SWM Maschinen Werkzeugmaschinen

Stare: nou, Funcționalitate: complet funcțional, lungime alimentare axa X: 590 mm, lungime avans axa Y: 180 mm, lungime de avans axa Z: 320 mm, Freză universală robustă UWF 80 E concepută pentru meșterii profesioniști. Echipată cu două axe principale – orizontală și verticală. Suprafață mare de fixare a mesei: 1000 x 240 mm, cu rabatare suplimentară în intervalul +/-45°. Avans automat al mesei pe axele X și Y. Capul de frezare înclinabil +/-90°. Afișaj digital pentru 3 axe. Echipamente electrice de la Schneider Electric. Con standard ISO 40. Posibilitate de frezare verticală și orizontală, extinzând gama de aplicații. Masă rabatabilă la 45° pe ambele părți. Funcționare silențioasă, datorită rulmenților cu bile ce asigură co-axialitate ridicată. Setare ușoară a turației arborelui principal. Cap rabatabil de la -90° la +90°. Suprafață mare a mesei: 1000 x 240 mm. Avans automat pentru axele X și Y și avans rapid pentru axa X. Avansul arborelui principal la frezare se reglează cu volanta manuală. Avansul arborelui principal la găurire se controlează cu o pârghie. Cuplaj pentru schimb rapid între modurile automat și manual ale avansului arborelui principal. Rotire stânga/dreapta pentru filetare. Ghidoane tip coadă de rândunică. Masă transversală profilată cu canale T. Afișaj digital 3 axe inclus în livrare. Specificații tehnice Dimensiune masă – lățime: 1000 mm Dimensiune masă – adâncime: 240 mm Con portsculă: ISO 40 Turație minimă arbore principal: 115 rpm Turație maximă arbore principal: 1750 rpm Fpedpoytfcvofx Abtjd Turație arbore orizontal minimă: 60 rpm Turație arbore orizontal maximă: 1350 rpm Număr trepte viteză – vertical: 8, orizontal: 9 Cursă pinolă: 125 mm Cursă pe axa X: 590 mm Cursă pe axa Y: 180 mm Cursă pe axa Z: 320 mm Distanță arbore-masă: 0 – 375 mm Distanță arbore-coloană min.: 230 mm Distanță arbore-coloană max.: 685 mm Rotație masă: -45° – +45° Înclinare cap de frezare: -90° – +90° Avans automat axa X: (8) 32 – 700 mm/min. Avans automat axa Y: infinit variabil mm/min. Canale T (număr, dimensiune, pas): 16 mm Putere motor principal: 1,5 kW Putere nominală continuă S1: 0,85 kW Putere motor ax secundar: 1,5 kW Dimensiuni (L x l x h): 1500 x 1430 x 2100 mm Greutate aprox.: 980 kg Livrare standard: Afișaj digital 3 axe ES 12H Mandrină filetată M16 Iluminare LED Sistem de răcire Avans automat masă pe axele X și Y Adaptoare reductoare ISO 40/MK3, ISO 40/MK2, ISO 40/B18 Ax port-freză lung 27 mm Sprijin orizontal Apărători de siguranță conforme cerințelor legale Documentație completă DTR în limba polonă Certificat CE Garanție 24 luni pentru toate componentele, fără costuri suplimentare

