2002 Niftylift 170 HDE, Aanhanger hoogwerker, 17 meter

Niftylift 170 HDE, Aanhanger hoogwerker, 17 meter

Stare: bun (utilizat), culoare: roșu, Informații generale Anul de fabricație: 2012 Ore de funcționare: 5.537 Domeniu de utilizare: construcții Grupul de transmisie Tipul de combustibil: hibrid Greutăți Greutate proprie: 2.440 kg Funcționalitate Braț: articulat Capacitatea de ridicare: 215 kg Înălțimea de ridicare: 1.900 cm Înălțimea de lucru: 2.100 cm Marcaj CE: da Întreținere, istoricul și starea Numărul de proprietari: 1 Stare tehnică: bună Stare optică: bună Informații suplimentare Condiții de livrare: EXW Rază orizontală maximă: 1170 m Unghiul maxim de înclinare al brațului: 90 grade Unghiul maxim de înclinare al platformei de lucru: 999 grade Dimensiuni de transport (L x l x Î): 7,55 Ultima inspecție: 02.09.2026 Țara de producție: FI Informații suplimentare Contactați Rothlehner Arbeitsbühnen GmbH pentru informații suplimentare. Înălțimea de lucru: aprox. 21,00 m Dedpjzymipofx Anmocp Sarcina maximă: 215 kg / 2 persoane Domeniul de rotație: continuu Raza laterală: aprox. 11,70 m / 80 kg Greutate proprie: aprox. 2.440 kg Lățimea de trecere: aprox. 1,92 m Înălțimea de trecere: aprox. 2,18 m Lungime totală: aprox. 7,55 m Ore de funcționare: 5.537 ore Control proporțional Sistem de alimentare intern Motor diesel și alimentare la rețeaua de 230 V Braț telescopic articulat din oțel Limitator de moment de încărcare Platformă de lucru din aluminiu, rotativă 2 x 45° Dimensiunea platformei: 0,70 x 1,30 x 1,10 m Priză de 230 V în platforma de lucru Sistem rapid de stabilizare hidraulic Sistem de manevrare hidraulic Revizuit tehnic Inspecția TÜV și DGUV a fost actualizată Dispozitivul este revizuit tehnic și este complet funcțional, inspecția TÜV și inspecția de siguranță au fost actualizate. Toate documentele sunt disponibile. Serviciul și asigurarea pieselor de schimb sunt garantate. De ce nu oferim prețuri? Prețurile noastre depind parțial de cerințele clientului în ceea ce privește gradul de recondiționare optică și tehnică, sau de posibilele echipamente speciale. Aceste opțiuni personalizate sunt adesea folosite de mulți clienți. Vă vom răspunde cu plăcere la toate întrebările în timpul unei consultații personale. Vă rugăm să includeți numărul dumneavoastră de telefon în cererea dumneavoastră, astfel încât personalul nostru să vă poată oferi consiliere detaliată.

Stare: folosit, An de fabricație: 2005, - Marca: Bizzocchi / Iveco - Model: Autel 230 CP - Anul fabricației: 2005 - Ore de funcționare: 6355 ore - Kilometraj: 68874 km - Greutate: 3400 kg - Tip de propulsie: Diesel - Înălțime maximă de lucru: 23 metri - Raza laterală: 12,2 metri - Capacitate de ridicare: 200 kg - Înmatriculare olandeză - Posibilitate de înmatriculare pentru export - Manualul utilajului disponibil - Document CE disponibil - Video disponibil pe site-ul nostru - Posibilitate de predare și transport * Marca: Bizzocchi / Iveco * Model: Autel 230 CP * Anul fabricației: 2005 * Ore de funcționare: 6355 ore * Kilometraj: 68874 km Dsdpfoz Dktksx Anmocp * Greutate: 3400 kg * Tip de propulsie: Diesel * Raza laterală: 12,2 metri * Capacitate de ridicare: 200 kg * Înălțime maximă de lucru: 23 metri

