Binder Resonanzsieb cumpărați folosit (364)

Stare: bun (utilizat), Rigo Lamibind 340 HM Mașină de broșat perfect Utilaj în stare perfectă, fabricat în 2016, cu rulaj foarte mic. Gata de utilizare. Broșare cu adeziv termofuzibil (Hot Melt) Configurare rapidă – control prin panou touchscreen. Frezare cu disc. Extragere externă a deșeurilor. Instrucțiuni incluse. Dkodey E Ewrjpfx Ag Hsn Specificații tehnice: Capacitate până la 290 cicluri/h Grosime broșare 40 mm Format maxim 340 x 450 mm Format minim 80 x 80 mm Grosime copertă 300 gsm Greutate 300 kg Alimentare 230V

Stare: gata de utilizare (folosit), Berger Lahr VRDM397/50LWCEB / BRS397W361FCA motor pas cu pas SN:2404104758 + Binder 76 43108H07 codor, conector rupt – vezi foto, folosit, cu urme normale de utilizare, 100% funcțional, livrarea conform pozelor. Dedpfx Agei D E Npj Hskn

Stare: gata de utilizare (folosit), Siemens 1FT5076-0AF71-1 - Motor AC VSA Z, Z = vezi plăcuța de identificare, SN: EJ393386802001, echipat cu frână Binder 77 60013A00, utilizat, prezintă urme normale de uzură, 100% funcțional, livrare conform fotografiilor. Dkodjlg Iybjpfx Ag Hsn

Stare: gata de utilizare (folosit), Rotor Siemens pentru motor 1FK6100-8AF91 cu frână Binder 96 61111H31, 24 VDC 0,92A, nr. art.: O07763/R1, folosit, în stare bună, 100% funcțional, livrare conform fotografiilor. Dodpfjzbgd Djx Ag Hekn

Stare: aproape ca nou (folosit), An de fabricație: 2020, ore de funcționare: 50 h, Vindem mai multe stații de Hotmelt de la producătorul Huangsang. Echipamentele sunt aproape noi, utilizate doar pentru un proiect de scurtă durată. Date tehnice: Model: HS808A Capacitate: 10 l Tensiune de funcționare: 220 V Putere: 2300 W Temperatură: 200 °C Greutate: 61 kg An fabricație: aprilie 2020 _____ Model: HS808A Capacitate: 10 l Tensiune de funcționare: 220 V Putere: 2300 W Temperatură: 200 °C Greutate: 61 kg An fabricație: septembrie 2020 _____ Model: HS2199 Capacitate: 10 l Tensiune de funcționare: 220 V Putere: aprox. 4000 W Temperatură: 200 °C Dksdpfxsrzauzo Ag Hen Greutate: aprox. 125 kg An fabricație: 2020 Pentru informații suplimentare, nu ezitați să ne contactați!

Stare: bun (utilizat), An fabricatie: 2014 Dimensiuni maxim: 360 x 310 mm minim: 140 x 100 mm Grosimea blocului de carte maxim: 60 mm minim: 3 mm Dimensiune coperta maxim: 642 mm minim: 203 mm Viteză maxim: 15.000 buc/oră Compus din: Masină de adunat (gathering) Müller Martini 3697 Descriere: - pompă de aer - suflantă - stație de întindere lanț - Număr stații de adunat: 12 - ASIR: Recunoaștere automată a semnăturilor (Automatic Signature Image Recognition) III - ASAC: Calibru automat cu autocalibrare - 10 alimentatoare în flux, model 3741 - 3 cleme de legătură pentru mănunchiuri: Müller Martini - 1 poartă de respingere 3717 pentru produse incomplete - 2x element intermediar 3643 cu vibrații - 1x bază alimentator de bloc de carte 3642 - Transfer către legător Legător tip perfect binder Müller Martini Corona C15 S/36 (18") An fabricatie: 2014 Descriere: - Centru de date cărți BDC - Setare semi-automată - Comandă cu ecran tactil - Stație principală de frezare - Prima stație de pregătire a cotorului - A doua stație de pregătire a cotorului - Stație de periere - Bază pentru primul sistem de lipire a cotorului - Prima unitate de lipire cu termoclei pentru cotor, schimbabilă - Premelter pentru unitatea de lipire cotor: ICS C80 - Bază pentru sistemul de lipire laterală - Unitate de lipire laterală cu termoclei, schimbabilă - Premelter pentru unitatea de lipire laterală: Robatech MOD - Alimentator copertă în flux - Stație de biguire - Stație de presare și strângere - A doua stație de presare și strângere - Dispozitiv de așezare Sistem de transport - Benzi transportoare aprox. 70 metri - Livrare cu evacuare/ieșire rapidă Dkjdszbux Nepfx Ag Hon Trimmer cu trei cuțite Müller Martini 3675 Orbit Descriere: - Monitor color cu ecran tactil - Setare semi-automată - Alimentare din partea dreaptă - Stivuitor integrat cu numărător - Dispozitiv pre-setare cuțite - Seturi de cuțite: 2 - Mese de tăiere interschimbabile (set standard): 4 - 17 Stivuitor cărți (book stacker) Müller Martini 3632 CB 18 Descriere: - Stivuitor cu compensare - Livrare la stânga și la dreapta Dispozitiv pentru legarea stivelor Müller Martini 457 Opțiune: - 2 aplicatoare de lipit cartonașe