Stare: folosit, An de fabricație: 2013, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: 90567, distanța de deplasare pe axa X: 620 mm, deplasarea axei Y: 420 mm, cursa axei Z: 400 mm, viteza de avans pe axa X: 2.000 m/min, viteza de avans axa Y: 2.000 m/min, turația arborelui principal (max.): 4.000 rot/min, viteza axului (min.): 50 rot/min, avans rapid axa X: 5.000 m/min, avans rapid axa Y: 5.000 m/min, înălțime totală: 2.200 mm, lățime totală: 2.200 mm, lungime totală: 1.950 mm, lățimea mesei: 400 mm, lungimea mesei: 800 mm, tip de curent de intrare: Aer condiționat, Mașină universală de frezat cu scule Producător: AVIA S.A., Polonia Tip / Model: FNE 40 P An fabricație: 2013 Număr serie: 90567 Accesorii / conținut livrare • Menghină de mașină • Portscule SK40 • Diverse scule de frezare și dispozitive de prindere • Documentație / acte Dimensiuni (L × l × h): aprox. 195 × 220 × 220 cm Greutate: aprox. 1.900 kg Masă / suprafață de prindere: • Suprafață utilă: aprox. 800 × 400 mm • Masă cu nuturi T • Încărcare maximă masă: aprox. 400 kg Cursă axe / domeniu de prelucrare: • Axă X: aprox. 620 mm • Axă Y: aprox. 420 mm • Axă Z: aprox. 400 mm Fus: • Prindere fus: SK 40 (DIN 69871) • Turație maximă fus: 4.000 rpm • Gama de turație: aprox. 50 – 4.000 rpm, continuu variabilă • Diametru maxim sculă: 125 mm • Greutate maximă sculă: 6 kg Avansuri: • Avansuri continuu variabile pe X / Y / Z • Avans de lucru până la aprox. 2.000 mm/min • Avans rapid: aprox. 5 m/min (X/Y), 4 m/min (Z) Electricitate: • Tensiune de operare: 3×400 V / 50 Hz • Tensiune comandă și iluminare: 24 V ⸻ Dotări / caracteristici speciale • Ax de frezare verticală și orizontală • Cap de frezare vertical rabatabil • Transmisii cu șurub cu bile pe X, Y și Z • Frezare cu avans concordant posibilă • Instalație de răcire • Ungere centralizată • Apărătoare anticorp pentru spațiul de lucru • Afișaj digital pe 3 axe ACU-RITE (DRO 200 S) • Manivelă electronică • Pult de comandă suspendat, pivotant Fedsytc Sbepfx Abtjpd • Conformitate CE

Stare: folosit, An de fabricație: 2003, Stare: folosită An de fabricație: 2003 Număr stoc: 4544 Termen de livrare: imediat, cu posibilitate de vânzare intermediară Fpedpsyrhtzofx Abted Țara de origine: Spania Preț: 13.800 € În stoc: 1 Turații: 50 - 1700 (12) rot/min Priză: ISO 40 Domeniu de lucru: 600/210/400 mm Masă: 800 x 225 mm Lungime: 1500 mm Lățime: 1350 mm Înălțime: 1850 mm Greutate: 950 kg Motor ax principal: 1,5 kW cu indicator digital 3 axe sau Instalație de răcire Lampă de mașină Cap universal de frezat pivotant (construcție tip Huron) Dispozitiv de frezare orizontală cu contrapivot Carcasă pentru masă Instalație de răcire Avans automat pe X și Y Picioare de mașină Manual de operare și declarație CE în engleză

Stare: folosit, An de fabricație: 2002, Stare: folosit An fabricație: 2002 Număr de stoc: 4543 Termen de livrare: prompt, vânzare intermediară posibilă Țara de origine: Spania Preț: 11.400 € În stoc: 1 Turații: 50 - 1700 (12) rotații/min Prindere: ISO 40 Domeniu de lucru: 600/210/400 mm Masă: 800 x 225 mm Lungime: 1700 mm Lățime: 1500 mm Înălțime: 1960 mm Greutate: 950 kg Fpodpfx Aeyrhn Eebtsd Motor arbore principal: 1,5 kW OFERTĂ SPECIALĂ cu afișaj digital 3 axe, fabricație Time Technology Europe Cap de frezat universal rabatabil (construcție Huron) Dispozitiv de frezat orizontal cu lagăr de opoziție și 1 buc. ax frezor lung Instalație de răcire Lampă de lucru Avansuri automate pe X și Y Picioare de mașină cu amortizoare de vibrații Fără manual de utilizare NU CONFORM CU NORMELE GERMANE UVV & AMVO AUSTRIACĂ

Stare: folosit, An de fabricație: 2017, Maşină de frezat Cursă pe X: 600 mm Cursă pe Y: 450 mm Cursă pe Z: 300 mm Maşină HSC Număr de axe: 5 Freză / Centru de prelucrare Comandă: Heidenhain TNC 640 Fpsdpfeym Rrvox Abtod Prindere arbore: HSK-A63 Turaţie arbore: 20.000 rot/min Interval turaţii până la: 20.000 rot/min Dimensiune masă X: 450 mm Dimensiune masă Y: 450 mm Greutate maximă piesă: 300 kg Schimbător scule: 170 poziţii Putere de antrenare: 25 kW Cuplu: 120 Nm Avans rapid: 50 m/min Viteză de avans: 50.000 mm/min Răcire ax principal Transportor de şpan Comandă Heidenhain Centru de prelucrare CNC cu 5 axe Comandă Heidenhain TNC 640 Schimbător de scule cu 170 poziţii Prindere ax principal HSK-A63 Transportor şpan KNOLL Instalaţie de filtrare ulei KNOLL KF 400 / FKA 620 Unitate de răcire cu apă HABOR Potrivită pentru prelucrarea oţelului Precizie ridicată pentru construcţia de matriţe şi scule Producţie de serie posibilă prin schimb automatizat al piesei

