime max. tablă (oțel ~410 MPa): 2,5 mm (90°) - Grosime max. tablă (oțel inox ~580 MPa): 2,1 mm (90°) - Grosime max. tablă (aluminiu ~265 MPa): 3,2 mm (90°) - Unghi maxim îndoire: +135° / -135° - Înălțime maximă flanșă: 165 mm - Diagonală max. piesă rotabilă: 2.800 mm - Grosime minimă tablă: 0,5 mm - Înălțime maximă pachet (inclusiv palet): 350 mm - Capacitate maximă de încărcare: 5.000 kg - Cursă verticală masă de încărcare: 550 mm Isdpeyr Ackjfx Abloti - Posibilități de rotație: 0°, 90°, 180°, 270° Echipamente și dotări: - Sistem automat de încărcare cu masă foarfecă/elevatoare - Transportor-destivuitor (PCD3015) pentru alimentare automată - Centru automat de îndoire panouri P4X-2516 - Cuțit superior de îndoire (LS1) - Cuțit inferior de îndoire (LI) - Sistem CNC SiX - Software de management producție SOLE.P4 - Software de programare offline OFFICE.P4 - Presor automat ABA (ajustare automată lungime) - Sistem auxiliar asimetric de îndoire CLA-A - Set sculă tip „gât de lebădă” UC1000-G13 - Cleme erodate (pentru materiale acoperite/ speciale) - Sistem automat de curățare și ungere PSE - Sistem automat SAP pentru descărcare/ stivuire panouri - Set piese de schimb (valoare aprox. 7.000 €)

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2000, Funcționalitate: complet funcțional, distanța de deplasare pe axa X: 2.050 mm, deplasarea axei Y: 520 mm, cursa axei Z: 520 mm, viteză de rotație (max.): 12.000 rot/min, Control CNC Heidenhain TNC 430 Schimbător automat de scule cu 32 de poziții Sistem de răcire cu lichid 2 x transportoare de șpan Sondă de măsurare Cursa totală pe axa X este de 2050 mm, ceea ce înseamnă că se pot freza 2 metri dintr-o singură trecere. Un perete despărțitor este inclus. La montarea peretelui despărțitor, cursa pe axa X se împarte. Date tehnice / technical details: Cursă axă X / X-travel: 2050 mm Cursă axă Y / Y-travel: 520 mm Cursă axă Z / Z-travel: 520 mm Iedou Hf Ryepfx Ablsti Con de prindere arbore principal / spindle taper: SK40 Domeniu turație arbore / spindle speed: 12.000 rpm Număr poziții magazie scule / number of tool places in changer: 2 x 32 Putere acționare arbore / drive capacity spindle: 36 kW Greutate aprox. / weight: 12.800 kg Datele tehnice, accesoriile și descrierea utilajului nu sunt obligatorii - Technical data, accessories and description of the machine are not binding.

An de fabricație: 2000, stare: gata de utilizare (folosit), numărul de axe: 3, Această mașină Salvagnini P4-2512 cu 3 axe, fabricată în anul 2000, are o lungime maximă de îndoire de 2500 mm și poate procesa foi metalice cu grosimi de până la 3,00 mm. Este echipată cu segmente cu prindere rapidă pentru o flexibilitate și precizie sporite în prelucrarea tablei. Dacă sunteți în căutarea unei mașini de îndoit de înaltă calitate, Salvagnini P4-2512, pe care o avem disponibilă spre vânzare, merită luată în considerare. Contactați-ne pentru informații suplimentare despre această mașină. Echipament suplimentar • O+UC1000/2(SO) • P40FFICE • Set de scule format din 13 perechi de unelte CLA pentru o lungime totală de 1100 mm • Include perechi de scule CLA între 25 mm și 90 mm • Segmente cu prindere rapidă pentru decupaje de mari dimensiuni Avantaje ale utilajului Avantaje tehnice ale utilajului • Lungime maximă a semifabricatului cu crestături la intrare: 2700 mm • Lățime maximă a semifabricatului cu crestături la intrare: 1500 mm • Diagonală maximă de rotație a semifabricatului decupat: 2700 mm • Spațiu maxim pentru îndoiri deasupra mesei de lucru: 127 mm • Grosime maximă a tablei la rezistență la tracțiune de 410 N/mm²: 2,00 mm • Grosime maximă a tablei la rezistență la tracțiune de 600 N/mm²: 1,25 mm • Grosime maximă a tablei la rezistență la tracțiune de 265 N/mm²: 3,00 mm • Grosime minimă a tablei: 0,50 mm Informații suplimentare Opțional: Set cleme 84x segmente de 25 mm 10x segmente intermediare de 155-200 mm 2x segmente basculante BLC 2x segmente glisante BLX 2x cărucioare port-sculă Itsdpfxox Nr Tzj Ablsi Opțional: Cleme speciale cu decupaje: 12x segmente rapide de 150 mm 2x segmente rapide de 40 mm 20x segmente rapide de 50 mm 2x segmente rapide de 75 mm 2x segmente intermediare de 185 x 195 mm Specificații tehnice Lungime de îndoire: 2500 mm