Stare: bun (utilizat), lungimea spațiului de încărcare: 8.900 mm, lățimea spațiului de încărcare: 1.720 mm, înălțime spațiu de încărcare: 2.130 mm, culoare: roșu, Informații generale An de fabricație: 1999 Domeniu de utilizare: construcții Tren de transmisie Tip de combustibil: electric Greutăți Greutate proprie: 3.500 kg Funcționalități Capacitate de ridicare: 200 kg Înălțime de ridicare: 2.800 cm Înălțime de lucru: 3.000 cm Marcaj CE: da Întreținere, istoric și stare Numărul de proprietari: 1 Stare tehnică: bună Stare optică: bună Informații suplimentare Condiții de livrare: EXW Rază orizontală maximă: 1160 m Unghi maxim de înclinare al brațului în grade: 90 Unghi maxim de înclinare al platformei de lucru în grade: 999 Ultima inspecție: 30.06.2026 Informații suplimentare Contactați Rothlehner Arbeitsbühnen GmbH pentru informații suplimentare. Înălțime de lucru: 30,00 m Sarcină maximă: 200 kg / 2 persoane Domeniu de rotație: continuu Rază laterală / 28 m: 11,60 m / 80 kg Rază laterală / 30 m: 11,00 m / 80 kg Greutate proprie: aprox. 3.500 kg Lățime de trecere: 1,72 m Înălțime de trecere: 2,13 m Lungime totală: 8,90 m Control proporțional Alimentare cu energie prin cablu plat intern Baterie de alimentare 8 x 6 V / 190 Ah, încărcător complet automat Contor de ore de funcționare Braț telescopic din aluminiu, fără îmbinări Ghidaj profil din nailon-oțel inoxidabil Limitare a momentului de încărcare, două zone de încărcare Braț înclinat 600 mm Platformă de lucru din aluminiu, rotativă 2 x 45°, dimensiuni: 0,70 x 1,20 x 1,10 m Priză 230 V în platforma de lucru Suporturi pentru scule în platforma de lucru Cutie de depozitare în cârligul de remorcare Dcjdpfezanclox Anmsp Sprijin rapid hidraulic, cu monitorizare a presiunii de sprijin Plăci de sprijin 40 x 40 x 2,7 cm cu suport Transmisie hidraulică pentru deplasare, până la o pantă de 15 % Comandă pentru transmisia de deplasare și sprijin în platforma de lucru Aparatul este pus la punct din punct de vedere tehnic și este complet funcțional, inspecția TÜV și inspecția de siguranță vor fi actualizate. Toate documentele sunt disponibile. Serviciul de asistență și furnizarea pieselor de schimb sunt garantate. De ce nu oferim prețuri? Prețurile noastre depind, parțial, de cerințele clientului în ceea ce privește gradul de recondiționare optică și tehnică sau de eventualele dotări suplimentare. Aceste posibilități de personalizare sunt utilizate cu plăcere de mulți clienți. Vom răspunde cu plăcere la toate întrebările în timpul unei discuții personale.

Stare: bun (utilizat), lungimea spațiului de încărcare: 7.700 mm, lățimea spațiului de încărcare: 1.840 mm, înălțime spațiu de încărcare: 2.100 mm, culoare: roșu, Informații generale Anul de fabricație: 2013 Domeniu de utilizare: construcții Grupul de propulsie Tipul de combustibil: hibrid Djdpfx Anozymkyemscp Greutăți Greutate proprie: 1.975 kg Caracteristici funcționale Capacitate de ridicare: 200 kg Înălțime de ridicare: 1.600 cm Înălțime de lucru: 1.800 cm Întreținere, istoric și stare Numărul de proprietari: 1 Stare tehnică: bună Stare optică: bună Informații suplimentare Condiții de livrare: EXW Rază orizontală maximă: 1130 m Unghi maxim de înclinare al brațului: 90 grade Unghi maxim de înclinare al platformei de lucru: 999 grade Ultima inspecție: 02.09.2026 Țara de producție: DE Informații suplimentare Pentru informații suplimentare, vă rugăm să contactați Rothlehner Arbeitsbühnen GmbH. Înălțime de lucru: 18,00 m Sarcină maximă: 200 kg / 2 persoane Domeniu de rotație: continuu Rază laterală: 11,30 m / 80 kg Greutate proprie: aprox. 1.975 kg Lățime de trecere: 1,84 m Înălțime de trecere: 2,10 m Lungime totală: 7,70 m Lungime totală minimă: 6,50 m 720 ore de funcționare Comandă proporțională Sistem de alimentare cu baterii 4 x 6 V / 190 Ah Braț articulat 600 mm Platformă de lucru din aluminiu, rotativă 2 x 45° Dimensiuni platformă: 0,70 x 1,20 x 1,10 m Priză 230 V în platforma de lucru Suporturi pentru scule în platforma de lucru Susținere hidraulică Plăci de sprijin 40 x 40 x 2,7 cm cu suport Sistem de propulsie hidraulic pentru manevrare, până la o pantă de 15% Transformator de tensiune 230 V Dispozitivul este reparat din punct de vedere tehnic și este complet funcțional; inspecția tehnică și verificarea siguranței vor fi actualizate. Toate documentele sunt disponibile. Se asigură service și aprovizionare cu piese de schimb. De ce nu oferim prețuri? Prețurile noastre depind parțial de cerințele clientului în ceea ce privește gradul de recondiționare optică și tehnică sau de eventualele dotări speciale. Aceste opțiuni personalizate sunt folosite cu plăcere de mulți clienți. Vom clarifica toate întrebările cu plăcere în timpul unei discuții de consultanță. Vă rugăm să includeți numărul dumneavoastră de telefon în cererea dumneavoastră, astfel încât personalul nostru să vă poată oferi consultanță temeinică.