Stare: neverificat (folosit), Funcționalitate: neverificat, număr mașină/vehicul: 2300-0053, distanța de deplasare pe axa X: 500 mm, deplasarea axei Y: 400 mm, cursa axei Z: 300 mm, viteză de rotație (max.): 2.000 rot/min, greutate totală: 1.000 kg, Fără preț minim – vânzare garantată la cea mai mare ofertă! Depunerea unei oferte implică ridicarea utilajului în termen, fie între 11.05.2026 și 13.05.2026, fie între 18.05.2026 și 21.05.2026! DETALII TEHNICE Cursă axă X: 500 mm Cursă axă Y: 400 mm Cursă axă Z: 300 mm Turație: 40 – 2.000 rpm Dimensiuni masă: 1.000 x 520 mm Număr caneluri masă: 6 DETALII MAȘINĂ Fpedpfeym Nwdsx Abtsd Dimensiuni și Greutate Dimensiuni (L x l x h): 1.800 x 1.500 x 1.900 mm Greutate: 1.000 kg ECHIPAMENT Masă pivotantă Afișaj digital pe trei axe (Heidenhain) Baloane noi de protecție Manivele noi Referință externă: Oberthür

Stare: folosit, An de fabricație: 2003, Cursă x 600 mm Cursă y 400 mm Cursă z 400 mm Suprafață de prindere masă 800 x 425 mm Turație arbore treapta a 1-a: 1 - 1125 rot./min. Turație arbore treapta a 2-a: 1125 - 4500 rot./min. Motor arbore 5,50 kW Prindere scule SK40 Cap de frezare înclinabil +/- 90° Diametru pinolă 90 mm Cursă pinolă 60 mm Control TNC 124 Heidenhain Necesar total de putere 10,00 kW Greutate mașină aprox. 1,80 t Dimensiuni de instalare aprox. 3,80 x 2,80 x 2,50 m Fpsdpoym Dzwsfx Abted Comandă de traiectorie Heidenhain TNC 124 cu cicluri de prelucrare și afișaj digital pe 3 axe (20 programe cu un total de 2000 blocuri NC; cicluri: cerc de găuri, linie de găuri, găurire adâncă, buzunar dreptunghiular, filetare) Manivelă electronică Sistem de răcire Menghină Kesel 160 mm Portscule Senzor de muchie Heidenhain KT 130

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 1982, distanța de deplasare pe axa X: 900 mm, deplasarea axei Y: 270 mm, cursa axei Z: 450 mm, turația arborelui principal (max.): 2.000 rot/min, viteza axului (min.): 45 rot/min, trăsătură de pană: 80 mm, diametru quill: 100 mm, înălțime totală: 2.000 mm, lățime totală: 1.900 mm, lungime totală: 2.000 mm, lățimea mesei: 350 mm, lungimea mesei: 1.250 mm, sarcina mesei: 400 kg, greutate totală: 2.100 kg, Freză universală cu cutie de viteze, 5 axe + pinolă de găurit. Cursă X/Y/Z - 900/270/450 mm, masă dreptunghiulară 1250x350 mm, cap de frezare pivotant și înclinabil +90°... -90°, motor de 7,5 kW, 12 trepte de turație 45-2000 rpm, ISO 40, avans pinolă 80 mm, avansuri automate și rapide, afișaj digital pe 3 axe, dispozitiv de frezare orizontală, sistem de răcire, lampă de lucru, dimensiuni 1900x2000x2000 mm, greutate aprox. 2100 kg, diverse accesorii în dulap. Fjdpfxjyly Dre Abtspd