Stare: neverificat (folosit), An de fabricație: 2008, ore de funcționare: 32.164 h, Funcționalitate: neverificat, număr mașină/vehicul: 3201250, grosimea max. a tablei din oțel: 2 mm, grosime foaie aluminiu (max.): 3 mm, lungimea piesei de prelucrat (max.): 2.695 mm, lățimea piesei prelucrate (max.): 1.524 mm, Fără preț minim - vânzare garantată către cea mai mare ofertă! Depunerea unei oferte obligă la ridicarea utilajului în termenul stabilit, între 23.03.2026 și 27.03.2026! Mașina dispune și de funcție de tăiere (vezi poze)! DETALII TEHNICE Rezistență la tracțiune maximă, oțel inoxidabil: 600 N/mm² Grosimi tablă oțel inoxidabil: 0,5 mm - 1,25 mm Grosime tipică tablă inox: 1,0 mm Rezistență la tracțiune maximă, oțel: 410 N/mm² Grosimi tablă oțel: 0,5 mm - 2,0 mm Grosime tipică oțel: 1,5 mm Rezistență la tracțiune maximă, aluminiu: 265 N/mm² Grosimi tablă aluminiu: 0,5 mm - 3,0 mm Grosime tipică aluminiu: 1,5 mm Dimensiuni tablă Lungime: 405 mm - 2.695 mm Lățime: 190 mm - 1.524 mm Diagonală max.: 2.800 mm Dimensiunea centrării max.: 2.500 mm DETALII MAȘINĂ Instalație hidraulică Volum ulei maşină de bază: aprox. 500 dm³ Volum ulei masă de ridicare cu foarfecă: aprox. 20 dm³ Sistem de răcire (închis) Răcitor R81: aprox. 175 litri Răcitor R101: aprox. 260 litri Racorduri de alimentare Tensiune alimentare: 400 V Frecvență: 50/60 Hz Secțiunea conductor: 4 × 25 mm² Siguranță: 80 A Curent mediu: 42 A Consum de putere: 24 kW Tensiune de comandă: 24 V AC/DC PC industrial / monitor / alimentare: 220 V AC Sistem de răcire deschis Consum apă de răcire: aprox. 2,0 m³/h Temperatură maximă intrare: 20 °C Aer comprimat Presiune necesară: 6 - 12 bar Isdpfx Ajycqucoblsti Consum maxim de aer la 6 bar: aprox. 2.275 Nl/min Dimensiuni & Greutate Spaţiu necesar (L × l × h): aprox. 18.000 × 11.500 × 3.500 mm Lățime transport: probabil până la 3.000 mm Greutate totală (fără ulei): aprox. 27.760 kg Cea mai grea componentă (mașina de îndoit): aprox. 20.040 kg Ore de funcționare: 32.164 h Robot Producător: KUKA Tip: KR 150 L110-2 2000 An fabricație: 2008 Greutate: 1.285 kg Mențiune: robotul este adaptat pentru ridicare cu magnet LIVRARE INCLUSĂ Manuale disponibile Diverse piese de schimb în cutii de lemn

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2016, Funcționalitate: complet funcțional, forță de presare: 50 t, greutate totală: 3.350 kg, Dotări: barieră optică de siguranță, Oferim această presă de îndoit CNC Amada HFE MK2 5012 de 50 de tone, cu 4 axe, gata de utilizare. An fabricație: 2016 Forță de presare: 50 tone Lungime maximă de îndoire: 1250 mm Dacă aveți întrebări sau aveți nevoie de mai multe informații, nu ezitați să ne contactați prin mesaj sau telefonic. Itsdjy H Hgwspfx Ablei Vânzătorul nu își asumă răspunderea pentru erori de scriere sau de transmitere a datelor. Starea optică, tehnică și uzura mașinii corespund vârstei sale; utilajele second-hand se vând fără nicio garanție.

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2001, grosime tablă (max.): 2 mm, grosimea max. a tablei din oțel: 2 mm, lăţime de lucru: 1.850 mm, domeniul de lucru: 1.850 mm, 1 Utilizat Salvagnini cnc îndoitore automată de panouri de vânzare cnc folder P4.1812 Îndoitore de panouri acționată servo LS Lamă superioară de îndoire LI Lamă inferioară de îndoire MLA.ZR Reglare manuală a lungimii pentru prinderea tablei CLA Unitate de îndoire pentru tab-uri lungi HP12015 R81 Chiller Lungime maximă la intrare: 1850mm. Lățime maximă la intrare: 1500mm. Lungime minimă la intrare: 285mm. Lățime minimă la intrare: 190mm. Diagonală maximă: 2150mm. Lățime maximă la ieșire: 1500mm. Dimensiune maximă de referință: 2000mm. Itodpfjwb E Uvex Ablei Grosime minimă a tablei: S min: 0,50mm. Grosime maximă a tablei, oțel moale (max. 410 N/mm2): Max: 2,00mm Grosime maximă tablă, inox (max. 600 N/mm2): Max: 1,25mm Procesare material pre-vopsit Smax= 3,00mm. Lungime maximă a sculei pentru opțiunea CLA: 1000mm.