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2013, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: FM.DEC0-00213, greutate totală: 2.200 kg, lățime totală: 2.565 mm, lungime totală: 4.085 mm, înălțime totală: 1.455 mm, Dotări: documentație / manual, Heidelberg / Eurobind 1300D – Legător automat de tip perfect Eurobind 1300D este o soluție robustă și automatizată de legare perfectă, concepută pentru producția de tiraje medii de cărți, cataloage și reviste. Stare și condiție utilaj: Dsdpfx Aey Hq T Ieg Hskn • An de fabricație: 2013. • Condiție: Mașina se află în stare bună de funcționare, în concordanță cu vârsta și utilizarea industrială regulată. A fost întreținută corespunzător pentru a rămâne complet funcțională și este pregătită pentru producție. • Sistem de control: Echipată cu interfață touchscreen. Date tehnice: • Cicli mecanici: 1.300 cicluri/oră • Număr de cleme: 4 • Lățime bloc: 120 mm – 300 mm • Înălțime bloc: 145 mm – 360 mm • Grosime bloc: 2 mm – 45 mm • Gramaj semnătură: 60 gsm – 170 gsm • Lățime totală copertă: 242 mm – 685 mm • Înălțime copertă: 145 mm – 370 mm • Lățime copertă față/spate: 120 mm – 320 mm • Gramaj copertă: 120 gsm – 300 gsm • Adâncime frezare: 0 mm – 3 mm • Înălțime maximă stivă: 150 mm (în funcție de material) • Biguire: dublă sau cvadruplă • Distanță între cotor și big/fante ornamentale: 6 mm • Presiune de lucru: 6 bar • Consum aer comprimat: 510 Nl/min (fără ulei și apă) • Dimensiuni (L x l x h): 4.085 mm x 2.565 mm x 1.455 mm • Greutate: aprox. 2.200 kg

Stare: folosit, Ofertă compusă din: Duplo DPB-500 1 maşină de legat cu clemă unică Maşina a fost utilizată la producerea cărţilor în tiraje mici, realizate pe imprimantele noastre digitale. Caracteristici: - Alimentator de coperte cu aspiraţie - Biguire în 4 puncte - Ecran tactil - Dispozitiv de biguire şi perforare Detalii tehnice: - Viteză: 525 de cărţi/oră - Grosime carte: 1-51 mm - Format carte: min. 120x250 mm; max. 360x696 mm - Greutate copertă: 80-302 gsm - Înălţime stivă coperţi: 70 mm - Adâncime de frezare: max. 4 mm - Timp de încălzire: 45 min - Temperatură lipici: 100-200°C - Alimentare electrică: 3 faze, 380-415V/ 50-60Hz - Dimensiuni: 928x2790x1343 mm - Greutate: 695 kg La cerere, putem organiza pentru dumneavoastră următoarele: Ambalare, încărcare, transport (pe mare sau aerian) inclusiv formalităţi vamale Obţinerea unei oferte de leasing Dkedpfxey S R U No Ag Hsn