Stare: folosit, Date tehnice: Cursă X/Y/Z: 700 / 250 / 430 mm Cursă suport superior: 630 mm Turații ax principal: 45 - 1660 rpm Prindere ax: SK 40 Comandă: convențională Avans masă: 24 - 402 mm/min Cap freză rotativ: 360° Dimensiunea mesei: 1120 x 260 mm Fpsdpfoyi E Udox Abtod Putere acționare ax: 2,2 kW Necesar total de putere: 2,4 kVA Dimensiuni (Lxlxh), aprox.: 1600 x 1700 x 1700 mm Greutate, aprox.: 1200 kg Echipare: - Afișaj digital - Lumină pentru mașină - Sistem de răcire - Suporturi pentru mașină

Stare: folosit, Detalii tehnice: Fsdpfxsyhwh Te Abtjpd Tip: Deckel FP3 / 4A-TC cu Contour 3 An fabricație: 1987 În 2025, a fost instalată o nouă sursă de alimentare și un nou circuit de balast. Magazinul de schimbare a sculelor nu mai este în funcțiune.

Stare: neverificat (folosit), An de fabricație: 1980, lungime alimentare axa X: 500 mm, lungime avans axa Y: 300 mm, lungime de avans axa Z: 400 mm, lățimea mesei: 370 mm, lungimea mesei: 650 mm, vizualizare 3 axe Heidenhain Fodoyhdgcjpfx Abtspd masă universală 650x370 mm ax 40, viteză maximă ax 2500 rpm cursuri 500x300x400 mm greutate 1500 kg

Stare: gata de utilizare (folosit), Mașină de frezat TOS FN 32, prindere arbore SK 40, turație 40–2000 rpm Fpjdpfx Aeyf Efhobtjd

Stare: bun (utilizat), Nr. articol intern: 25110 Freza universală Deckel FP3 Nr. de mașină: 2482 + Afișaj digital pe 3 axe + Protecție cu întrerupător (UVV) + Lampă de lucru + Diverse adaptoare SK40 și set de bucșe elastice (S20x2) Masă de frezare: 800 x 420 mm Prindere ax: SK40 Turație maximă: 2000 rot/min Putere motor: 3 kW Cursă X/Y/Z: 500/300/400 mm Fodpfxsyb Su Us Abtepd Dimensiuni (Lxlxh): 1400 x 1500 x 1800 mm Greutate: aprox. 1500 kg Mașina este complet funcțională și poate fi vizionată sub tensiune, prin programare, într-un spațiu de depozitare încălzit de peste 500 m².

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 1980, Mașină de frezat TOS FNGJ 32 An fabricație: 1980 Cu comandă Heidenhain TNC 135 Cu accesorii Masă – 800x400 mm Turații ale arborelui principal – 40-2000 rpm Avansuri longitudinale și transversale – 8-400 mm/min Avansuri verticale – 4-200 mm/min Distanța de la axa arborelui principal orizontal la suprafața de lucru a mesei: 125-525 mm Distanța de la axa arborelui capului vertical la suprafața mesei: 58-458 mm Cursă axă X – 600 mm Fjdpfex U Eb Ajx Abtopd Cursă axă Y – 400 mm Cursă axă Z – 400 mm

Stare: folosit, înălțime totală: 2.400 mm, lățime totală: 1.850 mm, lungime totală: 1.620 mm, Greutate proprie: 2.500 kg - Documentație disponibilă: Nu - Certificat CE: Nu - Număr de serie: 71235 - Comandă: Convențională - Orizontal/Vertical: Orizontal și vertical - Putere [kW]: 8,5 - Număr de axe [buc.]: 3 - Cursa axei X [mm]: 600 - Cursa axei Y [mm]: 400 - Cursa axei Z [mm]: 400 - Lungime masă [mm]: 900 - Lățime masă [mm]: 500 - Prindere sculă: ISO40 - Putere arbore principal [kW]: 4 Fpjdpfx Absx Npm Eotsd - Viteză minimă arbore principal [rpm]: 40 - Viteză maximă arbore principal [rpm]: 2000 - Opțiuni: Afișaj digital - └ Tip afișaj digital: Heidenhain - Dimensiuni pentru transport: 1620mm x 1850mm x 2400mm (L x l x h) - Greutate transport [kg]: 2500kg - Număr pachete transport [buc.]: 1 Informații financiare TVA: Prețul menționat nu include TVA TVA/Taxare diferențiată: TVA deductibil pentru firme Livrare și preluare posibilă oricând pentru orice echipament din domeniul industrial Lukas van Rossum