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2004, ore de funcționare: 40.000 h, Funcționalitate: complet funcțional, grosimea max. a tablei din oțel: 2 mm, grosime foaie aluminiu (max.): 3 mm, lăţime de lucru: 2.780 mm, înălțime de lucru: 1.090 mm, DETALII TEHNICE Lungime max. tablă: 2.780 mm Lățime max. tablă: 1.500 mm Lungime max. de îndoire: 2.550 mm Grosime tablă inox: 2,5 mm Înălțime max. îndoitură: 185 mm Grosime tablă aluminiu: 3,0 mm Unghi max. de îndoire: ± 135° Înălțime de lucru: 1.090 mm Itedpfxoxxp Eke Abloi DETALII MAȘINĂ Dimensiuni și greutate Dimensiuni: 12.500 x 7.400 x 2.600 mm Greutate mașină aprox.: 19.000 kg Necesar total de putere: 43 kW Ore de funcționare: 40.000 h ECHIPARE Încărcare automată/manuală prin PCD Sistem automat de încărcare cu masă de ridicare Centru automat de îndoire P4-2516 Distribuție automată a sculelor ALA Simetric CLA Descărcare semiautomată a pieselor finite prin SAP

Stare: nou, An de fabricație: 2025, Mașina de profilat șipcă metalică tip MFP-1 a fost proiectată de compania noastră pentru producția profilului de gard metalic cu formă semi-rotunjită. Acest profil este larg utilizat și popular în rândul companiilor care activează în producția, montajul și comercializarea gardurilor metalice. Procesul de producție al profilului se realizează gradual: inițial se formează margini îndoite din tablă plată, ulterior se conferă înălțimea profilului și forma semi-rotundă; în ultima etapă, utilajul de profilare formează nervura centrală a profilului. Această succesiune de etape de profilare permite asigurarea unei tranziții line a foii metalice în timpul rulării, precum și un nivel ridicat de calitate a produsului finit. Ca materie primă, se poate utiliza o bandă cu lățimea și lungimea necesară, pregătită prin debitare pe alte echipamente, cum ar fi mașina de debitare în benzi sau ghilotina. După profilare, pentru obținerea unui aspect finisat la capătul șipcii gardului, se poate folosi presa specială de tăiere produsă de compania noastră. Sculele de lucru ale acestei prese au o configurație specială, rotundă, identică formei semi-rotunjite a profilului, asigurând astfel o tăiere optimă. Aceste scule sunt fabricate din oțel special pentru scule și trec printr-un proces de tratament termic pentru a îndeplini cele mai stricte cerințe pentru sculele de tăiere ale echipamentului. Compania noastră poate furniza atât utilaj semiautomat de profilat pentru producția șipcilor metalice pentru gard, cât și presă manuală de perforat, precum și linie complet automată. Iedpfxom Twnlo Ablsti O astfel de linie automată pentru gard metalic poate include următoarele componente: decoiler metalic tip consolă, mașină de profilat echipată cu sistem de automatizare cu posibilitatea programării numărului de șipci debitabile și a lungimilor acestora, foarfecă electrică automată pentru tăierea capetelor șipcilor și masă de stivuire. Astfel, colaborând cu noi, clienții noștri pot alege cea mai potrivită opțiune pentru procesul lor de producție, în funcție de volumele planificate, buget etc. Pentru mai multe detalii despre mașina de profilat șipcă metalică MFP-1, vă rugăm să contactați departamentul nostru de vânzări.

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2004, ore de funcționare: 40.000 h, Funcționalitate: complet funcțional, grosimea max. a tablei din oțel: 2 mm, grosime foaie aluminiu (max.): 3 mm, lăţime de lucru: 2.780 mm, înălțime de lucru: 1.090 mm, DETALII TEHNICE Lungime max. tablă: 2.780 mm Lățime max. tablă: 1.500 mm Lungime max. de îndoire: 2.550 mm Grosime tablă inox: 2,5 mm Înălțime max. îndoitură: 185 mm Grosime tablă aluminiu: 3,0 mm Unghi max. de îndoire: ± 135° Înălțime de lucru: 1.090 mm DETALII MAȘINĂ Dimensiuni și greutate Dimensiuni: 12.500 x 7.400 x 2.600 mm Greutate mașină aprox.: 19.000 kg Necesar total de putere: 43 kW Ore de funcționare: 40.000 h ECHIPARE Încărcare automată/manuală prin PCD Sistem automat de încărcare cu masă de ridicare Centru automat de îndoire P4-2516 Iodpfxoxhfbte Ableti Distribuție automată a sculelor ALA Simetric CLA Descărcare semiautomată a pieselor finite prin SAP