Stare: folosit, număr mașină/vehicul: 613000462, C.P. Bourg BB3002 EVA Sistem de broșare perfect binding EVA Proiectat pentru producția de carte digitală, tiraje scurte și medii Broșare automată a blocului de carte Potrivit pentru producția de cărți cu copertă moale Design de producție industrială Fabricat în Belgia Date tehnice Tip legare: EVA Dimensiune maximă carte: aprox. 385 × 380 mm Dimensiune minimă carte: aprox. 105 × 145 mm Grosime carte: până la aprox. 60 mm Dksdpozaq Tmofx Ag Hen Viteză de producție: până la aprox. 650 cicluri/oră Alimentare electrică: 230 / 240 / 380 / 400 / 415 V, 3 faze + PE Frecvență: 50 Hz Curent nominal: 12 A Informații despre utilaj Model: BB3002 Seria: 613000462 Producător: C.P. Bourg S.A. Fabricat în Belgia Datele tehnice pot varia

Stare: folosit, An de fabricație: 2011, Linie de legare cu adeziv Kolbus KM 600 An fabricație: 2011 Componență: Mașină de adunare coli Kolbus ZU 804 Descriere: - Stație de alimentare manuală - Număr stații de adunare: 20 - Sistem de recunoaștere optică a colilor: Sygna-Lynx - Air Center: Becker - Element de poziționare - Masă de evacuare pentru produse incomplete Mașină de legat cu adeziv Kolbus KM 600 Număr de produse procesate: aprox. 12.800.000 Descriere: - Reglare semi-automată - Co-Pilot cu touchscreen - Număr de cleme: 21 - Stație principală de frezare - Prima stație de prelucrare a cotorului - A doua stație de prelucrare a cotorului - Stație de periere - Fără sistem de exhaustare propriu pentru praf, mașina a fost conectată la un sistem central de exhaustare - Stație de acționare pentru unitatea de lipire a cotorului - Unitate de lipire la cald pentru cotor (hotmelt), interschimbabilă - Pre-fuzor pentru unitatea de lipire a cotorului: LH 375 - Stație de acționare pentru unitatea de lipire laterală - Unitate de lipire la cald pentru margini laterale (hotmelt), interschimbabilă - Alimentator copertă: RA 49.A - Prima stație de presare - A doua stație de presare - Dispozitiv de depunere (spre stânga) Dkjdpfx Ajy Uvfreg Hsn Conveior Kolbus - Sistem de transport, lungime (aprox.): 20 m - Masă de evacuare de urgență Trimmer în trei cuțite Kolbus HD 143.P An fabricație: 2011 Număr de produse procesate: aprox. 12.570.000 Descriere: - Co-Pilot cu touchscreen - Bandă de alimentare din dreapta - Magazie automată pentru producție in-line - Contor tăieri - Contor produse - Dispozitiv de preajustare a cuțitelor - Seturi de cuțite în total: 2 - Casete de tăiere interschimbabile (set standard) Fotografiile includ, de asemenea, o unitate de capsare laterală, utilizată în principal la fabricarea manualelor școlare pentru Orientul Mijlociu. Această unitate nu este inclusă în prețul ofertei, dar este disponibilă la cerere, contra cost.

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2016, Legător cu adeziv la cald Dodpfx Asy Rrvrjg Hokn Lungime maximă carte: 420 mm Grosime maximă carte: până la 50 mm Grosime minimă carte: de la 1 mm Până la 180 de cărți pe oră Stație electrică de acoperire cu timp și presiune reglabilă Cu dispozitiv de fâșii și frezare Grosime copertă de la 70 gsm până la 400 gsm Tensiune: 230 V 50/60 Hz *Date conform producătorului, fără garanție!