Stare: nou, An de fabricație: 2026, greutate totală: 1.070 kg, lățimea spațiului de încărcare: 2.400 mm, lungimea spațiului de încărcare: 6.000 mm, înălțime spațiu de încărcare: 2.500 mm, număr mașină/vehicul: ES-600EC, VASG KFT vă oferă soluții modulare de containere moderne, de înaltă calitate și funcționale în întreaga Europă, direct din fabrică. Proiectăm și configurăm containerul dumneavoastră în mod individual, în funcție de dorințele specifice și utilizarea prevăzută. 1. COMPANIE ȘI STANDARDE DE CALITATE Istoric: Fondată în 2020 ca VASG LTD (Turcia), activând din 2023 ca VASG KFT cu sediul în Ungaria. Calitate certificată: Producție conform standardelor internaționale (ISO 9001, ISO 14001 și marcaj CE). Serviciu direct: Vânzări directe de la fabrică către clienții finali, precum și vânzări en-gros în întreaga Europă (B2B). 2. DATE TEHNICE ȘI VARIANTE DE MODELE Nume produs: ES-600EC Dimensiuni: Exterior 600 cm (L) x 240 cm (l) | Înălțime exterioară 270 cm | Înălțime interioară 240 cm (opțional 250 cm) Variante de geam: Model A: Geam transparent (Standard) Model B: Geam fumuriu (Întunecat / Fumé) Model C: Geam oglindă (Efect de oglindă / Reflexiv) Design personalizat: Compartimentarea, amplasarea ușilor/ferestrelor și amenajarea interioară pot fi proiectate exact conform nevoilor dumneavoastră. Pardoseală: Pardoseală din PVC de înaltă calitate, disponibilă cu aspect de lemn sau în culoarea antracit. Fațadă și culoare: Dcedpsyr Sh Njfx Anmep Standard: Panouri sandwich elegante cu aspect de lemn Opțiuni: RAL 9002 (Alb-gri), RAL 7016 (Gri antracit) sau vopsire lichidă personalizată în culoarea dorită Rame: Rame din PVC de culoare antracit (Standard) sau rame din aluminiu de înaltă calitate (Opțiune). Izolație (Grosime panou): Standard: Panouri sandwich izolate cu EPS de 50 mm Upgrade: Grosime de 80 mm sau 100 mm; alegere a materialului între Poliuretan (PUR) sau Vată bazaltică Instalație electrică: Complet echipată, incluzând tablou de siguranțe, iluminat LED, 2 prize, 1 întrerupător și conexiune electrică industrială externă 32A CEE (Plug & Play). 3. LOGISTICĂ, VAMĂ ȘI LIVRARE Producție: Producție de calitate în Turcia; livrarea se face complet asamblată (timp de livrare: 4–14 zile). Vamă: Vămuirea completă pentru UE este gestionată direct de VASG KFT. Descărcare: Descărcarea la fața locului (este necesară o macara sau un motostivuitor, greutate aprox. 900 kg) este responsabilitatea clientului. Notă de serviciu: În cazul în care aveți nevoie de asistență pentru găsirea unui serviciu de macara mobilă, vă putem furniza datele de contact ale partenerilor din zona dumneavoastră. Producție și expediere din Turcia direct la adresa dumneavoastră! 4. CONDIȚII DE PLATĂ ȘI FACTURARE Facturarea oficială se realizează prin sediul nostru european, VASG KFT (Ungaria). B2B (Clienți persoane juridice): 50% la comandă (Proformă), 50% înainte de expediere. B2C (Clienți persoane fizice): 100% plată în avans la comandă. Prețuri: Toate prețurile sunt fără TVA și fără costuri de transport. 5. AVANTAJELE DUMNEAVOASTRĂ PE SCURT Opțiuni suplimentare: Aer condiționat, încălzire, module de WC și duș; dimensiuni individuale disponibile la cerere. Domenii de utilizare: Ideal ca birou exclusivist de grădină, showroom (spațiu de expunere), spațiu comercial sau casă de oaspeți elegantă. SOLICITAȚI O OFERTĂ: Pentru o ofertă individuală care include costurile de transport, vă rugăm să ne trimiteți adresa completă de livrare și modelul dorit (ES-600EC Model A, B sau C). Producția la comandă este disponibilă în diverse culori și dimensiuni. Cu stimă, Echipa dumneavoastră VASG