Stare: bun (utilizat), MAȘINĂ DE FREZAT SCULE - Deckel FP 3 inclusiv afișaj digital Heidenhain pe 3 axe - Mașină cu motor frânat pentru arborele principal Fpodpfx Aox Nh D Aobtsd - Cursă de lucru X/Y/Z 500x300x400 mm - Avansuri automate pe toate cele 3 axe - Avansuri rapide pe toate cele 3 axe - Afișaj digital Heidenhain pe 3 axe - Interval de turații 40-2000 rpm - Cap vertical rabatabil cu pinolă pentru găurire - Dispozitiv pentru frezare verticală și orizontală - Prindere scule ISO 40 - Putere motor 3 kW - Masă rotativă - înclinabilă - pivotantă - Sistem de răcire - Picioare pentru mașină - Documentație tehnică Dimensiuni: LxLxÎ 1,6x1,2x1,8 m / Greutate: 1500 kg Ne rezervăm dreptul la erori sau greșeli de introducere a datelor.

Stare: folosit, înălțime totală: 1.630 mm, lățime totală: 2.100 mm, lungime totală: 1.300 mm, Greutate proprie: 1.500 kg - Documentație disponibilă: Da - Certificat CE: Nu - Număr de serie: 60255 - Control: Convențional - Orizontal/Vertical: Orizontal și Vertical - Număr de axe [buc.]: 3 - Cursă axă X [mm]: 600 - Cursă axă Y [mm]: 400 - Cursă axă Z [mm]: 450 - Lungime masă [mm]: 460 - Lățime masă [mm]: 300 - Prindere scule: ISO40 - Puterea axului principal [kW]: 2,2 - Turație maximă ax principal [rpm]: 2000 - Opțiuni: Afișaj digital - Tip afișaj digital: Elesta - Dimensiuni transport: 1300mm x 2100mm x 1630mm (L x l x h) - Greutate la transport [kg]: 1500 kg - Pachete de transport [buc.]: 1 Informații financiare TVA: Prețul indicat nu include TVA TVA/taxare diferențiată: TVA deductibil pentru persoane juridice Fpsdpfsx Igdxjx Abtod Livrare și achiziții cu trade-in posibile oricând pentru orice echipament industrial. Lukas van Rossum

Stare: bun (utilizat), Mașină de frezat unelte TOS FNGJ 40 cu afișaj digital Heidenhain pe 3 axe -Curse X/Y/Z 600x400x400 mm -Avansuri automate și avansuri rapide pe toate cele trei axe -Turații de ax de la 63 la 3150 rpm -Prindere scule ISO 40 -Dispozitiv hidraulic de strângere a sculelor -Masă rotativă 800x400 mm -Dispozitiv de frezare verticală – orizontală -Cap vertical pivotant cu pinol -Sistem de răcire -Carucior pentru scule + prinderi scule + scule de frezat -Suport de contrapresiune + ax pentru frezare orizontală Fodpfx Aex H Nx Asbtjpd -Dispozitiv de fixare pentru prinderi scule -Picioare pentru mașină -Documentație Dimensiuni: LxAxÎ 2,5x2x2,3 metri / Greutate 2600 kg Ne rezervăm dreptul la erori sau omisiuni

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 1996, Mașină de frezat, mașină de frezat universală, mașină de frezat pentru scule, mașină de găurit și frezat Fsdpsxvraxofx Abtjpd - Producător: EMCO, mașină de frezat cu afișaj digital și strângere hidraulică - Masă de prindere: 800 x 400 mm - Masă de prindere: rotativă/inclinabilă/basculabilă - Cursă X/Y/Z: 600/400/400 mm - Prindere ax: SK40 cu strângere hidraulică - Accesorii: inclusiv 9 suporturi de scule, vezi fotografiile - Turații: de la 63 la 3150 rpm - Avans X/Y: 16-800 mm/min - Avans Z: 8-400 mm/min - Cursă pinolă: 100 mm - Avans rapid X/Y: 2000 mm/min - Avans rapid Z: 1000 mm/min - Dispozitiv de răcire: da - Dimensiuni: 1740/1670/H1940 mm - Greutate: 2200 kg