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2009, Funcționalitate: complet funcțional, Mașină de lipit cu o singură clamă, lipire la cald, alimentator manual de coperte, cu șasiu mobil, lungime de lipire: max. 310 mm, grosime carte: max. 60 mm, capacitate: max. 320 cărți/oră, format maxim: 320 × 310 mm, greutate: 186 kg, alimentare: 230V. Djdext Nywjpfx Ag Hskn

Stare: folosit, An de fabricație: 2007, Linie de brosare cu lipici Wohlenberg City E-6000 (ediția 6000) An fabricație: 2007 Formată din: Alimentator bloc de carte Dksdpoy Tvyyofx Ag Hen Solema Fastbook Mașină de adunat coli Wohlenberg Sprinter E Descriere: - Stație de alimentare manuală - Număr de stații de adunare: 16 - Recunoaștere optică a tipului foii: WST - Opticontrol OSC 1-1 - Sistem vacuum Winjector - Element de poziționare - Dispozitiv de așezare cruce - Transfer către brosator Brosator Wohlenberg City E-6000 (ediția 6000) Descriere: - Ecran tactil TFT - Număr de cleme: 15 - Stație de frezare și scărțâire - Absorbție de praf exclusivă, utilajul a fost conectat la un sistem centralizat de absorbție a prafului Frontschneider: VSS (tăietor frontal) - Lipire cotor cu hotmelt cu pre-melter integrat - Lipire laterală cu hotmelt cu pre-melter integrat - Modul de lipire cotor cu PUR - Alimentator rotativ pentru copertă - Stație de biguire - Prima stație de presare - A doua stație de presare - Dispozitiv de depunere (spre stânga) Sistem de transport Descriere: - Sistem transportor, lungime (aprox.): 50 m - Dispozitiv de descărcare de urgență Trimmer cu trei cuțite Müller Martini Merit S An fabricație: 1997 Descriere: - Alimentare din dreapta - Magazie automată pentru producție în linie - Seturi de cuțite în total: 2 - Casete de tăiere interschimbabile (set standard): 4-17 Stivuitor de cărți Rima RS-3310S An fabricație: 2007 - Descărcare spre dreapta

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2006, Ref:11110. 2006 Muller Martini ‘Bolero B8’ Linie de broșare perfectă Linie de broșare cu o capacitate de 8.000 bucăți/oră. Componente: - 12 alimentatoare superioare 3693/24" - Alimentator cărți Solema ‘Fastbook’ - Control caliper Muller Martini “ASAC” - Sistem de recunoaștere semnături Muller Martini “ASIR III” - Sistem de respingere cu livrare aval - Reglare automată cu motor și sistem de control “Commander” Muller Martini - Secțiune de transfer cărți cu motor principal de acționare - Muller Martini Bolero 3028/24" cu 21 de cleme - Unități de pregătire cotor: tăiere/frezare, crestare uniformizată - Sistem de adeziv interschimbabil format din: • Pre-topitor pentru adeziv PUR la cotor Dedpfx Aezb Rfxog Hskn • Rezervor pentru lipire PUR pe bază universală • 2 x rezervoare pre-topire adeziv termofuzibil (EVA) • Rezervoare EVA pentru adeziv termofuzibil pentru cotor și laterale - Alimentator înclinat pentru coperți, cu 6 linii de biguire - 2 stații de presare coperți - Secțiune de livrare pentru: • Bandă transportoare plană și spiralată către: • (2007) Trimmer Kolbus HD 153.P către: • Stacke compensator Rima RS-3313S Specificații: - Formate carte pentru broșare B8/24”: Max: 510 x 320 mm, Min: 140 x 100 mm - Deschidere clemă: 2 – 80 mm - Grosime finală carte: 3 – 60 mm - Viteză mecanică maximă: 8.000 cicluri/oră.

Stare: bun (utilizat), Număr de stoc: 2694 Producător: Binder Model: CB150 An de fabricație: Număr de serie: 07-17140 Dsdpfxowfzyvj Ag Hjkn Cod articol: 9040-0038 Interval de reglare a temperaturii: 50°C până la 187°C Temperatura ambientală: 7°C până la 60°C Volum brut: 150 l Dimensiuni exterioare: 680 x 750 x 900 mm Dimensiuni interioare: 500 x 450 x 600 mm, cu 2 rafturi interioare Echipare: Putere de conectare: 1,4 kW Greutate: 120 kg