Stare: bun (utilizat), lungimea spațiului de încărcare: 9.180 mm, lățimea spațiului de încărcare: 1.620 mm, înălțime spațiu de încărcare: 2.100 mm, culoare: verde, Informații generale An de fabricație: 2024 Domeniu de utilizare: Construcții Greutăți Greutate proprie: 2.450 kg Funcționalitate Capacitate de ridicare: 200 kg Înălțime de ridicare: 2.300 cm Înălțime de lucru: 2.500 cm Marcaj CE: da Stare Stare tehnică: bună Stare optică: bună Informații suplimentare Condiții de livrare: EXW Rază maximă orizontală: 1140 m Unghi maxim de înclinare al brațului: 90 grade Unghi maxim de înclinare al platformei de lucru: 999 grade Ultima inspecție: 31.05.2026 Țara de producție: DE Informații suplimentare Contactați Rothlehner Arbeitsbühnen GmbH pentru informații suplimentare. Înălțime de lucru: 25,00 m Sarcina maximă: 200 kg / 2 persoane Domeniu de rotație: continuu Rază laterală: 11,40 m / 80 kg Greutate proprie: aprox. 2.450 kg Lățime de trecere: 1,62 m Înălțime de trecere: 2,10 m Lungime totală: 9,18 m Dcsdpfjzancfex Anmop Lungime totală minimă: 8,70 m Control proporțional Alimentare cu energie prin cablu plat interior Acumulator: 4 x 6 V / 195 Ah/5h, încărcător complet automat Braț telescopic din aluminiu, fără îmbinări Ghidaj profil din nailon-oțel inoxidabil Limitare a momentului de încărcare, braț cu unghi de 600 mm Platformă de lucru din aluminiu, rotativă 2 x 45°, dimensiune: 0,70 x 1,20 x 1,10 m Priză 230 V în platforma de lucru Contor de ore de funcționare Suporturi pentru unelte în platforma de lucru Sistem de stabilizare rapidă, hidraulic, cu monitorizare a presiunii de sprijin Plăci de sprijin 40 x 40 x 2,7 cm, cu suport Sistem de deplasare hidraulic, până la o pantă de 15 % Lumini spate cu LED, fixate Sistem de stabilizare automat Revizuit tehnic, inspecția TÜV și DGUV actualizată Aparatul este revizuit tehnic și funcționează perfect, inspecția TÜV și de siguranță sunt actualizate. Toate documentele sunt disponibile. Serviciul și furnizarea de piese de schimb sunt garantate. De ce nu oferim prețuri? Prețurile noastre depind parțial de cerințele clientului în ceea ce privește gradul de recondiționare optică și tehnică, sau de eventualele dotări speciale. Aceste opțiuni de personalizare sunt apreciate de mulți clienți. Răspundem cu plăcere la toate întrebările în cadrul unei discuții personalizate.