Stare: nou, – ISO40 – 115/1750 rpm Fodpfx Abexq N Hrjtjpd – Masă 800 x 240 mm – Avans automat pe axele X, Y și Z – Deplasare rapidă – Afișaj digital pe axele X, Y și Z – Cap de frezare pivotant – Răcire – Iluminare – Carcasă de protecție – Oprire de urgență – Documentație – 400V

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 1996, Freză de scule ORADEA FUS 32 cu afișaj digital pe 3 axe. Mașina este în stare de funcționare, gata de prezentare sub tensiune. Fedpfexdr Uljx Abtjpd

Stare: gata de utilizare (folosit), Cursă x 510 mm Cursă y 450 mm Cursă z 410 mm Con de prindere al arborelui principal MAS BT 45° (SK40) Suprafața de fixare a mesei 800 x 395 mm Canale T: 6 bucăți Fedpsxaam Uefx Abtopd Turație: 50 - 2500 rpm Avans variabil continuu: 4-1600/4-1000 mm/min Tensiune: 400 V Necesar total de putere: 5,0 kW Greutate mașină cca. 1400 kg Dimensiuni LxWxH: 2300 x 2300 x 1800 mm Proveniență din atelier școală profesională Stare întreținută (!!) - în stare verificată - Video mașină - ?v=iSTVEdv2fO8 Dotări: - Freză universală robustă - Panou de comandă pivotant, frontal dreapta - Cap de frezat universal rotativ (dreapta/stânga = 90°) * cu prindere hidraulică a sculelor - Avans manual al arborelui de frezat, cu blocare - Apărătoare pivotantă la arborele de frezat - Masă unghiulară/masă masivă cu canale T - Avansuri pe axe cu rapid - Unitate centralizată de ungere - Dulap electric montat pe partea stângă * Afișaj digital - nefuncțional

Stare: folosit, An de fabricație: 1973, Cursa pe axa X: 550 mm Cursa pe axa Y: 155 mm Fpsdjw U U S Ajpfx Abtod Cursa pe axa Z: 350 mm Con montaj ax principal: SK 30 / DIN 2080 Suprafață de prindere a mesei: 640 x 200 mm Turație: 50 - 1500 rpm Avansuri: 30 - 340 mm/min Consolă freză: 165 mm Distanța dintre fața axului și masă: 245 mm Tensiune: 380 V Putere totală necesară: 1,3 kW Greutate aprox.: 1250 kg Dimensiuni (L x l x h): 950 x 1000 x 1600 mm Proveniență: dintr-o școală profesională (!) Dotări: - mașină de frezat universală robustă / convențională - cap vertical de frezat rotativ și rabatabil - masă de prindere tip T / masă cu nuturi de fixare stabilă - avans automat pe lungimea mesei - interval de avans reglabil - 8 trepte - motor de acționare cu schimbare de poli

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 1999, Funcționalitate: complet funcțional, distanța de deplasare pe axa X: 600 mm, deplasarea axei Y: 400 mm, cursa axei Z: 400 mm, lățime necesară: 1.975 mm, cerință de spațiu lungime: 1.800 mm, înălțime necesară: 1.900 mm, Dotări: documentație / manual, Mașina este într-o stare foarte bună – a fost folosită până în 2018 ca mașină de instruire; de atunci, a fost utilizată foarte puțin. Fpjdpsw U Aahjfx Abtjd Tensiunea de funcționare: 400 V Prindere arbore: ISO 40 Cursă pinolă: 100 mm Turații ax: 63 - 3150 rpm Masă fixă

Stare: folosit, An de fabricație: 1992, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: 2202, distanța de deplasare pe axa X: 600 mm, deplasarea axei Y: 400 mm, cursa axei Z: 400 mm, înălțime totală: 1.740 mm, lățime totală: 1.740 mm, lungime totală: 2.090 mm, greutate totală: 1.725 kg, Dotări: documentație / manual, Mașina este în stare foarte bună – a fost utilizată până în 2018 ca mașină de instruire; de atunci, utilajul a fost foarte puțin folosit. Tensiune de operare 380 V. Prindere arbore principal ISO 40. Cursă pinolă 100 mm. Turații ale arborelui principal 40 - 2000 rpm. Masă rotativă. Fodow Uriropfx Abtspd