Stare: folosit, An de fabricație: 2008, Linie de legare cu lipire Müller Martini Pantera (1577) An de fabricație: 2008-2000 - 1991 Compusă din Mașină de adunat coli Müller Martini 1571 An de fabricație: 2000 Descriere: - Stație de alimentare manuală - Număr de stații de adunare: 12 - Control grosime fascicul ASAC - Fără pompă/pompe - Element de poziționare - Transfer către linia de lipire Legător cu lipici (Klebebinder) Müller Martini Pantera (1577) An de fabricație: 2008 Dkjdey R Ty Ejpfx Ag Hjn Descriere: - Monitor color cu ecran tactil - Alimentare manuală - Număr de cleme: 12 - Stație de frezare și asperizare - Aspirare praf - Unitate de lipire spate cu PUR - Preîncălzitor pentru spatele cu PUR: MOD 30 POT (2007) - Unitate de lipire laterală cu Hotmelt - Preîncălzitor pentru lipirea laterală: Nordson Durablue 4 - Stație gaze - Alimentator cu tambur pentru coperți - Stație de biguire - Stație de presare - Dispozitiv de depunere Bandă transportoare Trimmer cu trei cuțite (Dreischneider) Wohlenberg 44 FS 50 An de fabricație: 1991 - Alimentare din partea dreaptă - Magazie automată pentru producție în linie - Dispozitiv de preajustare a cuțitelor - Descărcare pe bandă

Stare: gata de utilizare (folosit), Rotor KUKA pentru motor 1FK6081-6AF71 cu frână Binder 86 61109H31, folosit, în stare bună, 100% funcțional, livrarea conform fotografiilor. Dkedoy Npf Ispfx Ag Hon

Stare: folosit, An de fabricație: 2001, Funcționalitate: complet funcțional, Dotări: documentație / manual, Linie completă de broșare compusă din: Dkodpfoy Shhtjx Ag Hjn - Mașină de adunat Wohlenberg mod. Sprinter 7010 - 2001 - 16 stații + manual - Mașină de pliat clapete Wohlenberg KRF - 2009 - Mașină de broșat Wohlenberg mod. GOLF 6001 - 15 cleme - Hotmelt - Mângâieră

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2014, număr mașină/vehicul: 12075, Format carte: 320 x 220 mm (Max. 320 x 300 mm) Dkedpjup A Dnjfx Ag Hen Format copertă: 330 x 480 mm (Max. 330 x 680 mm) Grosime carte: 2 - 50 mm Viteză ciclu: până la 300 cicluri pe oră Timp de încălzire: 30 - 40 minute Echipare / alte informații: Adeziv: Planamelt R 1323-2

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2006, Funcționalitate: complet funcțional, Horizon BQ-270 este un echipament complet automatizat, de tip perfect binder cu o singură menghină, conceput pentru producții pe serii scurte, cu o viteză maximă de 500 cicluri/oră și o gamă de grosime a cărții de la 1 până la 50 mm. An fabricație: 2006 Specificații generale: Dkjdpfxjx Srg He Ag Hon Metodă de legare: Legare cu frezare, legare fără frezare și legare de tip bloc (pad binding). Menghine: 1 Viteză de producție: Până la 500 cicluri/oră Automatizare: Setare complet automată prin ecran tactil bazat pe pictograme, cu posibilitatea de memorare a până la 20 de lucrări. Adâncime maximă de frezare: 3 mm. Tip adeziv: Unitate aplicare adeziv la cald (EVA), cu discuri de aplicare laterală. Timp de încălzire: Aproximativ 40 de minute. Dimensiuni carte și copertă: Dimensiune maximă carte (cotor x marginea față): 320 x 320 mm Dimensiune minimă carte (cotor x marginea față): 135 x 105 mm Grosime carte: 1 – 50 mm Dimensiune maximă copertă (sus-jos x marginea față): 320 x 660 mm Dimensiune minimă copertă (sus-jos x marginea față): 135 x 230 mm Gramaj copertă: 82 – 302 g/mp Înălțime maximă stivă coperți: 70 mm Dimensiuni fizice și cerințe electrice: Dimensiuni utilaj (L x l x h): 2.300 x 860 x 1.250 mm Greutate: cca 900 kg Consum de energie: 2,7 kW Alimentare electrică: Trifazat, 200V/220V/400V, 50/60 Hz (configurații comune)