Stare: folosit, An de fabricație: 2013, ore de funcționare: 4.131 h, Dotări: tracțiune integrală, * Scaun suspendat pentru șofer Dcedpfx Anjrbcw Ajmop * Eșapament în spatele cabinei * Cuplaj de manevrare ----Construcție: cabină ROPS pentru șofer, încălzită, lunetă cu dezaburire, motor Komatsu diesel cu 4 cilindri, 50 kW, 20 km/h, direcție articulată, transmisie hidrostatică, sistem hidraulic de cuplare rapidă, 2 conexiuni hidraulice suplimentare, înălțime maximă de descărcare: aprox. 2.420 mm. Accesorii: cupă 1m³/greutate: 422 kg, furcă pentru paleți cu capacitate de încărcare de 2.500 kg. Vânzare doar către persoane juridice. PENTRU EXPORT SE PLĂTEȘTE DOAR PREȚUL NET!!!!! TOATE INFORMAȚIILE SUNT FĂRĂ GARANȚIE, ÎN SPECIAL CELE PRIVIND ECHIPAREA ȘI ACCESORIILE. Baza tuturor contractelor de vânzare, facturilor, facturilor proforme, comenzilor și discuțiilor de vânzare o constituie termenii și condițiile noastre generale (vezi secțiunea 'Impressum').

Stare: bun (utilizat), lungimea spațiului de încărcare: 6.250 mm, lățimea spațiului de încărcare: 1.600 mm, înălțime spațiu de încărcare: 1.990 mm, culoare: roșu, Informații generale An de fabricație: 2022 Domeniu de utilizare: Construcții Dcedpfxszancxj Anmop Grupul de propulsie Tipul de combustibil: Electric Greutăți Greutate goală: 1.860 kg Funcționalitate Capacitate de ridicare: 220 kg Înălțime de ridicare: 1.280 cm Înălțime de lucru: 1.480 cm Marcaj CE: da Întreținere, istoric și stare Număr de proprietari: 1 Stare tehnică: bună Stare optică: bună Informații suplimentare Condiții de livrare: EXW Rază orizontală maximă: 1.000 m Unghi maxim de înclinare al brațului în grade: 90 Unghi maxim de înclinare al platformei de lucru în grade: 365 Ultima inspecție: 30.05.2026 Informații suplimentare Contactați Rothlehner Arbeitsbühnen GmbH pentru informații suplimentare. Înălțime de lucru: 14,80 m Sarcina maximă: 220 kg / 2 persoane Domeniu de rotație: 365° Rază laterală: aprox. 10,00 m / 100 kg Greutate proprie: aprox. 1.860 kg Lățime de trecere: 1,60 m Înălțime de trecere: 1,99 m Lungime totală: 6,25 m Control proporțional Conductă de energie integrată Alimentare: rețea 230 V Braț telescopic din oțel Braț al platformei mobil, 85° Platformă de lucru din aluminiu, rotativă 2 x 45°, dimensiuni: aprox. 0,70 x 1,30 x 1,10 m Priză 230 V în platforma de lucru Suport pentru scule în platforma de lucru Contor de ore de funcționare Sistem rapid de stabilizare, hidraulic, cu monitorizare a presiunii de susținere Sistem de manevrare hidraulic Plăci de susținere 40 x 40 x 2,7 cm cu suport Aparatul este reparat tehnic și este complet funcțional, inspecția TÜV și verificarea de siguranță sunt actualizate. Toate documentele sunt disponibile. Asigurăm service și aprovizionare cu piese de schimb. De ce nu oferim prețuri? Prețurile noastre depind parțial de cerințele clientului în ceea ce privește gradul de recondiționare optică și tehnică sau de eventualele echipamente speciale. Aceste opțiuni personalizate sunt utilizate cu plăcere de mulți clienți. Răspundem cu plăcere la toate întrebările în cadrul unei consultări personale.

Stare: bun (utilizat), lungimea spațiului de încărcare: 5.950 mm, lățimea spațiului de încărcare: 1.680 mm, înălțime spațiu de încărcare: 2.050 mm, Informații generale An de fabricație: 2021 Domeniu de utilizare: Construcții Grupul de propulsie Tipul de combustibil: Hibrid Greutăți Greutate goală: 1.950 kg Funcționalitate Braț: Articulat Capacitate de ridicare: 200 kg Înălțime de ridicare: 1.375 cm Înălțime de lucru: 1.575 cm Marcaj CE: da Dcjdpfx Asz Drzponmjp Întreținere, istoric și stare Număr de proprietari: 1 Stare tehnică: bună Stare optică: bună Informații suplimentare Condiții de livrare: EXW Rază orizontală maximă: 810 m Unghi maxim de înclinare al brațului (în grade): 90 Unghi maxim de înclinare al platformei de lucru (în grade): 355 Ultima inspecție: 19.09.2026 Informații suplimentare Contactați Rothlehner Arbeitsbühnen GmbH pentru informații suplimentare. Înălțime de lucru: 15,75 m Sarcina maximă: 220 kg / 2 persoane Unghi de rotație: 355° Rază laterală: 8,10 m / 220 kg Greutate proprie: aprox. 1.950 kg Lățime de trecere: 1,68 m Înălțime de trecere: 2,05 m Lungime totală: 5,95 m Comenzi proporționale Sistem intern de alimentare cu energie Propulsie: rețea 230V și propulsie directă pe benzină Braț telescopic articulat din oțel Brațul platformei, mobil cu 85° Platformă de lucru din aluminiu, rotativă 2 x 45° Dimensiunea platformei: 0,80 x 1,20 x 1,10 m Priză 230V în platforma de lucru Suport pentru unelte în platforma de lucru Contor de ore de funcționare Suport hidraulic Propulsie hidraulică pentru manevrare Plăci de susținere 40 x 40 x 2,7 cm cu suport Conectare aer / apă în platforma de lucru Lumini de avertizare LED pe suporturi Dispozitivul este reparat din punct de vedere tehnic și este complet funcțional; inspecția TÜV și inspecția de siguranță sunt actualizate. Toate documentele sunt disponibile. Se asigură service și aprovizionare cu piese de schimb. De ce nu oferim prețuri? Prețurile noastre depind parțial de dorințele clientului în ceea ce privește gradul de recondiționare optică și tehnică sau de posibilele dotări suplimentare. Aceste opțiuni de personalizare sunt apreciate de mulți clienți. Toate întrebările sunt clarificate cu plăcere într-o discuție personală. Vă rugăm să includeți numărul dumneavoastră de telefon în cererea dumneavoastră, astfel încât angajații noștri să vă poată oferi consultanță detaliată.

Stare: folosit, Informații generale An de fabricație: 1997 Domeniu de utilizare: Construcții Dedoz Sxm Nopfx Anmscp Tren de transmisie Tipul de combustibil: Electric Greutăți Greutate la gol: 2.000 kg Funcționalitate Capacitate de ridicare: 200 kg Înălțime de ridicare: 1.450 cm Înălțime de lucru: 1.650 cm Marcaj CE: da Stare Stare generală: medie Stare tehnică: medie Stare vizuală: medie Informații suplimentare Rază orizontală maximă: 1.000 m Dimensiuni de transport (L x l x Î): 6,73 m / 1,68 m / 2,07 m Informații suplimentare Contactați-l pe Tobias Mayr pentru informații suplimentare. Platformă mobilă de lucru OMME 16,5 m, montată pe remorcă Funcționare la 230 V (curent alternativ) Producător: OMME, Model: 1650 P, An de fabricație: 1997, Prima înmatriculare: 1998, Greutate netă: aproximativ 2000 kg, Înălțime de lucru: aproximativ 16,50 m, Înălțime platformă: 14,50 m, Rază laterală maximă: 10 m, Capacitate de încărcare: 200 kg, Susținere: hidraulică Dimensiuni de transport (L/l/Î): 6,73 m / 1,68 m / 2,07 m Altele: Livrare avantajoasă posibilă în toată Europa. Vizitele sunt posibile doar după programare. Cu plăcere acceptăm echipamentele/utilajele de construcții ca plată parțială. Vă oferim cu plăcere o ofertă personalizată de finanțare sau leasing (valabilă doar pentru întreprinderi). Pentru întrebări, vă rugăm să ne contactați. Toate prețurile se aplică din locația 86684 Holzheim. Toate informațiile sunt oferite fără garanție. Ne rezervăm dreptul de a efectua modificări, erori de tipar și transmitere, precum și dreptul de vânzare intermediară. Toate informațiile referitoare la culoare, echipare, stare, caracteristici etc. ale vehiculelor oferite sunt oferite fără garanție. Ne rezervăm dreptul la erori de scriere/greșeli/vânzare intermediară.