Stare: foarte bun (second hand), Mașină ca nouă pentru cărți cu copertă moale și tare! Compatibilă atât cu PUR, cât și cu EVA! Viteză de producție: 1–3 cărți pe minut Grosime minimă/maximă de legare: 0,1–45 mm Lungime maximă de legare: până la 455 mm Înălțime minimă/maximă de legare: 140 mm / 320 mm Grosime maximă copertă moale: până la 400 g/m2 Tensiune (V) / Frecvență (Hz): 220–240 / 50–60 Curent maxim: 3,8 A Dimensiuni utilaj (L x l x h): 107 x 60 x 64 cm Greutate: 90 kg Unelte standard: set unelte pentru copertă tare și moale Dkedpfx Agjvnzx Eo Hsn Disponibil și utilaj casemaker

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2012, Funcționalitate: neverificat, Fastbind Elite Mașină de legat cu lipire Dodpfey Tmq Asx Ag Hskn An de fabricație: 2012 Sistem de legare flexibil, multiple tipuri de legare. Operare simplă. Răzuire a cotorului fără praf. Foarte compactă. Cărți pe oră: până la 180 bucăți Grosime carte: 0,1 - 40 mm Format maxim: 320 x 235 mm Grosimea materialului de copertă: 80 - 400 g/m² Conectare electrică: 240 V, 50 Hz, 1~ Dimensiuni (Î x L x A): 470 x 890 x 470 mm Greutate: 37 kg

Stare: bun (utilizat), Legător perfect Horizon BQ-260 Dimensiune: 32x32 cm 1 clemă Dodey Rkvdopfx Ag Hskn Alimentator automat pentru copertă Adeziv termofuzibil (Hotmelt) Lipire laterală

Stare: folosit, An de fabricație: 2011, Mașină de lipit (colator) Wohlenberg Quickbinder An fabricație: 2011 Dsdowpfzrspfx Ag Hskn Descriere: - Reglare motorizată - Monitor color cu ecran tactil: Navigator - Colator independent - Alimentare manuală - Număr cleme: 5 - Stație de frezare și șlefuire - Extracție praf - Unitate de lipici PUR pentru cotor - Unitate de lipici hotmelt pentru laterale - Dispozitiv de alimentare rotativă pentru coperți - Stație de presare - Ieșire cu bandă transportoare Disponibil opțional: ieșire laydown Wohlenberg pentru conectare la un sistem de transport / trimmer cu trei cuțite. Descriere modificată la

Stare: revizuit în atelier (folosit), Horizon BQ-270 este o mașină de brosat complet automatizată, cu un singur post de lucru, proiectată pentru producția de tiraje scurte, cu o productivitate maximă de până la 500 cicluri pe oră și o gamă de grosimi ale blocului de carte de la 1 la 50 mm. Mașina a fost supusă unei recondiționări generale și este gata pentru instalare fără investiții suplimentare. An fabricație: 2006 Specificație generală: - Metode de lipire: lipire cu frezare, fără frezare și lipirea blocurilor (caiete). - Cleme: 1. - Productivitate: până la 500 cicluri/h. Dksdsyw Nybspfx Ag Hsn - Automatizare: configurare complet automată prin panou tactil cu pictograme, cu posibilitatea de a salva până la 20 de programe. - Adâncime maximă de frezare: 3 mm. - Tip adeziv: adeziv HOT-MELT (EVA) pe cotor, discuri laterale de lipire. - Timp de încălzire: aprox. 40 minute. Formate bloc și copertă: | Format maxim carte (cotor x lateral) | 320 x 320 mm | 12,6" x 12,6" | | Format minim carte (cotor x lateral) | 135 x 105 mm | 5,4" x 4,2" | | Grosime bloc | 1 – 50 mm | 0,04" – 2" | | Format maxim copertă (înălțime x lateral) | 320 x 660 mm | 12,6" x 26" | | Format minim copertă (înălțime x lateral) | 135 x 230 mm | 5,4" x 9,1" | | Gramaj copertă | 82 – 302 g/m² | | | Stivă maximă coperți | 70 mm | 2,7" | Dimensiuni și cerințe alimentare: - Dimensiuni mașină (l x a x h): 2.300 x 860 x 1.250 mm (90,6" x 33,9" x 49,2") - Greutate mașină: aprox. 900 kg (1.984,5 lbs) - Consum electric: până la 2,7 kW - Alimentare: 3 faze, cele mai frecvente configurații 200V, 220V sau 400V, 50/60 Hz.